Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

B.-CONFIRMACIO ROBERTI DE MUNCEAUS SUPER EADEM

TERRA.

Robertus de Munceaus omnibus hanc cartam visuris vel andituris salutem. Universitati vestræ notum fieri volo me concessisse et ratam habere donacionem illam quam Henricus Foliot fecit Deo et Sancto Petro de una bovata terræ in Sunderlangwik quam dedit ad reedificacionem ecclesiæ Sancti Petri Ebor. in puram et perpetuam elemosinam, liberam et quietam ab omni seculari servicio. Et ne ipsius donacio vel nostra concessio ab aliquo possit in posterum perturbari, eandem bovatam cum omnibus pertinenciis suis infra villam et extra concedo et presenti carta confirmo Deo et Sancto Petro in puram et perpetuam elemosinam, liberam et quietam ab omni seculari servicio, pro salute animæ meæ et patris et matris meæ et antecessorum meorum. Hiis, etc.

VIII. INDULGENTIA PRO FABRICA ECCL. EBOR. CONCESSA PER WALTERUM GREY, ARCHIEPISCOPUM EBOR.* (Rot. major.)

Omnibus, etc. Cum inter opera caritatis pium sit et meritorium ad constructionem et fabricam ecclesiarum opem impendere, in quibus jugiter Domino prestatur obsequium, ac ecclesia nostra Beati Petri Ebor. nostro indigeat suffragio, cui, tamquam matrici ecclesiæ, precipue tenemini subvenire; devotionem vestram rogamus, et exhortamur in Domino, quatinus ad fabricam ipsius de bonis vestris impendere curetis, ac parochianos

The first Archiepiscopal Indulgence for the church of York that is on record. It occurs upon the roll of the acts of Archbishop Walter Grey, dated 18th of July, 1227. In the month of March, in the same year, the same prelate issued a somewhat similar instrument, but that part of the roll on which it occurs has been so much injured that it cannot be now deciphered.

The munificent prelate was probably beginning the south transept, in which his own tomb is placed. The charter of Robert de Vavasour would afford him great facilities for carrying on the work, to which he wished the faithful to contribute.

The Archiepiscopal acts of Walter Grey are recorded on two rolls, called Major and Minor. The Major begins in 1227, the eleventh year of his rule, and extends to the twenty-first. The other roll contains his acts during the remainder of his long episcopate. They are, really, parts of one continuous roll, which for exactness and extent is perhaps unequalled. It is written on both sides, and contains many entries of very great interest and importance. Grey may be called the great organizer of the diocese of York, and the number of ordinations, etc., of benefices made during his episcopate is indeed remarkable.

vestros ut de bonis sibi a Deo collatis partem aliquam, secundum quod Dominus eis inspiraverit, conferant, efficaciter inducere studeatis, magistrum Adam, latorem presencium, quem hujus rei procuratorem deputavimus, et ejusdem clericos benigne recipientes ac honorifice pertractantes, eidemque consilium et auxilium efficaciter impendentes. Nos autem, etc., preter indulgenciam domini Papæ et relaxacionem a fratribus nostris coepiscopis indultam, xl dies, etc.: atque ipsos missarum, oracionum, et beneficiorum omnium participes constituimus: quæ omnia per dictum magistrum plenius exponentur. In cujus rei testimonium, etc., has litteras nostras patentes ipsi duximus committendas. Datum apud Sireburn xx. kal. Augusti Anno xi.

IX.-RELIQUIÆ RECONDITÆ IN ECCLESIA BEATI PETRI
EBOR.*

In nomine Domini Amen. Istæ sunt reliquiæ reconditæ in ecclesia Beati Petri Ebor. Scilicet in magna cruce, quæ stat ultra pulpitum in introitu chori, quam Rogerus Archiepiscopus fecit parari & postmodum dedicavit, continentur in corpore imaginis crucifixi reliquiæ sanctorum Apostolorum Petri & Pauli & Mathei et sanctorum martirum Mauricii, sociorumque ejus, Sebastiani, et Calixti papæ, Cipriani episcopi, Justinæ matris Felicis Treverensis episcopi, S. Rustici Treverensis episcopi & Sanctæ Fellicitatis. In alia cruce quæ stat retro majus altare, quam idem Rogerus Archiepiscopus fecit parari & postmodum dedicavit, continentur in corpore imaginis crucifixi reliquiæ de Sancto Luca Evangelista. De sanctis martiribus Marcelliano et Petro. De Sancto Ciriaco martire, de Sancta Eufemia virgine, de Sancto Tiburtio martire. De Sancto Nereo martire. magno feretro retro majus altare in majori pixide alba continentur hæ reliquiæ. Junctura una digiti S. Johannis Baptistæ, lapis de sepulcro Domini, de sepulcro S. Macharii Archiepiscopi

In

*A most valuable and interesting document. It occurs on a fly-leaf of the MS. copy of the Gospels, in the office of the Dean and Chapter, which has been already mentioned. On the whole, it is not in a satisfactory condition, and some words cannot now be supplied. The handwriting is that of the middle of the thirteenth century. It will be seen that Archbishop Roger was the donor of many of the relics, and that he arranged and dedicated others. It appears, also, that a portion of these valuables had been pledged to raise a certain sum of money for the ransom of the king, Richard I. An inventory of the relics belonging to the monastery of Durham may be found in Hist. Dunelm. Scriptores Tres., and other documents, of a similar nature, occur in the Monasticon and other works.

Antiochiæ. Dens S. Stephani prothomartiris; Dens S. Brigidæ virginis. De petra super quam sedit Sanctus Johannes Baptista. De ossibus. . . martiris. In una alia pixide viridi in eodem feretro continentur reliquiæ de ossibus S. Ciriaci martiris. De sarcophago S. Macharii Archiepiscopi Antiochiæ. De ossibus S. Fergussani episcopi. De ossibus S. Edwardi martiris & Sanctæ Etheldridæ virginis. Digitus S. Pancracii martiris. De manna quæ pluit de celo populo Israel. De S. Dione episcopo. Lapis de sepulcro Domini nostri Jhesu Christi. Et petræ super quibus scriptæ sunt petræ cissæ. Costa S. Cassiani episcopi. De ossibus S. Patuani episcopi. De presepe Domini. Item de sepulcro Domini et de reliquiis S. Lazarii, S. Eustachii, S. Urbani, Sanctorum Gervasii & Prothalii martirum, S. Remigii confessoris, Sanctæ Katerinæ virginis, S. Gregorii papæ. De brachio S. Sebastiani, Sanctorum Felicis & Adaucti, S. Vincentii martiris, Sanctorum Primi et Feliciani, Sancti Hilarii Pictavensis episcopi, Sanctorum Gordiani & Epimachi, S. Julittæ virginis, S. Mariæ Magdalenæ, S. Innocenc', S. Ipoliti martiris, S. Tiburcii. De vestibus Sanctorum Apostolorum Symonis & Judæ. Item in eodem feretro in una rubea pixide continentur reliquiæ de capite S. Christoferi martiris. Duæ dentes S. Paulini Eboracensis Archiepiscopi et alia ossa ejusdem. De S. Geaddone confessore. De virga Moysi. De lapide quadragesimali in ́qua sedit Dominus Jhesus quando jejunavit. De S. Folewino episcopo et confessore. De dalmatica S. Ambrosii. De ossibus S. Pelagiæ. De casula S. Peregrini martiris, Autissiodorensis episcopi primi. De capite S. Bartholomei Apostoli. De capite S. Susannæ. De veste S. Agathæ virginis. Item de maxilla S. Susannæ. De sepulcro S. Mariæ virginis. De S. Martino Archiepiscopo. De ossibus S. Laurencii martiris, reliquiæ Sanctorum iiijor coronatorum. De lapide super quem sedit angelus. De S. Dunstano Archiepiscopo. De S. Cedda episcopo. Item in eodem feretro in minori alba pixide continentur reliquiæ De ossibus S. Mauricii martiris, S. Dionisii. De vestimentis S. Etheldredæ virginis. De manna quæ pluit de celo. S. Sebastiani martiris. S. Birini episcopi. De tumulo (? tuniculo) S. Cuthberti episcopi, & de sepulchro Lazari. De S. Christofero. De S. Oswaldo rege. De cruce Domini. De veste S. Mariæ virginis. De capite S. Nicholai episcopi & confessoris. De S. Elphego. De vestimento angelico S. Agnetis virginis. Item in eodem feretro est caput S. Everildis virginis involutum in uno panno lineo. In feretro ad altare S. Jacobi sunt ossa corporis S. Everildis virginis et quædam vestes ejusdem. In feretro retro altare S. Andreæ sunt ossa & aliæ reliquiæ mult . . . . nomina ignorantur, quia quædam scripta ibi sunt quæ propter vetustatem

[ocr errors]

& inutilitatem scripturæ In cruce facta de auro quam dedit Rogerus Archiepiscopus & quæ data fuit ad redempcionem regis thesauris Ecclesiæ & postmodum redempta per Capitulum continentur hæ reliquiæ. De cruce Domini S. Jo. . . . & Pauli, Andreæ, Matthei, Bartholomei, Symonis, Judæ, Mariæ Magdalenæ, Lazari, martirum Steph. Johannis, Laurencii, Vincentii, Innocencium, Cosmi, Damiani Sebastiani, Ipoliti, Cornelii, Cipriani, Mau sanctorum confessorum Gregorii papæ, Jeronimi, Nicholai Archiepiscopi, sanctarum virginum Agathæ, Katerinæ & Helenæ reginæ. In feretro cooperto laminis argenteis positæ sunt reliquiæ, quarum hæc autem nomina. Unum de ossibus Sancti Petri Apostoli quod venerabilis Rogerus Eboracensis Archiepiscopus attulit de domo domini. Item reliquiæ quas apportavit Beatus Willelmus, & Henricus Archiepiscopus, et Thurstinus Archiepiscopus, scilicet de ossibus Apostolorum Simonis et Judæ. De sanguine Beati Stephani prothomartiris. De sanguine S. Laurencii martiris. Reliquiæ Sanctorum Felicis & Adaucti. Digitus S. Dionisii martiris. De ossibus capitis S. Benedicti abbatis. De cruce in qua Beatus Andreas crucifixus est. Reliquiæ sanctorum martirum Largi et Smaragdi. De ossibus Sancti Januarii martiris. De ossibus S. Lazari & sororis ejus Marta. De ossibus S. Cornelii papæ. Reliquiæ S. Nicholai, Sanctorum Crisanti & Dar'. De ossibus S. . . . . Kalixti papæ. De sanguine S. Sebastiani martiris. De ossibus Beati Bonefacii martiris. De ossibus S. Matthei Apostoli. De petra s. sepulcri Domini. In feretro cooperto folio argenteo positæ sunt hæ reliquiæ. De ossibus S. Johannis Baptistæ. Unum de ossibus S. Pauli Apostoli in quadam ampulla cristallina. Unum de ossibus S. Quin . . . . martiris. martiris. Unum de ossibus S. Cornelii papa. Unum de ossibus Sancti Clementis papæ martiris. Quatuor ossa Sanctorum Mariæ & . . . thæ Audifax et Abacuc. De vestimentis Apostolorum Petri et Pauli. Unum de ossibus S. Felicitatis . . . sanctorum martirum Rustici & Eleutherii. Unum de ossibus S. Cipriani martiris. De ossibus S. Mauricii so.... ejus. ejus. Unum de ossibus S. Kalixti papæ & martiris.

De ossibus Sancti Sebastiani martiris. De ossibus S. Mathei Apostoli. De mento & costa cujusdam Sancti cujus nomen non potuit legi propter scripturæ vetustatem. De ossibus Justinæ martiris, Sancti Felicis Treverensis episcopi. De sandaliis S. Petri Apostoli. Omnia supradicta posita in feretro cooperto folio argenteo attulit dominus Rogerus venerabilis memoriæ Archiepiscopus Ebor. de domo domini papæ. Et preterea in predicto feretro est lignum quoddam cupro coopertum in quo beata Brigida solebat tenere In altare S. Andreæ sunt reliquiæ

de S. Dionisio. De Sancto Albino Andegavensi. De virga Aaron. De monte Synay. De S. Juliano martire. De brachio S. Kalixti papæ. De S. Marco & Marcelliano. Reliquiæ S. Gregorii papæ. De sepulcro Domini. De sepulcro Lazari. In altare S. Jacobi

Lapis de Jordane. De ligno Domini. sunt reliquiæ de S. Dionisio. De S. Lenfrede abbate. De corpore S. Helenæ, S. Felicis filii S. Felicitatis. De S. Stephano. De S. Etheldreda virgine. Dens S. Juliani Cuiomaiensis episcopi. De sepulcro Domini & de S. Bricio episcopo.

X.-LITERA DOMINI ROBERTI DE PERCY DE LIBERTATE AQUÆ ET TERRÆ SUPER RIPAM DE QUERF.* (Monasticon III. 163.)

Robertus de Percy, dominus de Boulton, universis ballivis, servientibus et ministris suis, salutem. Sciatis me concessisse venerabili in Christo patri, domino Johanni, Dei gratia Ebor. Archiepiscopo, Angliæ Primati, quod marinarii ducentes seu cariantes petram in navibus suis de Tadcaster, usque Ebor. ad fabricam Ecclesiæ B. Petri, tam in aqua quam super terram prope aquam, liberum habeant transitum absque impedimento mei etiam, vel meorum. Volens et vobis injungens quod illis nullam inferatis molestiam, nec inferri ab aliis permittatis, quominus liberum habeant transitum, ut prædixi. Volo etiam et concedo, quod quoties dicti marinarii pro se, vel petra sua, ad dictam fabricam per longum terræ meæ super Querf, quantumcunque duraverit terra mea in pratis et aliis terris meis indiguerint, et ad trahendum naves tam vacuas quam cum petra in eisdem pratis et terris meis, ad utilitatem predictæ fabricæ, hoc libere faciant, absque meo vel meorum impedimento quocunque. In cujus rei testimonium sigillum meum præsentibus est appensum. Datum apud Ebor.

* Another grant for the benefit of the fabric which I have extracted from the Monasticon. The document was found at York in a register specially appropriated to the fabric which is now missing.

The charter is, unfortunately, without a date, but we find a Robert de Percy living at Bolton Percy in the year 1276. This person is, I doubt not, the framer of the present grant. The Archbishop mentioned is John Romanus, under whose auspices the foundation-stone of the present nave was laid in 1291. Percy's grant would be a great assistance to the progress of the new work.

« ZurückWeiter »