 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 512 Seiten
...les autres fléaux par lesquels le Ciel afflige la terre. On n'entendoit plus que des cris de joie , que les chansons des bergers et des laboureurs qui célébraient leurs hyménées. On auroit cru voir le Dieu Pan (d) avec une foule de Satyres et de Faunes mêlés parmi les Nymphes ,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 724 Seiten
...joie, que les chansons des bergers et des laboureurs qui célébroient leurs hyménées. On auroit cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres et...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant: mais la joie étoit modérée ; et ces plaisirs ne servoient qu'à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 418 Seiten
...n'entendoit plus que des cris de joie , que les chanfons des bergers & des laboureurs, qui célébroieat leurs hyménées. On aurait cru voir le dieu Pan avec une foule de fatyres & de faunes mêlés parmi les nymphes» & danfant au fon de la flûte à l'ombre des bois.... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon - 1790 - 454 Seiten
...joie , que les chansons des bergers et des laboureurs , qui célébroient leurs hyménées. On auroit cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres et...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant : mais la joie étoit modérée ; et ces plaisirs ne servoient qu'à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - 430 Seiten
...joie , que les chansons des bergers et des laboureurs , qui célébroient leurs hjménées. On auroit cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres et...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant : mais la joie étoit modérée ; et ces plaisirs ne servoieut qu'à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 528 Seiten
...feste oli grida, c boscherecce canzoni di bifolchi e di agricoltori, .he celebrava!i» hvménées. On aurait cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant : mais la joie étoit modérée; et ces plaisirs ne servoient qu'à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 446 Seiten
...joie, que des chansons des bergers et des laboureurs, qui célébroient leurs hyménées. On auroit cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres et...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois- Tout étoit tranquille et riant : mais la joie étoit modérée ; et ces plaisirs ne servoient qu'à... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 374 Seiten
...des cris de joie , que les chansons des bergers et des laboureurs qui célébraient leurs hyménéea. On aurait cru voir le dieu Pan avec une foule de satyres et de faunes mêlées parmi les nymphes et dansant au son de. la flûte à l'ombre des bois. Tout était tranquille... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Villemain (M.) - 1811 - 440 Seiten
...joie, que les chansons des bergers et des laboureurs qui célébroient leurs hyménées. On auroit cru voir le Dieu Pan avec une foule de Satyres et de Faunes , mêlés parmi les Nymphes, et dansants au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant ; mais la joie étoit... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 624 Seiten
...joie, que les chansons des bergers et des laboureurs qui célébroient leurs hyménées. On auroit cru voir le dieu Pan avec une foule de Satyres et...et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. Tout étoit tranquille et riant ; mais la joie étoit modérée , et les plaisirs ne servoient qu'à... | |
| |
On aurait cru voir le dieu Pan avec une foule de Satyres et de Faunes mêlés parmi les nymphes, et dansant au son de la flûte à l'ombre des bois. 
