 I'll tell you all about it : I made all the haste I could, but yet it was nearly dark before I arrived ; and I was just going to ask admittance, my thoughts full of how anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the...  “The” Classical Poetry of the Japanese - Seite 156von Basil Hall Chamberlain - 1880 - 227 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1899 - 472 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the Chinese poet f :— He promised but he comes not, and I lie on my pillow...pine-trees and the bamboos; can it be my beloved? » The meaning is that, as one of the two must be under the blanket in readiness for a possible visit... | |
 | Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 474 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the Chinese poetf:He promised but he comes not, and I lie on my pillow...pine-trees and the bamboos; can it be my beloved? * The meaning is that, as one of the two his master is sitting cramped up inside — must be under... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 434 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the Chinese poet:2— " He promised, but he comes not, and I lie on my pillow...the fifth watch of the night : The wind shakes the pine trees and the bamboos; can it be my beloved ? " 1 The meaning is that, as one of the two must... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 450 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the Chinese poet : a — " He promised, but he comes not, and I lie on my pillow...the fifth watch of the night: The wind shakes the pine trees and the bamboos; can it be my beloved ? " 1 The meaning is that, as one of the two must... | |
 | Epiphanius Wilson - 1900 - 314 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying, perhaps, with the Chinese poet f :— He promised but he comes not, and I lie on my pillow...pine-trees and the bamboos; can it be my beloved? * The meaning is that, as one of the two his master is sitting cramped up inside — must be under... | |
 | 1920 - 678 Seiten
...anxiously Hana must be waiting for me in her loneliness, saying to herself, perhaps, with the Chinese poet: "He promised, but he comes not, and I lie on my pillow in the ?£ fifth watch of the night: The^wind shakes the pine trees and the bamboos; can it be my ** beloved?" Then as I was about to ask... | |
| |
