 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 368 Seiten
...Thränen in den Augen , und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich auf dem Fußpsade gegen Drusenhelm, und da übersiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen....des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben'Weg, zu Pserde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté - 1830 - 356 Seiten
...standen ihr die Thranen in den Augen, und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Drusenheim, und da übersiel mich eine der sonderbarsten...des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pferde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen:... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 906 Seiten
...Fußpfade gegen Drusenheim, und. da überfiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen. Ich sah Mmlich, nicht mit den Augen des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pferde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen:... | |
 | Georg Friedrich Daumer - 1850 - 1030 Seiten
...und mir war sehr übel zu Muthc. Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Druscnhcim, und da überfiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen. Ich sah nämlich,...des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pferde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen:... | |
 | George Henry Lewes - 1858 - 608 Seiten
...standen ihr die Thränen in den Augen und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich aus dem Fußpsade gegen Drusenheim, und da übersiel mich eine der sonderbarsten...Ahnungen. Ich sah nämlich nicht mit den Augen des Lei^ bes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pserde wieder entgegen kommen, und... | |
 | George Henry Lewes - 1860 - 370 Seiten
...standen ihr die Thränen in den Augen und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich aus dem Fußpsade gegen Drusenheim, und da übersiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen. Ich sah nam^l lich nicht mit den Augen des Leibes, sondern des Geistes , mich mir selbst, denselben Weg, zu... | |
 | Caspar Butz - 1865 - 588 Seiten
...und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Drusenheim, und da überfiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen. Ich sah nämlich,...des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pferde entge» genlommen und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen: es war... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - 432 Seiten
...in den Augen, und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich aus dem Fußpsade gegen Dru^enhe,iWund da übersiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen....des Leibes , sondern des Geistes , mich mir selbst , denselben Weg , zu Pserde wieder entgegen kommen und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen:... | |
 | August Diezmann - 1868 - 408 Seiten
...standen ihr die Thränen in den Augen und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich aus dem Fußpsade gegen Drusenheim und da übersiel mich eine der sonderbarsten...Ahnungen. Ich sah nämlich , nicht mit den Augen des Körpers , sondern des Geistes , mich selbst mir entgegen217 kommen und zwar in einem Kleide, wie ich... | |
 | Jakob Leyser - 1871 - 320 Seiten
...standen ihr die Thränen in den Augen, nnd mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich aus dem Fußpsad gegen Drusenheim, und da übersiel mich eine der sonderbarsten...Ich sah nämlich, nicht mit den Augen des Leibes, soudern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg zu Pserd entgegen kommen, und zwar in einem Kleid,... | |
| |
Ich sah nämlich, nicht mit den Augen des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst denselben Weg zu Pferde wieder entgegenkommen, und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen, es war hechtgrau mit etwas Gold. Sobald ich mich aus diesem Traum... 
