dale, lvjs. vijd.; ... Rob. Nicholson, viijs. viijd.; ... Joh'e Qwyntyn, xlixs. viijd.; De Jenkyn Yowdale, xiiijs. iijd.; De Rob. Yowdale, xxxiiijs. ob.; De Th. Yowdale, vjli. viijs. vjd.; De Joh'e langstroth, xs. Total, £143 19s. Od.

[15] Blank, but for a few words at the top in a later hand, now scarcely legible.

[16] (Firmæ forinsecæ.)—(Ecclesiæ Sancti) Petri Ebor. pro decimis de Topclyfe, xlviijli.; (Precentori) dictæ ecclesiæ pro decimis de Thorpe, iijli. vjs. viijd.; (Eidem) ecclesiæ pro Slenyngforth, xxxs.; (Priori) Sanctæ trinitatis pro Northstret, xvjs.; (Eidem) pro Qweldryke, iiijli. xiijs. iiijd.; (Do)mui Sancti Leonardi pro eadem, xli. xiijs. iiijd.; (Pri)ori de Kyrkham pro eadem, xls.; Capellano de fferybrig pro eadem, xls.; Priori de Nouoburgo pro eadem, vs.; Item eidem pro caldwell, xxxiijs. iiijd.; Eidem pro Carlesmor, iiijs. vd. ob.; Monasterio beatæ Mariæ Ebor. pro Cowton, xxxvs.; Monialibus de Monkton, xxs.; Priori Sancti Oswaldi pro bradlay, vjs. viijd.; D’no de Ilklay pro Ilklay, vjd.; Hospitali Sancti Johannis pro brimbem, xs.; Ecclesiæ de Rypon pro Morkar, xxxs.; Eidem pro monte Michaelis, ijs. vjd.; Eidem pro Swanlay, ijs.; Eidem pro Aldfeldnorthous, ixs.; D'no Archiepiscopo pro ten. in Rypon, xvjd.; Hospitali beatæ Mariæ Magdalenæ Ib'm, xd.; Eccl'iæ de byrnsall pro Kylnsay, xiijs. iiijd.; Eccl'iæ de Arnclife pro Arnclyfcote, xxs.; Hered. Joh'is lene pro Arnclife, vjd.; D'no de percy pro eadem, xviijs. iiijd.; Eidem pro Arnford, xxs. viijd.; Abbati de Sallay pro eadem, xiijs. iiijd.; Monialibus de Kyrkles pro Heton, ijs. iijd.; Communitati ciuitatis Ebor. pro tenura Vessy, xviijd.; Hered. Reginaldi pro eodem, xvjd; Communitati de Scarburgh pro ten. Ib'm, xviijd.; Hered. Adæ Hawer pro eueston, ijs. Summa, £85 14s. 8d. [17] Expense grangiarum.

Morkar.-Custodi Ib'm in mercede, xiijs. iiijd.; Joh'i Setyll, xiiijs.; Will'mo Kendell, xs. viijd.; Steph. Ouerend, xiiijs.; Edmundo Kendell, xs. ixd.; In expensis Autumpnalibus Ib'm, xxvjs. vjd.; pro falcacione pratorum Ib'm, xxiijs. iiijd.; pro Arracione Ib'm, (blank); pro Trituracione Ib'm, xxs. vijd.; pro Runcacione Ib'm, iijs. xd.; Xpofero Abbott ad Aratrum Ib'm, xd. Summa, £6 178. 10d.

Brimbem.--Custodi Ib'm in mercede Will'mo Stavelay, xiijs. iiijd.; ffilio eiusdem in mercede in parte, xvjd.; In expensis Autumpnalibus Ib'm, xjs. iijd.; pro ffalcacione pratorum Ib'm, xijs.; pro Arracione Ib'm, xvjd.; pro Trituracione Ib'm, xjs. xjd.; pro Runcacione Ib'm, (blank); Trituranti Ib'm per dietas, xvd. Summa, £2 12s. 5d.

Haddocstans.-Custodi Ib'm in mercede, xiijs. iiijd.; Will'mo lambart in mercede, xiiijs.; Georgio Raskell in mercede, xiiijs. ; In expensis Autumpnalibus Ib'm, xijs. xjd.; pro falcacione pratorum Ib'm, xxxvjs. viijd.; Ad Aratrum Ib'm per Robertum Atkinson, iijs. xd.; pro Trituracione Ib'm, xiiijs. iijd.

Total, £5 9s. Od.

[18] (ExpensϾ Orriorum) decimalium.

(Name of place missing.)-(Custodi) Ib'm in mercede, xxs.; (pro colleccione) granorum et cariag' Ib'm, xxiiijs.; (pro ca)riag' feni decimalis et fenacione, (blank); (pro f)alcacione pratorum in manu d'ni, (blank); (pro) Custodia boum Ib'm pingnium, iijs. iiijd.; pro ventilacione Ib'm, iiijs. ijd.; pro Reparacione orrij decimalis Ib'm, vjs. vijd.; pro Trituracione Ib'm, xiiijs. ixd.; pro Crebris Ib'm, (blank).

Summa, £3 12s. 10d.

Marton.-Custodi Ib'm in mercede, xvjs. viijd.; pro colleccione bladi decimalis de Dysford et cariagio, xlvs. iiijd.; pro colleccione bladi dec. de Marton et cariagio, xxjs. viijd.; pro ffalcacione orti manerij Ib'm, xviijd.; pro Trituracione Ib'm, xxixs. xjd.; pro ventilacione Ib'm, iiijs. jd.; pro cariagio granorum ad monasterium, (blank); pro Custodi boum Ib'm,vs.; pro Cribris1 Ib'm, (blank); Tascarijs Ib'm, ijd.; In Reparac' orrij decimalis Ib'm, vijs. vjd.; pro carriagio decimarum Anni præteriti, xxxijs.; pro colleccione decimarum de Astynby cum carr. Anni præteriti, xlvs. iiijd. ; pro Trituracione eorundem, xxxviijs. vjd. Summa, £13 1s. Od.

Custodi Ib'm pro colleccione firmarum hoc anno ex conuencione, xiijs. ivd.

Summa, £13 14s. 4d.

[19] Ranyngton.-Custodi Ib'm in mercede, xxs.; pro colleccione et cariagio bladi decimalis Ib'm, xxs.; pro colleccione

1 Corrected from Crebris.

et cariagio bladi decimalis de Astenby, xxviijs.; pro Trituracione Ib'm, xiijs.; In ventilacione Ib'm, xvjd.; Tascarijs Ib'm, (blank); pro Cariagio grani decimalis ad monasterium, (blank); pro Custodi boum Ib'm, vs. ; pro Crebris Ib'm, (blank); pro falcacione et fenacione Ib'm orti manerij, viijs. iiijd.; pro Reparacione orrij decimalis Ib'm, (blank); pro Cariagio decim. bladi Dysford, (blank); pro Colleccione earundem, (blank).

Summa, £4 15s. 8d.

Burton lenard.-In falcacione et fenacione Ib'm, xiiijd.; pro Colleccione bladi Ib'm et cariagio, ijs. vjd.; pro Trituracione eiusdem, xiijs. viijd. ob.; pro ventilacione eiusdem, xxd.; pro Sportis et Scutellis, (blank); pro Ceris et clavibus, vd.; pro Reparacione orrij decimalis Ib’m, iiijs. ijd.

Summa, £1 3s. 71⁄2d.

Aldfeld.-pro Colleccione bladi decimalis Ib'm, (blank); pro Cariagio eiusdem ad Morkar, (blank); pro Trituracione eiusdem, ixd.; pro ventilacione eiusdem, (blank).

Summa, 9d.

[20] (falcaciones) et fenaciones.-(pro ffalcacione) et ffenacione pratorum monasterij, xlvjs. ijd. ob.; (pro ffalcacione) pratorum de Morkar,1 (illegible); (Apud H)addocstanes,(illegible); (Apud) Brimbem, (illegible); (Apud) Ranyngton, (illegible); (A)pud Thorpvnderwod, (illegible); Apud Marton, (illegible); Apud Qweldryke, ijs. viijd.; Apud Thorpe pro hospicio Ebor., (blank); pro ffalcacione et fenacione de Monkeyng per Robertum Benson, vjs.; Roberto lambard pro falcacione in monasterio, vjd.; pro ffenacione in pratis monasterij, xjs. viijd.

Expensæ Magistri Aueriorum.-In expensis Joh'is Esby in Arsura Stirccett' in parte, viijd.; In agitacione aueriorum communitatis de balderby ad mon., ijd.; In consimili per Th. Lambart, iiijd.; pro Custod' Sleght' per Jac. ffawsyd cum eduleo, xiiijs.; pro Agitacione Aueriorum per Henricum Hesilden, xxd.; pro expensis in Arsura Stirccett', iijd.; pro Agistamentis iiij vaccarum per Wm Aswyth, iiijs.; pro Custod' gregis bouett' in æstate, xiiijs.; pro Custod' Aueriorum apud Dalhag per

1 Five lines of figures faded and illegible.

2 See note 1.

Wm Qwelhous, xxs.; pro Custod' vlceti Ib'm, xs.; pro Custod' de Cowsyd, xs.; In Agitacione Aueriorum et ouium per Wm Brown ex conuencione, iiijs.; In consimili per Wm Abbott ad balderby et de balderby, iiijd.; In consimili pro custodia Stirckett' per J. Hesylden, xiiijs.; In consimili pro custodia de Crochuuse, vijs.; In consimili pro drapis, xxd.; Pro custodia de Sleghtes per Ric. ffaucyd, xs.; Magistro Aueriorum in mercede, xxvjs. viijd. Summa, £6 18s. 9d.

[21] Expensæ magistri ouium.-pro Custodia ouium apud Chapelhous per Marg. lawndes, xiijs. iiijd.; pro Agitacione ouium per eandem, vjd.; pro Agitacione ouium de Kilnsay ad padlabrig per filios Joh'is Broon, ijd.; pro Custodia gregis de Colgilcot per Wm Atkinson, xxvjs. viijd.; pro Custodia multonum per Robertum Proctor, xiijs. iiijd.; pro Custodia ouium de Mydlowhous per Johannem Broon in æstate, xs.; pro Custodia gregis Jerciarum per Robertum Setyll, xiijs. iiijd.; pro Custodia ouium de Morkar per Annum per Rob. Lambard, xvs.; pro Custodia hogg' per eundem, vijs.

Summa, £4 19s. 4d.

[22] Lociones et Tonciones.-Apud Northcote per W. Setyll, (blank); Apud Morkar, (blank); Apud Arnclyfcote per Will'm Abram, ijs. iiijd.; Apud Dacre, (blank); Apud Mydlowhous per Joh'em Brown, ixs. ijd.; Apud Colgylcote per Wm Atkinson, iijs. vjd.; Apud Kylnsay, (blank); Apud Ouerbordlay per Rob. Proctor, iijs.; Pro locione et Tonsura coquinæ draps per W. broon, iiijd.; Apud Chapelhous per Relictam laland', iijs.

Summa, £1 1s. 4d.

Vinum Emptum.-Will'mo Wells pro iij hoggeshedes vini Rubei, vjli.; Thomæ Armorer pro consimili, xli.; Wmo Wells pro iij pipis vini, xijli. iijs. iiijd.

Summa, £28 3s. 4d.

[23] Ferrum Emptum.-In vomeribus emptis apud Rypon per Wm Smyth, ijs. ; In ve ferri empt. de Th. Armorar Ebor., xxxs.; In xviij vomeribus de Wmo Raner de lyuerseg, xs. vjd.; In Osmundis empt. Rypun, ijs. ijd.; In ferrura equorum in Cravyn, ijd.; In j dos. Wayncloyt de Agnete boon, ijs.; In j Cressand pro coquina conuentus, xvjd.; In viij dos. plucloyttes et clauis

de Rob. Dycunson in parte, xiiijs. ; In uno pare de steppes, ijd.; InWayncloyttes per Joh'em Setyll, vijd.; In Clauis per Robertum Sandall, xviijd.; In xij vomeribus emptis de Agnete boon, vijs.; In ferrura equorum, iiijd.; vxori Joh'is Boon pro clauis emptis, ijs. iijd.; In vj Wayncloytes emptis per Th. keyng, xijd.

Summa, £3 14s. 8d.

Species emptœ.-pro Speciebus emptis de Roto Colinson per vices, xvijs. vd.; pro Speciebus emptis de Relicta J. bolton, xixs. viijd.; per vices. Summa, £1 17s. ld. [24] (Allecia) et pisses.-Wethirall per Th. Swynton pro pissibus et Allecijs, vjli. ixs. ixd.; (pro pi)ss. recent. d'no Abbati, iiijd.; (pro) anguillis salsis eidem, viijd.; (pro) ij seym salmon de Joh'e Neusom, xvs.; (pro) xx piscibus salsis de Wmo Wrampan, vjs. viijd.

Summa, £7 12s. 5d.

Warnestura Emptœ.-In ij dos. Cera1 empt. per Joh'em Esby, xiijs. iiijd.; In x lagenis mellis de Joh'e Harison, Tanf., vjs. viijd.; In Cera empt. de Wmo Moor per vices, xxxiijs. ; In oleo lampadar' empto de Agnete Boon, xiiijs. xd.; In consimili de xpofero Buth, vijs. ixd.; In j buscello Ceparum, viijd.; In j potell olei coquinæ d'ni Abbatis, viijd.; In oleo Auelan' d'no Abbati, vd. ob.; In oleo lampadar' empto diuersis temporibus de vxore boon, xiijs. iiijd.; In v lagenis mellis coquinæ, vs.; In ij dos. Cera de Wrampan, xiijs. iiijd.; (In xx piscibus salsis de eodem, vjs. viijd.);2 In vj lagen' olei lampad', vijs.; In j li. Racemorum et j strenyour, iijd. ob.; In porris emptis, xijd.; In iij lagenis olei, iiijs.; In Cepis emptis, ijs. xjd.; In fficubus, Racemis, etc., vijd.; In j dos. Ceræ et iiij dos. Rosyn de Wmo Wrampan, xiijs. iiijd.; In j dos. Ceræ vxori Joh'is boon, vjs.; In j potel olei, vjd.; In iij Chald' salis cum cariagio, xlijs. Summa, £9 13s. 4d., less 6s. 8d. crossed out. [25] Staurum Emptum.--In vno Apro de Wmo Broon de balderby, vs.; In vno equo empto de Th. Becwith per W. harope, liijs. iiijd.; In vno equo empto de Henrico Sylson, xlvjs. viijd.; In vno equo empto Cariag' pistrinæ, xvjs. viijd.; In vno equo empto de Roto Proctor per Joh. Esby, xxvjs. viijd.;

1 MS. has cere, of wax, not candles.

2 Crossed out.