 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 Seiten
...couler! Dit d'abord un Ami qui veut me cageoler , Et dans ce temps guerrier , & fecond en Achilles Croit que l'on fait les vers , comme l'on prend les villes; Mais moi dont le genie eft mort en ce moment , Je ne fçai que répondre à ce vain complimant ,. Et juftement confus... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - 574 Seiten
...plt Babord un Ami , qui veut me cajeoler , Louis Et dans ce tems guerrier , & fécond en Achiles , Croit que l'on fait les vers , comme l'on prend les. Villes, Mais moi dont le génie elî mort en ce moment » Je ne fçai que répondre à ce vain compliment ; Et juftement confus de... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - 502 Seiten
...tems guerrier, & fécond en Adiilles, Croit que l'on fait les Vers comme l'on prend les Villes. 95 Mais moi, dont le génie eft mort en ce moment, Je ne fai que répondre à ce vain compliment : Et juftement confus de mon peu d'abondance, Je me fais un... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 Seiten
...tems guerrier , & fécond en Achilles , Croit que l'on fait les Vers comme l'on prend les Villes. 95 Mais moi, dont le génie eft mort en ce moment, Je ne fai que répondre à ce vain compliment : Et juftement confus ie mon peu d'abondance , Je me fais un... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - 540 Seiten
...ce tems guerrier , & fécond en Achtles , Croit que l'on fait les vers , comme on prend lesVilles. Mais moi dont le génie eft mort en ce moment, Je ne fçai que répondre à ce vain compliment ; Et juftement confus de mon peu d'abondance , Je me fais... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 588 Seiten
...temps guerrier , & fécond en Achilles , Croit que l'on fait les vers , comme l'on prend les villes. ?5 Mais moi , dont le génie eft mort en ce moment , Je ne fçai que repondre à ce vain compliment : Et juftement confus de mon peu d'abondance , Je me fais... | |
 | Dominique Bouhours - 1768 - 492 Seiten
...couler , Dit £ abord un ami qui veut me cajoler j Et dans ce temps guerrier & fécond en Achilles3 Croit que l'on fait les vers comme l'on prend les Villes! Mais moi dont le génie efl mort en ce moment , Je ne fais que répondre à ce vain compliment 3 Et juflement confus de mort... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 654 Seiten
...ce temps guerrier , & fécond en AchUles , Croit que l'on faitlesVers.comme l'on prend lesVilles. 95 Mais moi, dont le génie eft mort en ce moment, Je ne fçai que répondre à ce vain compliment : Et juftemcnt confus de mon peu d'abondance, Je me fais... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1775 - 652 Seiten
...temps guerrier & fécond en Achilles , Croit que l'on fait les vers, comme l'on prend les Vil!r-,i 55 Mais moi , dont le génie eft mort en ce moment , Je ne fai que répondre à ce vain compliment : Et juftement confus de mon peu d'abondance , Je me fais un... | |
 | Alexander Scot - 1803 - 574 Seiten
...guerrier, et fécond en Achille», Croit que l'on fait des vers, comme l'on prend des Tilles. Niais moi dont le génie eft mort en ce moment, Je ne fais que répondre a ce vain compliment, Et juftement confus de mon peu d'abondance, Je me fais un chagrin du bonheur... | |
| |
Et, dans ce temps guerrier et fécond en Achilles, Croit que l'on fait les vers comme l'on prend les villes. Mais moi, dont le génie est mort en ce moment, Je ne... 
