| William Hawkins - 1787 - 442 Seiten
...with wifdom, and to ex" plain *' plain unto you part of thofe things " concerning which ye difagree ; wherefore " fear God, and obey me. Verily God is " my Lord, and your Lord; wherefore wor" fhip him. He is God, befides whom there " is no God, &c. Far be God exalted above " the idols... | |
| William Hawkins - 1787 - 440 Seiten
...unto you with wifdom, and to ex" plain unto you part of thofe things 41 concerning which ye difagree ; wherefore " fear God, and obey me. Verily God is " my Lord, and your Lord ; wherefore wor" fhip him. He is God, befides whom there " is no God, &c. Far be God exalted above " the idols... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1788 - 738 Seiten
...come unto you with wifdom, and to explain unto you part of thofc things concerning which ye difagree; wherefore fear God, and obey me. Verily God is my Lord, and your Lord ; wherefore worlhip him. He is God, befides whom there is no God, &c. Far be God exalted above the idols which... | |
| 1788 - 750 Seiten
...come unto you with wifdom, and to explain unto you part of thofe things concerning which ye difagree; wherefore fear God, and obey me. Verily God is my Lord, and your Lord ; wherefore worfliip him. He is God, betides whom there is no God, &c. Far be God exalted above the idols which... | |
| John Macgowan - 1816 - 742 Seiten
...before me, and to allow unto you as lawful, ' part of that which hath been forbidden you — Therefore fear ' GOD and obey me. Verily, GOD is my LORD and your LORD ; ' therefore serve him.' The prophet Mohammed, in all this description of Jesus, hath rationally taken... | |
| 1821 - 560 Seiten
...said, Now am I come unto you with wisdom ° , and to explain unto you part of those things concerning which ye disagree : wherefore fear GOD, and obey me....the confederated sects among them fell to variance w : but woe unto those who have acted unjustly, sage is generally supposed to have i He shall be a... | |
| 1825 - 538 Seiten
...of that which hath been forbidden you8: and I come unto you with a sign from your LORD ; therefore fear God, and obey me. Verily GOD is my LORD, and your LORD : therefore serve him. This is the right way. But when JESUS perceived their unbelief, he said, d I... | |
| William Henry Neale - 1828 - 300 Seiten
...of that which hath been forbidden you : and I come unto you with a sign from your Lord ; therefore fear God and obey me. Verily, God is my Lord and your Lord : therefore serve him. This is the right way. But when Jesus perceived their unbelief, he said, Who... | |
| Samuel Green (Baptist minister, Lion St. Chapel, Walworth.) - 1840 - 442 Seiten
...of that which hath been forbidden you : and I come unto you with a sign from your Lord ; therefore fear God, and obey me. Verily God is my Lord, and your Lord : therefore serve him. This is the right way. But when Jesus perceived their unbelief, he said, 'Who... | |
| Samuel Green - 1840 - 430 Seiten
...part of that which hath been forbidden you: and I come unto you with a sign from your Lord ; therefore fear God, and obey me. Verily God is my Lord, and your Lord: therefore serve him. This is the right way. But when Jesus perceived their unbelief, he said, Who will... | |
| |