C'est pourquoi nous dirons en langage rimé Que l'empire flottant en demeura charmé. Cent tritons la suivant jusqu'au port de Cythère, Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire. L'un nage à l'entour d'elle, et l'autre au fond des eaux Lui... Bibliothèque Latine-Française - Seite 3221835Vollansicht - Über dieses Buch
| Jean-Louis Aubert - 1774 - 734 Seiten
...langage rimé, t » Que l'Empire flottant en demeura charmé. » Cent Tritons la fui vaut jufqu'au port de Cythère, » Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire : » L'un nage à l'entour d'elle, & l'autre au fond des eaux j> Lui cherche du corail & des tréfors nouveaux. »> L'un lui dent un miroir... | |
| Alexandre Lenoir - 1803 - 260 Seiten
...est au lict fort blecé, Et toy ici : tout le monde en deuise, Qui sans toy est de grace delaissé. CENT tritons la suivant, jusqu'au port de Cythère...Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire. I/un nage àl'entour d'elle ; et l'autre, au fond des eaux , Lui cherche du corail et des trésors... | |
| Musée national des monuments français (Paris, France), Alexandre Lenoir - 1803 - 286 Seiten
...lict fort blecé , El. loy ici : tout le monde en deuise , Qui sans toy est de grace délaissé. CEHT tritons la suivant, jusqu'au port de Cythère, Par...leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire. L'un nageàl'entour d'elle ; et l'autre, au fond des eaux , Lui cherche du corail et des trésors nouveaux.... | |
| Apuleius - 1822 - 454 Seiten
...Lafontaine. ) Cent tritons la suivent aux portes de Cythère, Par leurs divers emplois s' efforcent de lui plaire. L'un nage à l'entour d'elle ; et l'autre...soleil l'autre en défend l'approche. Palémon, qui le* guide , évite les rochers; Glauque de son cornet fait retentir les mers; Téthys lui fait ouïr... | |
| Jean de La Fontaine - 1826 - 524 Seiten
...Tritons la suivant jusqu'au port de Cvthère, Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire. I/un nage à l'entour d'elle, et l'autre au fond des eaux...du corail et des trésors nouveaux. L'un lui tient uu miroir fait de cristal de roche ; Aux rayons du soleil l'autre en défend l'approche. Palemón,... | |
| Jean de La Fontaine - 1826 - 628 Seiten
...flottant en demeura charmé. Cent Iritons ta tuîvant jusqu'au port d« Cyihèrr , Par leurs dïvvrs emplois s'efforcent de- lui plaire. L'un nage à l'entour...l'autre au fond des eaux Lui cherche du corail et de» trésors n»uvtaiix. L'un lui tient un miroir fait de cristal de roche t Aux rayons du soleil... | |
| Jean de La Fontaine - 1826 - 520 Seiten
...Cylhère, Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire. L'un nage Л l'enlour d'elle, et l'antre ли fond des eaux Lui cherche du corail et des trésors nouveaux. L'un lui lient un miroir fait de cristal de roche; Aux rayons du soleil l'autre en défend l'approche. Palemón,... | |
| Jean de La Fontaine - 1827 - 440 Seiten
...parut alors. C'est pourquoi nous dirons en langage rimé Que l'empire flottant en demeura charmé. Cent tritons la suivant jusqu'au port de Cythère,...rochers: Glauque de son cornet fait retentir les mers : ' Téthys lui fait ouïr un concert de sirènes. Tous les vents attentifs retiennent leurs haleines.... | |
| Jean de La Fontaine - 1826 - 436 Seiten
...langage rimé Que l'empire flottant en demeura charmé. Cent tritons la suivant jusqu'au port de Cythcre, Par leurs divers emplois s'efforcent de lui plaire....rochers: Glauque de son cornet fait retentir les mers : Téthys lui fait ouïr un concert de sirènes. Tous les vents attentifs retiennent leurs haleines.... | |
| Apuleius - 1835 - 454 Seiten
...plus. Voyez le même texte de plaintes dans le prologue de la Psjrché de Molière. P. 209, 1. i5. Elle s'asseoit , et son char s'avance sur la nappe azurée...Palémon, qui la guide, évite les rochers: Glauque de sou cornet fait retentir les mers : Thétis lui fait ouïr un concert de Sirènes. Tous les Vents attentifs... | |
| |