 Mes arrière-neveux me devront cet ombrage: Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui: J'en puis jouir demain, et quelques jours encore; Je puis enfin compter l'aurore...  Journal des économistes - Seite 1041843Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 Seiten
...Qui vous puisse assurer d'un second seulement? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage (ii) : • Eh bien ! défendez-vous au Sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela môme est un fruit que je goûte aujourd'hui (ia) : J'en puis jouir demain... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 Seiten
...vous puisse assurer d'un second seulement ( 4 ) ? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage ( * ) : Eh bien, défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui: J'en puis jouir demain, et quelques... | |
 | 1818 - 514 Seiten
...Toulu, ajoute-t-il , laisser avant son départ, un gage de •on amitié à ceux qui l'ont connu : Eh ! bien , défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrai ? Cela même est un bien qu'il savoure aujourd'hui; Ses arrière-neveux lui devront... | |
 | André Morellet - 1818 - 476 Seiten
...suivra , en disant avec le vieillard de La Fontaine : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. CONCLUSION. Il nous semble que... | |
 | comte Louis Philippe de Ségur - 1825 - 476 Seiten
...elle vous répondrait avec le vieillard de La Fontaine : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage. Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui , J'en puis jouir demain et quelques... | |
 | Louis Philippe comte de Ségur - 1827 - 464 Seiten
...elle vous répondrait avec kvieillard de La Fontaine : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage. Eh bien! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui ; J'en puis jouir demain et quelques... | |
 | Denis Diderot - 1831 - 896 Seiten
...contemporains, des larmes d'attendrissement remplissent Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui? Cela même rst un fruit que je goûte aujourd'hui ( i). Qui est-ce qui ne méprise... | |
 | 1834 - 544 Seiten
...: Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge.... Mes arrière-neveux me devront cet ombrage: Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui. Sa culture annuelle. VIRG., Géorg.,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1838 - 420 Seiten
...moment Qui vous puisse assurer d'un second seulement ? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain , et... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 434 Seiten
...un'seul moment Qui vous puisse assurer d'un second seulement? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage: Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d' autrui? '* Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain, et... | |
| |
