Zufrieden wär' ich, wenn mein Volk mich rühmte: Was ich erwarb, genießen andre mehr Als ich. Der ist am glücklichsten, er sei Ein König oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. Du nahmest teil an meinen tiefen Schmerzen, Als mir... Goethe's Schriften - Seite 16von Johann Wolfgang von Goethe - 1787Vollansicht - Über dieses Buch
| Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 148 Seiten
...Zusrieden war' ich, wenn mein Volk mich rühmte: Was ich erwarb, genießen andre mehr Als ich. Der ist am glücklichsten, er sey Ein König oder ein Geringer,...Hause Wohl bereitet ist. Du nahmest Theil an meinen tiesen Schmerzen, Als mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten, besten, von der Seite riß.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 Seiten
...Zufrieden wär' ich wenn mein Volk mich rühmte: Was ich erwarb, genießen Andre mehr Als ich. Der ist am glücklichsten, er sey , Ein König oder ein Geringer,...ist. Du nahmest Theil an meinen tiefen Schmerzen, Vis mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten, besten, von der Seite riß. So lang die Rache... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1825 - 938 Seiten
...ihr neues Verhältniß in einer !5? IN4 Hdecn üb« die kb«. 24. Der ist am glücklichsten, « sei Ein König oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. 25. Weh' dem, der fern von Eltern nnd Geschwisic» Ein einsam Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 Seiten
...Zufrieden wär' ich wenn mein Volt mich rühmte: Was ich erwarb, genießen andre mehr Als ich, Der ist am glücklichsten, er sey Ein König oder ein Geringer,...meinen tiefen Schmerzen, Als mir das Schwert der Feinde meimn Sohn, Den letzten, besten, von der Seite riß. So lang' die Rache meinen Geist besaß. Empfand... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 Seiten
...König oder ein Geringer , bem In seinem Haufe Wohl bereitet ist. Du nahmest Theil an meinen tiesen Schmerzen, Als mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten , besten , von der Seite riß. So laug' die Rache meinen Geist tesaß. Empfand ich nicht die Oede meiner Wohnung, Doch jetzt , da ich... | |
| 1828 - 374 Seiten
...Zufrieden wär ich wenn mein Volk mich rühmte: Was ich erwarb, genießen andre mehr Als ich. Der ist «m glücklichsten, er sey Ein König oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. Du nähmest Theil an meinen tiefen Schmerzen, Als mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 Seiten
...rühmte: Was ich erwarb, genießen andre mehr Als ich. Der ist am glücklichsten, er sey Ein Konig oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. Du nahmest Thell an meinen tiefen Schmerzen, Als mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten, besten,... | |
| Johann Christian August Heyse - 1849 - 892 Seiten
...Krone Das Haupt belastet «. (Glthe) (di der Greis, «elcher der würdigste ist, dem eine Krone «.) Als mir das Schwert der Feinde meinen Sohn, Den letzten, besten, von der Seite rifi ,c. (Githe) » Dem großen Trieb, dem prächtig schaffenden, Kann er dann ungebunden frei willfahren.... | |
| 1884 - 964 Seiten
...Volk mich rühmte : Was ich erwarb, geniefsen andre mehr Als ich. Der ist am glücklichsten, er sei Ein König oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. Bisher hat, soviel ich weifs, niemand in dieser Erwiderung eine Schwierigkeit gefunden. Das Kolon nach... | |
| Johann August Eberhard - 1852 - 1134 Seiten
...angenehmen Znstand gedacht, in welchem der Glückliche sich befindet. „Der ist am glücklichsten, er sei ein König oder ein Geringer, dem in seinem Hause Wohl bereitet ist." Cuthe. — Alsdann bleibt wieder nur die vorgedachte Verschiedenheit, dass Glückselig, wenigstens... | |
| |