 Dictionnaire celte-breton, que les anciens Celtes ne cultivaient point les muses, et que leur langue n'était, à en juger par le breton d'aujourd'hui, qu'un jargon grossier, incapable de se prêter à la mesure, à la douceur et à l'harmonie des vers....  Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou - Seite 472herausgegeben von - 1864Vollansicht - Über dieses Buch
 | Gervais de La Rue - 1817 - 84 Seiten
...Breton* 3) aient cultivé la poésie ; et la langue, telle qu'ils » la parlent, ne paraît pas pouvoir se prêter à » la mesure , à la douceur et à l'harmonie des » vers (i) ». Langage étrange , quand l'auteur parle , dans son Dictionnaire bas-breton , de plu* sieurs... | |
 | Daniel Louis O.M. Miorcec de Kerdanet - 1821 - 102 Seiten
...bretons les Amours deDaphnis et de CVi/oé, pour démontrer que la langue bretonne pouvait très-bien se prêter à la mesure , à la douceur et à l'harmonie des vers. Poinsinet de Sivry , le petit Poinsinet (i), après avoir fait des opéras comiques à Paris, se noya... | |
 | abbé Gervais de La Rue - 1834 - 416 Seiten
...Bretons aient cultivé la « poésie : et la langue , telle qu'ils la parlent , « ne paraît pas pouvoir se prêter à la mesure, « à la douceur et à l'harmonie des vers (i). » (i) Dict. bas-breton , p. iz de la préface. Langage étrange , quand l'auteur parle, dans... | |
 | Théodore Hersart Vicomte de La Villemarqué - 1840 - 766 Seiten
...langue, à en juger par celle des Bretons d'aujourd'hui, un jargon grossier qui ne paraît pas pouvoir se prêter à la mesure , à la douceur et à l'harmonie des vers '. » Ainsi pensaient les hommes éclairés de cette époque, qui mettaient de niveau, dans l'ordre... | |
 | Théodore Hersart Vicomte de La Villemarqué - 1846 - 510 Seiten
...juger par celle des Bretons d'aujourd'hui, un jargon grossier, disaient-ils, qui ne paraît pas pouvoir se prêter à la mesure, à la douceur et à l'harmonie des vers s. » UJ Ampère, Histoire littéraire de la Francs, t. I, p. 78. 2 Dictionnaire l/relon, préface... | |
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - 1846 - 510 Seiten
...juger par celle des Bretons d'aujourd'hui, un jargon grossier, disaient-ils, qui ne paraît pas pouvoir se prêter à la mesure, à la douceur et à l'harmonie des vers s. » UJ Ampère, Histoire littéraire de la France, t. I, p. 78. « Dictionnaire brelan, préface... | |
 | 1863 - 1034 Seiten
...ses préjugés, et Dom Taillandier imprimait sérieusement, en tête du Dictionnaire celte-breton, que les anciens Celtes ne cultivaient point les muses,...complète pour la civilisation; un autre qui appelait les Celles modernes, les restes d'une race impuissante et vaincue, sans trophées authentiques d'excellence... | |
 | 1864 - 516 Seiten
...plaindre de lui. Jadis Abélard se faisait honneur de ne pas savoir le breton , une langue honteuse, disait-il, lingua mihi ignota et turpis; la barbarie...complète pour la civilisation; un autre qui appelait les Celles modernes, les restes d'une race impuissante et vaincue, sans trophées authentiques d'excellence... | |
 | Association bretonne, Saint-Brieuc. Classe d'archéologie - 1902 - 446 Seiten
...Mach. 11,51. (2) De la Borderie. de barbares, et leur langue un jargon grossier qui ne paraît pas se prêter à la mesure, à la douceur et à l'harmonie des vers (1). » Les écrivains les plus célèbres ont fait depuis longtemps justice de cette étrange aberration.... | |
 | 1903 - 676 Seiten
...leur langue, à en juger par celle des Bretons d'aujourd'hui, un jargon grossier qui ne paraît pas se prêter à la mesure, à la douceur et à l'harmonie des vers. Moins de cent ans plus tard, le ton avait changé, l'enthousiasme pour le breton est universel non... | |
| |
