 | Thomas Paine - 1810 - 504 Seiten
...and do that which is right, and observe the stated times of prayer, and pay their legal alms, they have their reward with their Lord : there shall come no fear on them, neither shall they be gricved. O true belicvers, fear God, and remit that which remaineth of usury, if ye wally belicve;... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 746 Seiten
...p. 12.) we have an account of Mount Sinai having been lifted up over the heads of the Israelites. " Call to mind also when we accepted your covenant and lifted up the mountain of Sinai over you." I have no doubt this has arisen from a misunderstanding of the Syriac text, which in Exodus, Chap.... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 736 Seiten
...p. 12.) we have an account of Mount Sinai having been lifted up over the heads of the Israelites. " Call to mind also when we accepted your covenant and lifted up the mountain of Sinai over you." I have no doubt this has arisen from a misunderstanding of the Syriac text, which in Exodus, Chap.... | |
 | 1825 - 538 Seiten
...Verily, they who believe, and those who judaize, and the Sabians, and the Christians, whoever of them believeth in GOD and the last day, and doth that which is right, there shall come no fear on them, neither shall they be grieved k. We formerly accepted the covenant... | |
 | 1829 - 842 Seiten
..."Surely, those who believe, and tlnr , who Judaize, and Christians, and Sabians. whoever believelh in God, and the last day, and doth that which is right,...reward with their Lord; there shall come no fear on then', neither shall they be grieved." Chap. 109. '• Say, O unbelievers, I will not worship that... | |
 | Josiah Conder - 1831 - 362 Seiten
...of any summit: it was rather the name of the region, ie the desert country. f Whereas Sinai is * ' Call to mind also when we accepted your covenant, and lifted up the mountain of Sinai over you.' — SALE'S Koran, chap. ii. The Mohammedan tradition is, that the Israelites refusing to receive the... | |
 | P. Inchbald - 1830 - 134 Seiten
...quit his erroneous religion, and "become a Moslem, which they say is intended by the following words, 'whoever " believeth in God and the last day, and doth that which is right.' And this " interpretation is approved by Mr. Reland, (whose works inter scripta nrijmnenli " hnjns... | |
 | Andrew Crichton - 1834 - 432 Seiten
...instance is there any reference to its relative locality. " Call to mind," says Mohammed (chap, ii.), " when we accepted your covenant, and lifted up the mountain of Sinai over you ;" alluding to a ridiculous legend, that when the Israelites refused to receive the law of Moses, God... | |
 | John Wilson - 1855 - 472 Seiten
...said, however, "Surely those who believe, and those who Ju- ' daize, and Christians, and Sabians, and whoever believeth in God and the last day, and doth...come no fear on them, neither shall they be grieved." This passage has given rise to much controversy, though the majority of the Musalmans hold that it... | |
 | 1855 - 528 Seiten
...revelation. ' Surely those who believe, and those who Judaize, and ' Christians and Sabians, whosoever believeth in God, and the ' last day, and doth that...shall come no fear on them, ' neither shall they be grieved.'3 But in the very next chapter, according to the existing order, •we read, ' Whoever followeth... | |
| |
Sabians, whoever believeth in God, and the last day, and doth that which is right, they shall have their reward with their Lord; there shall come no fear on them, neither shall they be grieved. 
