Universal Classics Library, Band 14Dunn, 1901 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Ahmed Arabic art thou Baqi Bayezid Bayezid II beauty behold beloved beyt bird blood breast bright called Constantinople couplet cypress dark death dervish Diwan doth e'en earth Empire eyes face fair Fuzuli garden GAZEL glory grace Grand Vezir Hafiz hair hath heart heaven Iskender Islam Janissaries Jemshid Khusrev King Lami'i Leyli light lips Lord Love's lover Mahmud Mahmud II Mejnun mesnevi midst monarch moon Murad Murad III Murad IV Muslim Mustafa MUSTAFA II mystic ne'er Nef'i Nejati night nightingale o'er Osman Osman II Ottoman Empire Ottoman Poetry Paradise Pasha pearls Persian poem poet Prince qasida Qur'an reign rhyme rose rosebud rubies Rustem Selim II Seljuqi Sheykhi shine Shirin sighs soul Sphere strophes Sultan Muhammed Sultan Selim Sultan Suleyman sweet takhallus tears thee thine thou art throne translated Turkish Turks verses weep wine words yonder Yusuf Zati Zuleykha
Beliebte Passagen
Seite 269 - Rise up, my love, my fair one, and come away. For, lo, the winter is past, The rain is over and gone ; The flowers appear on the earth ; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, And the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
Seite 278 - Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm : for love is strong as death : jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.
Seite 273 - I AM come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey ; I have drunk my wine with my milk : Eat, O friends ; drink, yea, drink abundantly, O beloved.
Seite 272 - Spikenard and saffron ; Calamus and cinnamon, With all trees of frankincense ; Myrrh and Aloes, with all the chief spices : A fountain of gardens, A well of living waters, And streams from Lebanon.
Seite 271 - I will rise now, And go about the city in the streets, And in the broad ways I will seek him whom my soul loveth...
Seite 270 - Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant ? Behold His bed, which is Solomon's ; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Seite 269 - The voice of my beloved ! behold, he cometh Leaping upon the mountains, skipping upon the hills. My beloved is like a roe or a young hart: Behold, he standeth behind our wall, He looketh forth at the windows, Shewing himself through the lattice.
Seite 270 - Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
Seite 280 - Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.
Seite 271 - BEHOLD, thou art fair, my love; behold, thou art fair; Thou hast doves' eyes within thy locks : Thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead.