Er ist mein Fürst! — Doch glaube nicht, daß mir Der Freiheit wilder Trieb den Busen blähe. Der Mensch ist nicht geboren, frei zu sein, Und für den Edlen ist kein schöner Glück, Als einem Fürsten, den er ehrt, zu dienen. Goethe's Torquato Tasso - Seite 39von Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 181 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Goethe, Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 316 Seiten
...blähe. Der Mensch ist nicht geboren frey zu scyn, Und für den Edeln ist kein schöner Glück, Als einen Fürsten, den er ehrt, zu dienen. Und so ist er mein...Worts. Nun muß ich schweigen lernen wenn er spricht, Und thun wenn er gebiethet , mögen auch Verstand und Herz ihm lebhaft widerspr« chen. , Prinzessinn.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 Seiten
...bläh«. Der Mensch ist nicht geboren ftev zu sevn, Und für den Edlen ist »ein schöner Glück, «ls einem Fürsten, den er ehrt, zu dienen. Und so ist er mein He«, und ich empfind« '34 Den ganztn Umfang dieses großen Worts. Nun muß ich schweigen lernen wenn... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 Seiten
...wilder Trieb den Bnse» blähe. D.'r Mansch ist nicht geboren frei zil seyn, Und sür den Edlen ist lein schöner Glück. Als einem Fürsten, den er ehrt,...Und so ist er mein Herr, und ich empfinde Den ganzen Umsang dieses großen Wons. Nun muß ich schweigen lernen wenn er spricht. Und !!i!!n wenn er gebietet,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 Seiten
...nicht daß mir Der Freiheit wilder Trieb den Busen blähe. Der Mensch ist nicht geboren frei zu seyn, Und für den Edlen ist kein schöner Glück, Als einem...Worts. Nun muß ich schweigen lernen wenn er spricht, Und thun wenn er gebietet, mögen auch Verstand und Herz ihm lebhaft widersprechen. Prinzessin. Das... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 Seiten
...Trieb den Bufen blähe. Der Mensch ist nicht geboren frei zu seyn. Und für den Edlen ist lein schoner Glück, Als einem Fürsten, den er ehrt, zu dienen. Und so ist er mein Herr, und ich empfinde ">en ganzen Umfang dieses großen Worts, viua muß ich schweigen lernen wenn er spricht. Und thun wenn... | |
| 1828 - 374 Seiten
...nicht daß mir Der Freiheit wilder Trieb den Vusen blähe. Der Mensch ist nicht geboren frei zu seyn. Und für den Edlen ist kein schöner Glück, ^ Als einem Fürsten, den er ehrt, ;u dienen. Und so ist er mein Herr, und ich empfinde Den ganzen Umfang dieses großen Worts. Nu» muß... | |
| Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe - 1833 - 440 Seiten
...Freiheit wilder Trieb den Busen blähe. Der Mensch ist nicht geboren frei zu seyn, Und für den Edeln ist kein schöner Glück, Als einem Fürsten, den...dienen. Und so ist er mein Herr, und ich empfinde Den gauzen Umfaug dieses großen Worts. Nun muß ich schweigen lernen wenn er spricht, Und thun wenn er... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 Seiten
...nicht daß mir Der Freiheit wilder Trieb den Busen blähe. Der Mensch ist nicht geboren frei zu seyn, Und für den Edlen ist kein schöner Glück, Als einem...Worts. Nun muß ich schweigen lernen wenn er spricht, Und thun wenn er gebiet, mögen auch Verstand nnd Herz ihm lebhaft widersprechen. Prinzessin. Das ist... | |
| August Heinrich Hoffmann von Fallersleben - 1843 - 64 Seiten
...Nachlasse eines Berliner wirkl. geh. Raths. Der Mensch ist nicht geboren, frei zu sein. Und für den ssolen ist kein schöner Glück, Als einem Fürsten , den er ehrt , zu dienen, he's 3ass», V, l3, l2ü. So diene denn in Gottes Namen , Wer dienen will und dienen kann! Ich will... | |
| Friedrich August Pischon - 1847 - 770 Seiten
...Zweiter «nfzug. Erster Auftritt. l,T. 140.) Prinzessin. Du solltest meinem Bruder dich vertrau«. Und so ist er mein Herr, und ich empfinde Den ganzen...dieses großen Worts. Nun muß ich schweigen lernen, wen» er spricht, Und thun, wenn er gebietet, mögen auch Verstand und Herz ihm lebhaft widerspreche»,... | |
| |