 | comte Charles de Brosses - 1836 - 520 Seiten
...en marge : Che sicastri meglio. Il faut être accoutumé à ces voix de castrats pour les goûter. Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur , et beaucoup plus fort; il me paraît qu'ils chantent à l'octave au-dessus de la voix naturelle des femmes.... | |
 | Charles de Brosses - 1858 - 514 Seiten
...en marge : Che si castrimeglio. Il faut être accoutumé à ces voix de castrats pour les goûter. Le timbre en est aussi. clair et perçant que celui des enfants de chœur, et beaucoup plus fort ; il me paraît qu'ils chantent à l'octave au-dessus de la voix naturelle des femmes.... | |
 | Antoine Jules Dumesnil - 1865 - 384 Seiten
...349. ne donnent pas leurs effets pour rien... Il faut être accoutumé à ces voix pour les goûter. Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur et beaucoup plus fort : il me parait qu'ils chantent à l'octave au-dessus de la voix naturelle des femmes.... | |
 | Albert Regnard - 1895 - 190 Seiten
...ne donnent pas leurs effets pour rien ;... il faut être accoutumé à leur voix pour les goûter... Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur, et beaucoup plus fort. Leursvoix ont presque toujours quelque chose de sec et d'aigre, bien éloigné... | |
 | Charles de Brosses - 1931 - 702 Seiten
...à ces voix de castrats pour les l. Innocent XI (Benoît Odelcaschl), pape de 1676 à 1689. goûter. Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur, et beaucoup plus fort; il me paraît qu'ils chantent à l'octave au-dessus de la voix naturelle des femmes.... | |
 | 1864 - 746 Seiten
...en 1739, dans ses Lettres Familières sur l'Italie, la meilleure analyse de la voix des castrats :« Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur, et beaucoup plus fort Leurs voix ont presque toujours quelque chose de sec et d'aigre, bien éloigné... | |
 | Elisabeth Béranger - 1991 - 190 Seiten
...Brosses, dont les Lettres familières écrites d'Italie font autorité, jugeait ainsi les castrats : Le timbre en est aussi clair et perçant que celui des enfants de chœur, et beaucoup plus fort. Leurs voix ont presque toujours quelque chose de sec et d'aigre, bien éloigné... | |
| |
Leurs voix ont presque toujours quelque chose de sec et d'aigre, bien éloigné de la douceur jeune et moelleuse des voix de femmes ; mais elles sont brillantes, légères, pleines d'éclat , très... 