 | Émile Morice - 1836 - 328 Seiten
...secrètement Jésus et « Sathan, et se trouvent tous deux à « bas assez loin l'un de l'autre. » « Icy entre Jésus dedans la montaigne pour soy vestir...blanche que faire se pourra, et une face et les mains toute d'or bruny, et un grand soleil à rays bruni par derrière , sera puys levé hault en l'air par... | |
 | Paul Albert - 1875 - 438 Seiten
...Mystère des frères Gréban indique l'opération si délicate de la Transfiguration. « Jésus se vêt d'une robe la plus blanche que faire se pourra, et une face et les mains toutes d'or bruny et un grant soleil àrays brunis par derrière, puis sera levé hault en l'air par un subtil contrepoids.... | |
 | Gustave Cohen - 1906 - 338 Seiten
...décor représentant la montagne et où il s'est habillé, réapparaît à ses disciples avec « la robe la plus blanche que faire se pourra et une face et les mains toute d'or bruny. Et ung gran soleil à rays (rayons) par derrière 2 ». C'est le nimbe doré de l'iconographie.... | |
 | Gustave Cohen - 1906 - 336 Seiten
...décor représentant la montagne et où il s'est habillé, réapparaît à ses disciples avec « la robe la plus blanche que faire se pourra et une face et les mains toute d'or bruny. Et ung gran soleil à rays (rayons) par derrière 2 ». C'est le nimbe doré de l'iconographie.... | |
 | Donald Clive Stuart - 1910 - 256 Seiten
...takes place when Christ, accompanied by three apostles, climbs Mount Tabor. Icy entre jesus dedens la montaigne pour soy vestir d'une robe la plus blanche que faire se pourrat et une face et les mains toutes d'or bruny et ung grant soleil a rays bruny par derriere puis... | |
 | Emile Mâle - 1925 - 536 Seiten
...mais qu'éclairé cette rubrique de la Passion de Jean Michel : « Icy entre Jésus dedans la montagne pour soy vestir d'une robe la plus blanche que faire se pourra, et une face et les mains toutes d'orbruny... » C'est de la même façon que j'explique plusieurs traditions analogues qui, autrei.... | |
 | Gustave Cohen - 1926 - 426 Seiten
...décor représentant la montagne et où il s'est habillé, réapparaît à ses disciples avec. « la robe la plus blanche que faire se pourra et une face et les mains toute d'or bruny. Et ung gran soleil à rays (rayons) par derrière 2 ». C'est le nimbe doré de l'iconographie.... | |
| |
Jesus dedens la montaigne pour soy vestir d'une robe la plus blanche que faire se pourra et une face et les mains toutes d'or bruny et ung grant soleil a rays brunys par derriere. 