A Classical Collection of Tamil ProverbsRoutledge, 15.10.2013 - 528 Seiten First Published in 2000. This is volume XIII of 14 in the Oriental Series based on India and its language and literature and is concerned with a collection of Tamil proverbs, along with translations and explanations. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 28
Seite xi
... Sorrow and lamenta- tion of women " I could hardly find any equivalent from the English . The English woman has been respected , while her Indian sister has met with very little respect , hence her lamenta- tion , and her revolting in ...
... Sorrow and lamenta- tion of women " I could hardly find any equivalent from the English . The English woman has been respected , while her Indian sister has met with very little respect , hence her lamenta- tion , and her revolting in ...
Seite xv
... sorrow and com- plaint , referring to all classes of mankind from the unborn child to the grey - haired veteran . And as the Hindu - and we might for that matter say the whole world - likes to hurt without hurting ( # 16 ) ❤ ) , that ...
... sorrow and com- plaint , referring to all classes of mankind from the unborn child to the grey - haired veteran . And as the Hindu - and we might for that matter say the whole world - likes to hurt without hurting ( # 16 ) ❤ ) , that ...
Seite xix
... sorrow Mr. Clayton was transferred up - country at the beginning of this year . When he left there were still about 1,000 proverbs to be carried through the press , and up - country Mr. Clayton found it impossible to correct the proofs ...
... sorrow Mr. Clayton was transferred up - country at the beginning of this year . When he left there were still about 1,000 proverbs to be carried through the press , and up - country Mr. Clayton found it impossible to correct the proofs ...
Seite xxiii
... Sorrow 370 RAIN 280 Do. miscellaneous 375 Rarity 156 Spending ... 257 Rashuess 137 Steadfastness 321 Realities 296 Stinginess 196 Reduced in circumstances ... 58 Stoutness 106 Renown 173 Strife Restlessness 25 Stupidity 1321 Riches Rich ...
... Sorrow 370 RAIN 280 Do. miscellaneous 375 Rarity 156 Spending ... 257 Rashuess 137 Steadfastness 321 Realities 296 Stinginess 196 Reduced in circumstances ... 58 Stoutness 106 Renown 173 Strife Restlessness 25 Stupidity 1321 Riches Rich ...
Seite 8
... sorrow are neat - door neighbours . " 83. அம்பா பாக்கியம் சம்பா விளைந்தது , பாவி பாக்கியம் பதராய் விளைந்தது . By Amba's fate good rice grew up , by my miserable fate grew up only ...
... sorrow are neat - door neighbours . " 83. அம்பா பாக்கியம் சம்பா விளைந்தது , பாவி பாக்கியம் பதராய் விளைந்தது . By Amba's fate good rice grew up , by my miserable fate grew up only ...
Inhalt
1 | |
INDEX OF THE FIRST WORD OF EACH PROVERB | 405 |
AN INDEX OF NONINITIAL WORDS FROM THE BODY OF THE PROVERBS | 443 |