Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

LE SAINT ÉVANGILE

DE

NOTRE SEIGNEUR
JÉSUS-CHRIST,

SELON

S. JEAN.

CHAPITRE I I 7. Il vint pour servir de

témoin, pour rendre témoi. Verbe de Dieu. Réponse de

gnage à la lumière, afin que S. Jean - Baptiste. André et

tous crussent par lui. i . Pierre, Philippe et Natha

8. Il n'étoit pas la lumière ; naël, s'attachent à Jésus

mais il vint pour rendre témoiChrist.

gnage à celui qui étoit la lu1. Au commencement étoit mière. le Verbe, et le Verbe étoit avec 9. Celui-là étoit la vraie luDieu , et le Verbe étoit Dieu. mière, qui éclaire tout homme 12. Il étoit au commence- venant en ce monde. I ment avec Dieu.

10. Il étoit dans le monde, 3. Toutes choses ont été et le monde a été fait par lui, faites par lui, et rien de ce qui et le monde ne l'a point connu. a été fait n'a été fait sans lui. 11. Il est venu chez soi, et

4. En lui étoit la vie, et la les siens ne l'ont point reçu. vie étoit la lumière des hom- 12. Mais il a donné, à tous mes;

ceux qui l'ont reçu, le pou5. et la lumière luit dans voir d'être faits enfants de les ténèbres , et les ténèbres Dieu, à ceux qui croient en ne l'ont point comprise. son nom,

6. Il y eut un homme en 13. qui ne sont point nés voyé de Dieu , qui s'appeloit du sang, ni de la volonté de Jean.

la chair, ni de la volonté de

et grâce poing rent : Pouremande, et i

[ocr errors]

l'homme, mais de Dieu même. 22. Qui êtes-vous donc, lui

14. Et le Verbe, a été fait dirent-ils, afin que nous renchair, et il a habité parmi dions réponse à ceux qui nous nous; et nous avons vu sa ont envoyés ? Que dites - vous gloire, sa gloire telle que le de vous - même ? Fils unique devoit la recevoir 23. Je suis, leur dit-il, la du Père; il a, dis - je, habité voix de celui qui crie dans le parmi nous, plein de grâce et désert : Rendez droite la voie de vérité.

; . du Seigneur, comme a dit le 15. Jean rend témoignage prophète Isaïe. de lui, et il crie, en disant : 24. Or ceux qu'on lui avoit Voici celui dont je vous di-envoyés étoient des pharisois : Celui qui doit venir siens. après moi m'a été préféré, 25. Ils lui firent encore une parcequ'il étoit avant moi. nouvelle demande, et lui di

16. Et nous avons tous reçu rent : Pourquoi donc baptisezde sa plénitude, et grâce pour vous, si vous n'êtes ni le Christ,

ni Élie, ni prophète ? 17. Car la loi a été donnée 26. Jean leur répondit : par Moïse; mais la grâce et la Pour moi, je baptise dans vérité a été apportée par Jésus- l'eau ; mais il y en a un au Christ.

milieu de vous, que vous ne 18. Nul n'a jamais vu Dieu : connoissez pas. le Fils unique, qui est dans le 27. C'est lui qui doit venir sein du Père, est celui qui en après moi, qui m'a été préa donné la connoissance. féré; et je ne suis pas digne

19. Or voici le témoignage de dénouer les cordons de ses que rendit Jean, lorsque les souliers. Juifs envoyèrent de Jérusalem 28. Ceci se passa à Béthades prêtres et des lévites, pour nie, au-delà du Jourdain, où lui demander : Qui êtes-vous ? Jean baptisoit.

20. Car il confessa , et il ne 29. Le lendemain, Jean vit le nia pas : il confessa qu'il Jésus qui venoit à lui, et il. n'étoit point le Christ. dit : Voici l'agneau de Dieu,

21. Ils lui demandèrent : voici celui qui ôte les péchés Quoi donc? êtes - vous Élie ? du monde. Et il leur dit : Je ne le suis 30. C'est celui-là même de point. Êtes - vous prophète ? qui j'ai dit : Il vient après moi ajoutèrent-ils. Et il leur répon- un homme qui m'a été préféré, dit : Non.

parcequ'il étoit avant moi.

31. Pour moi, je ne le con- 40. André, frère de Simonnoissois pas ; mais je suis venu Pierre , étoit l'un des deux baptiser dans l'eau, afin qu'il qui avoient entendu dire ceci soit connu dans Israël. à Jean, et qui avoient suivi

32. Et Jean rendit alors ce Jésus. témoignage, en disant : J'ai vu 41. Et ayant trouvé, le prele Saint-Esprit descendre du mier, son frère Simon, il lui ciel comme une colombe, et dit: Nous avons trouvé le Mesdemeurer sur lui.

sie, c'est-à-dire le Christ. 33. Pour moi, je ne le con- 42. Il l'amena à Jésus. Jésus, noissois pas ; mais celui qui l'ayant regardé, lui dit: Vous m'a envoyé baptiser dans l'eau êtes Simon, fils de Jean ; vous m'a dit : Celui sur qui vous serez appelé Céphas, c'est-à- ' verrez descendre et demeurer dire Pierre. le Saint-Esprit est celui qui 43. Le lendemain, Jésus, baptise dans le Saint-Esprit. voulant s'en aller en Galilée,

34. Je l'ai vu, et j'ai rendu trouva Philippe, et lui dit : témoignage qu'il est le fils de Suivez-moi. Dieu.

| 44. Philippe étoit de la ville 35. Le lendemain, Jean étoit de Bethsaïde, d'où étoient encore avec deux de ses aussi André et Pierre. disciples;

45. Et Philippe ayant trouvé 36. et, jetant la vue sur Nathanaël, lui dit: Nous avons Jésus qui marchoit, il dit : trouvé celui de qui Moïse a Voilà l'agneau de Dieu, écrit dans la loi, et que les

37. Ces deux disciples , prophètes ont prédit; savoir, l'ayant entendu parler ainsi, Jésus de Nazareth , fils de Josuivirent Jésus.

- seph. 38. Jésus se retourna; et, 46. Nathanaël lui dit : Peutvoyant qu'ils le suivoient, il il venir quelque chose de bon leur dit : Que cherchez-vous ? de Nazareth ? Philippe lui dit: Ils lui répondirent : Rabbi, Venez, et voyez. (c'est à-dire Maître ) où de- 47. Jésus voyant Nathanaël, meurez-vous ?

qui venoit le trouver, dit de 39. Il leur dit : Venez, et lui: Voici un vrai Israélite, sans voyez. Ils vinrent, et virent où déguisement et sans artifice. il demeuroit; et ils demeure-l 48. Nathanaël lui dit : D'où rent chez lui ce jour-là. Il me connoissez-vous ? Jésus lui étoit alors environ la dixième répondit : Avant que Philippe heure du jour.

vous eût appelé, je vous ai

vu, lorsque vous étiez sous aux purifications qui étoient le figuier.

en usage parmi les Juifs, dont 49. Nathanaël lui dit : Rab- chacune tenoit deux ou trois bi, c'est-à-dire Maitre, vous mesures. êtes le fils de Dieu, vous êtes 7. Jésus leur dit : Emplissez le Roi d'Israël.

les urnes d'eau; et ils les em50. Jésus lui répondit: Vous plirent jusqu'au haut. croyez, parceque je vous ai dit 8. Alors il leur dit : Puisez que je vous ai vu sous le fi- maintenant, et portez - en au guier; vous verrez de bien maître-d'hôtel ; et ils lui en plus grandes choses.

portèrent. 51. Et il ajouta : En vérité, 9. Le maître-d'hôtel , ayant en vérité, je vous le dis : vous goûté de cette eau qui avoit verrez le ciel ouvert, et les été changée en vin, et ne anges de Dieu monter et des- sachant d'où venoit ce vin, cendre sur le Fils de l'homme. quoique les serviteurs qui

avoient puisé l'eau le sussent CHAPITRE II.

bien; il appela l'époux, Noces de Cana. Eau changée 10. et lui dit : Tout homme

en vin. Vendeurs chassés du sert d'abord le bon vin, et Temple. Jésus annonce sa ré-après qu'on a beaucoup bu; surrection. Plusieurs croient il en sert alors de moindre : en lui.

mais pour vous, vous avez 1. Trois jours après, il se réservé jusqu'à cette heure le fit des noces à Cana, en Gali- bon vin. lée ; et la mère de Jésus y étoit. 11. Ce fut là le premier des

2. Jésus fut aussi convié miracles de Jésus, qui fut fait aux noces avec ses disciples. à Cana, en Galilée; et par -

3. Et le vin venant à man- il fit connoître sa gloire, et quer, la mère de Jésus lui dit : ses disciples crurent en lui. Ils n'ont point de vin.

12. Après cela il alla à Ca4. Jésus lui répondit : Fem- pharnaüm avec sa mère, ses me, qu'y a-t-il de commun frères et ses disciples ; mais ils entre vous et moi ? Mon heure y demeurèrent peu de jours : n'est pas encore venue. L 13. car, la pâque des Juifs

5. Sa mère dit à ceux qui étant proche, Jésus s'en alla à servoient : Faites tout ce qu'il Jérusalem.. vous dira.

14. Et, ayant trouvé dans le 6. Or il y avoit là six grandes temple des gens qui vendoiert urnes de pierre, pour servir des boufs, des moutons et des

aites pas/" qu'il y avait par lui

colombes, comme aussi des plusieurs crurent en son nom, changeurs, qui étoient assis voyant les miracles qu'il faià leurs bureaux ,

soit. 15. il fit un fouet avec des 24. Mais Jésus ne se fioit cordes, et les chassa tous du point à eux, parcequ'il les temple avec les moutons et connoissoit tous, les boufs ; et il jeta par terre 25. et qu'il n'avoit pas beVargent des changeurs, et ren- soin que personne lui rendit versa leurs bureaux.

témoignage d'aucun homme; 16. Et il dit à ceux qui car il connoissoit par lui-même vendoient des colombes : Otez ce qu'il y avoit dans l'homme: tout cela d'ici, et ne faites pas de la maison de mon Père une

CHAPITRE III. maison de trafic.

Nicodéme vient trouver Jésus17. Alors ses disciples se Christ. Instruction que Jésussouvinrent qu'il est écrit : Le Christ lui donne. Dispute zèle de votre maison me dé

entre les disciples de saint vore.

Jean-Baptiste et ceux de 18. Les Juifs, prenant la

sus-Christ. Réponse de saint parole, lui dirent : Par quel Jean à ses disciples. miracle nous montrez-vous que vous avez droit de faire 1. Or il y avoit un homme de telles choses ?'

d'entre les pharisiens, nommé 19. Jésus leur répondit : Nicodême, sénateur des Juifs, Détruisez ce temple, et je le 2. qui vint la nuit trouver rétablirai en trois jours. Jésus , et lui dit : Maître, r

20. Les Juifs lui répartirent: savons que vous êtes venu de Ce temple a été quarante-six la part de Dieu pour nous insans à bâtir, et vous le réta- truire, comme un docteur; car blirez en trois jours ?

personne ne sauroit faire les 21. Mais il entendoit parler miracles que vous faites, si du temple de son corps. Dieu n'est avec lui.

22. Après donc qu'il fut 3. Jésus lui répondit : En ressuscité d'entre les morts, vérité, en vérité, je vous dis ses disciples se ressouvinrent que personne ne peut voir le qu'il leur avoit dit cela, et ils royaume de Dieu , s'il ne naît crurent à l'écriture et à la pa- de nouveau. role que Jésus avoit dite. 4. Nicodeme lui dit : Com

23. Pendant qu'il étoit dans ment peut naître un homme Jérusalem, à la fête de pâque, qui est déja vieux ? peut-il ren

« ZurückWeiter »