Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

over his first thought, and altered it to the state in which it is here engraved.

The design that Vanderbank made from the same scene is cold and uninteresting; in another by Hayman, prefixed to Smollett's coarse translation, Sancho is fat enough for Falstaff, and the Doctor looks like a fellow dressed up to play the part of a conjuror in a puppet-show.-Vide Shelton, p. 221.

HEIDEGGER IN A RAGE.

THE spirited sketch from which this is copied has been thought the work of P. Mercier; but some of my subscribers thinking it bore a strong resemblance to Hogarth, I at their request submitted it to public opinion. It arose from the following circumstance :

The late Duke of Montagu invited Heidegger to a tavern, where he was made drunk, and fell asleep; in that situation a mould of his face was taken, from which was made a mask; and the Duke provided a man of the same stature to appear in a similar dress, and wear it to personate Heidegger on the night of the next masquerade, when George the Second (who was apprised of the plot) was to be present. On his Majesty's entrance, Heidegger, as was usual, bade the music play "God save the King;" but no sooner was his back turned, than the impostor, assuming his voice and manner, ordered them to play "Charley

over the Water." On this Heidegger raged, stamped, swore, and commanded "God save the King." The instant he retired, the impostor returned and ordered them to resume "Charley." The musicians thought their master drunk, but durst not disobey. The scene now became truly comic. Shame! shame! resounded from all parts of the theatre. Heidegger offered to discharge his band, when the impostor advanced and cried out in a plaintive tone, Sire, the whole fault lies with that devil in my likeness. This was too much poor Heidegger turned round, grew pale, but could not speak. The Duke, seeing it take so serious a turn, ordered the fellow to unmask. Heidegger retired in great wrath, seated himself in an arm-chair, furiously commanded his attendants to extinguish the lights, and swore he would never again superintend the masquerade, unless the mask was defaced and the mould broken in his presence. For this purpose the man on his knee has a mallet stuck in his girdle.

THE LARGE MASQUERADE TICKET,

As the first print which Hogarth published on his own account, usually denominated "The Small Masquerade Ticket," represents a large company eagerly pressing to the door of a masquerade, we have here the interior of the room crowded with a countless

[graphic][merged small][merged small][subsumed]
[graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][subsumed][subsumed]
« ZurückWeiter »