 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 428 Seiten
...politique. La guerre u'est donc point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Eut, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement , non point comme hommes ni même comme citoyens , (c) mais comme soldats : non poiiitcomme membres de la patrie , mais comme... | |
 | 1806 - 634 Seiten
...la maxime que la guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement...point comme hommes , non pas même comme membres ou sujet de l'Etat, mais uniquement comme ses défenseurs f le droit des gens ne permet pas que le droit... | |
 | 1806 - 686 Seiten
...maxime que la guerre n'est point une relation d'homme à homme , mais une relation d'Etat à Etat , dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement , non point comme hommes j non pas môme comme membres ou sujet de l'Etat, mais uniquement comme ses défenseurs , le droit... | |
 | 1807 - 576 Seiten
...la maxime que la guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement,...hommes , non pas même comme membres ou sujets de l'Etat, mais uniquement comme ses défenseurs, le droits des gens ne permet pas que le droit de guerre,... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1826 - 568 Seiten
...et dans la guerre le moins « de mal qu'il est possible. « D'après la maxime que la guerre n'est a point une relation d'homme à homme, « mais une relation...«qu'accidentellement, non point comme « hommes, non pas même comme mem« bres ou sujets de l'État, mais uniquement «comme ses défenseurs, le droit des gens « ne permet... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1826 - 568 Seiten
...est possible. « D'après la 'maxime que la guerre n'est «point une relation d'homme à homme, ce mais une relation d'État à État , dans « laquelle...«qu'accidentellement, non point comme «hommes, non pas même comme mem« bres ou sujets de l'État, mais uniquement «comme ses défenseurs, le droit des gens « ne permet... | |
 | Anne-Jean-Marie-René Savary (duc de Rovigo) - 1828 - 592 Seiten
..." D'après la maxime que la guerre n'est point une relation d'homme à homme, mais d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement,...comme hommes, non pas même comme membres ou sujets de l'Etat, mais uniquement comme ses défenseurs, le droit des gens ne permet pas que le droit de la guerre,... | |
 | Perreymond - 1850 - 164 Seiten
...gens. ' « Ce droit est fondé sur le principe que ies nations doivent se faire dans la paix le plus de bien, et dans la guerre le moins de mal qu'il est...qu'accidentellement, non point comme hommes, non pas même opmme membres ou sujets de l'État, mais uniquement comme ses défenseurs, le droit des gens ne permet... | |
 | Alphonse de Pistoye, Denis Charles Duverdy - 1855 - 526 Seiten
...l'absurdité. Il a prouvé que la guerre n'était point un rapport d'homme à homme, mais d'Ktat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement; non point comme hommes, ni même comme citoyens, mais comme soldats; non point comme membres dela patrie, mais comme ses défenseurs.... | |
 | Lodewijk Jan Hendrik Bouman - 1855 - 122 Seiten
...mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu' accidentellement, non point comme hommes, non pas même comme membres ou sujets de l'Etat, mais uniquement comme ses défenseurs, le droit des gens ne permet pas que le droit de guerre,... | |
| |
La guerre n'est donc point une relation d'homme à homme, mais une relation d'Etat à Etat, dans laquelle les particuliers ne sont ennemis qu'accidentellement, non point comme hommes, ni même comme citoyens ' , mais comme soldats ; non point comme membres... 
