BUKTON.

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 1.

folio 6.]

Heralds' College MS. H. 19,

SIR PERES BUKTON OF BUKTON maryed [blank] and by her had yssu WILLIAM Sonne and heire, Robert ijd sonne, John iijd sonne, died both sans yssu.

WILLIAM, Sonne and heire of Sir Peres, maryed Annes, and by here had yssu JOHN sonne and heire, Robert ijd sonne and Steven iijd sonne dyed both sans yssu, Raffe iiijth

sonne.

JOHN, sonne and heire of William, had yssu WILLIAM sonne and heire, which was maryed to one of the doughters of Christofer Newport of Boynton, and by her had yssu Ursuley doughter and heire of the sayd William, who was maryed to John Colingwood of Eslington in Northumberland, and by her had yessu Coudberd; and to her ijd housband she maryed John Carre of Hetton, and by her had no yssu, and to her iijd housband she maryed Henry Brendlinge of New castle, and by her had yssu.

RAFFE, iiijth sonne of William, maryed Anne daughter of Thomas Heslerton of Heslarton, and by her had yssu WILLIAM Sonne and heire, Robert seconde sonne, Jane maryed to William Hustwayte of Scarbrowgh.

[In margin. Anno, 1563, r. reg. Elizabeth 5°].

WILLIAM, Sonne and heire of Raffe, maryed Margerey daughter of Sir William Ewrye of Wytton in Wardell, knight, and by her hath yssu RAFFE fyrst sonne, Frances second sonne, Ursuley maryed to Water Boorman of Thorbassett.

There is a pedigree by Harvey, Norroy, in 1552, of Bukton or Bucton set out in vol. i. of this work, p. 49, and the arms and crest of the family, as tricked by Harvey, are reproduced on p. 48 thereof. Since 1552 the Ursula secondly above named, daughter of William Bukton and Margery Eure, had married.

Earlier members of the family, namely, William de Bucton, John de Bucton his son, and Marmaduke de Bucton, tenant for life by John de Bucton's grant, are mentioned in a deed dated 17th February, 1374-5, abstracted in Yorkshire Deeds, vol. ii., p. 64. Annexed to the deed is the armorial seal of John de Bucton bearing a buck rampant.

For Wytton in Wardell read Witton in Weardale.

CONSTABLE [OF SHERBURNE].

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 1.

folio 6.]

Heralds' College MS. H. 19,

CONSTABLE of Barnby nighe Bassall maryed one of the doughters of Thomas Gower of Stytnam, and by her hath yssu foure sonnes, the eldest dyed sans yssu.

William CONSTABLE, fourth sonne of Sherburne, maryed Annes, doughter of Richard Harwood of Hovingham, and by her had yssu Robert dyed sans yssu, Frances second sonne, Thomas third sonne, George fourth sonne, Annes maryed to Christofer Perker of Claughton, Elizabeth maryed to Richard Mordyne of Helperthorpe, Ursuley maryed to William Herbert of Belthrope, Jane maryed to William Watson of Sherborne, Margery maryed to Mathew Mardyne of Helperthrop.

[In margin. Anno, 1563.]

FRANCES, Seconde sonne and heire of William, maryed Elizabeth, one of the daughters of Sir John Bulmer of Wilton, knight, and by hir hath yssu WILLIAM sonne and heire, Henry second sonne.

William Constable of Sherburne, the son and heir of the above-named Francis Constable, entered his pedigree at Glover's visitation in 1584. Foster, Visitations of Yorkshire, p. 177. That pedigree contains much additional information but it does not give, as does the above pedigree, the name of Agnes Harwood the wife of the first above-named William Constable, and the names of the daughters of that marriage and of their husbands. The will of William Constable, husband of Agnes Harwood, was dated 20th Jan., 1555, and proved 18th Feb., 1556. Wills in the York Registry, 1554-1558, p. 38. By inq. taken at York, 2nd Aug., 1557, it was found that he died 29th Dec., 1556, and that Francis his son and heir was aged 32.

Barnby is a farm house in the township of Buttercrambe and parish of Bossall in the North Riding of Yorkshire.

For Belthrope read Belthorpe, in the parish of Bishop Wilton in the East Riding of Yorkshire.

GATE.

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 1b. Heralds' College MS. H. 19 folio 6.]

[In margin. Anno, 1563.]

SIR HENRY GATE of Seymer, knighte, maryed Lucye, doughter of Charles Knevett of Bucknam Castell, and by her hath yssu EDWARD Sonne and heire, John second sonne, William third sonne dyed sans yssu, Henry fourth sonne, Mary, Elizabeth dyed sans yssu, Frances, Katerin.

William Gates, son and heir of the above-named Edward Gates and grandson of Sir Henry Gates of Seamer, entered his pedigree at Glover's visitation in 1584, Foster, Visitations of Yorkshire, p. 60. That pedigree is much more extended but it omits the domicile of Charles Knevett and the name of Sir Henry Gates's daughter, Elizabeth, who died without issue. The Knevetts acquired Buckenham castle in Norfolk by marriage with an heiress of the house of Clifton. Sir Henry Gates is called Sir Henry Gate, not only in the above pedigree, but also in many deeds and in his inq. p.m. It was held at York on the 17th July, 1589, and it was there found that he died on the 7th April, 1589, and that Edward was his son and heir, and was then aged 40.

The family entered their pedigree again at Dugdale's visitation in 1666, and references to wills, inquisitions and other evidences relating to the entries in the text will be found in Clay, Dugdale's Visitations of Yorkshire with Additions, vol. iii. p. 310.

CONSTABLE [OF HATFIELD].

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 1b. Heralds' College MS. H. 19 folio 6.]

SIR WILLIAM CONSTABLE, a third sonne oute of the house of Flambrughe, maryed Maude, doughter and onelie heire of John Hatfeld of Hatfeld, and by her had yssu MARMADUKE, Christofer second sonne, William 3 sonne.

MARMADUKE, sonne and heire of Sir William, had yssu OLLERYE, who was maryed to Margerye, one of the doughters of Steven Constable of Catfosse, and by her hath yssu JOHN sonne and heire, Christofer second sonne, and a doughter named Francesse.

A pedigree of Constable of Hatfield was entered by Christopher Constable, a grandson of Marmaduke Constable of Hatfield, at St. George's visitation in 1612. Foster, Yorkshire Visitations, p. 506. That pedigree omits the Christian name of John Hatfield and the name of Margery Constable, wife of Ollerye or Hilary Constable. The reference to the ing. p.m. of Maud Constable is 3 Elizabeth, Chancery Ser. II. vol. 129, no. 70, and to that of Hilary Constable is 14 Elizabeth, Chancery Ser. II. vol. 160, no. 43.

LANGDALL.

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 1b. Heralds' College MS. H. 19, folio 7.]

JOHN LANGDALL of Langdall Hall in Hacknes parishe maryed one of the doughters of Anderson in Pickeringe and by her had yssu WILLIAM sonne and heire, Richerd second

sonne.

WILLIAM, sonne and heire of John, maryed Elizabeth, one of the doughters and co-heirs of Ingram of Preston in Holdernes, and by her had yssu HENRY sonne and heire, Richard second sonne, Isabell maryed to George Porret of Hackinges, Emme maryed to William Lepington of North Burton.

HENRY, sonne and heire of William, maryed Mary, doughter of Water Plesant of Sheffeld, and by her had yssu GEORGE Sonne and heire, Antony second sonne dyed sans yssu, Elizabeth dyed younge.

GEORGE LANGDALL, sonne and heire of Henry, maryed Anne, doughter of Sir Robert Eglesffeld of Beverley, knight, and by her had yssu WILLIAM sonne and heire, Raffe second sone, Anne maryed to Jhon Barmeby of Eberston.

WILLIAM LANGDALL, sonne and heire of George, maryed Isabell, doughter of George Hall of Snaynton, and by her had yssu ROBERT fyrst sonne dyed younge, ROGER second sonne, Henry third sonne, Raffe fourth sonne dyed sans yssu, Lancelott vth sonne, George vjth sonne, Gye vijth sonne, Anne dyed younge, Anne maryed to William Thomson of Scarbrogh, Mary died sans yssu, Margerey maryed to George Pecoke of Scarbrough, Frances a doughter maryed to Robert Herington of Snanton.

[In margin. Anno, 1563.]

ROGER, second sonne and heire of William, maryed Frances, doughter of Robert Selowe of Snayton, and by her hath yssu Trystram dyed younge, STEVEN second sonne, Benet third sonne, John fourth sonne, Margerey died yonge, Anne.

101.

The will of John Langdale of Hackness was dated 26th April, 1440, and proved 7th May, 1440. Wills in the York Registry, 1389-1514, p. The pedigree was entered again by Stephen Langdale, son of Roger Langdale at Glover's visitation in 1584, and by Thomas Langdale, son of Guy Langdale, at St. George's visitation in 1612. Foster, Yorkshire Visitations, p. 190.

In the Yorkshire Archæological Journal, vol. xi., p. 372, are pedigrees of Langdale of Houghton and Etton, which are distinct from the above.

DALTON.

[Ashmole MS. 834, part iii., folio 2. Heralds' College MS. H. 19, folio 8.]

SIR JOHN DALTON of Kyrkeby Mysperton in tempore Richardi Secundi had yssu PETER Sonne and heire.

PETER, Sonne and heire of Sir John in tempore H. 4, had yssu JOHN sonne and heire.

JOHN, sonne and heire of Peter in tempore H. 6, had yssu THOMAS sonne and heire.

THOMAS, Sonne and heire of John in tempore H. 6, had yssu EDMOND sonne and heire.

EDMOND, Sonne and heire of Thomas in tempore E. 4, maryed to his fyrst wyf one of the doughters of Sir William Pickeringe of Ŏswooldkyrke, and by her had no yssu; and to his second wyf he maryed one of the doughters of Hastinges of Rookesby and by her had yssu EDMOND sonne and heire.

EDMOND, Sonne and heire of Edmond in tempore H. 8, maryed to his fyrst wyf Beatrice, one of the doughters of Layton of Sprokestone, and by her had yssu John dyed sans yssu, Jane dyed sans yssu; and to his second wyfe he maryed Elizabeth, doughter of Austin Katherall of Holingehall, and by her had yssu ROGER Sonne and heire.

[In margin. Anno, 1563.]

ROGER, Sonne and heire of Edmond in tempore Regine, Elizabeth maryed to his fyrst wyf Annes, doughter of Whaley of Danbye, and by her hath yssu Elizabeth; and to his second wyffe he maryed Alice, doughter of Gyles Wood of Pickeringe, and by her hath yssu Jane, maryed to Raffe Atton of Stoke in Oxfordeshere; and to his thyrde wyf he maryed Anne, doughter of William Swynborne of Castell Eyton in Northumberlond, and by her hath yssu ROGER fyrst sonne, Frances second sonne, Raff third sonne, Isabell, Frances a doughter, Anne, Barbara, Mary, Dorethe, Susan.

There is a pedigree, recorded by Lawrence Dalton, Norroy, in 1558, of Dalton of Kirkby Misperton in vol. i. of this work, p. 147, and the crest of the family, as tricked by Lawrence Dalton, is reproduced on p. 146 thereof. See also the notes to p. 147 thereof. The two pedigrees are in the main similar in form and contents, but the many small variations between them are evidence that the pedigree was furnished for registration by Roger Dalton, the head of the family, both to Lawrence Dalton in 1558 and to William Flower in 1563. For "Rookesby read Roxby. The site of the castle is about a mile west of Thornton Dale; for 66 Sprokeston" read Sproxton, near Helmsley; and for "Castle Eyton "read Capheaton.