So goodly as she dresses, So properly she presses, The bryght golden tresses Of her heare so fyne Lyke Phebus beames shyne. Where to should I disclose The garteryng of her hose? It is for to suppose Howe that she can weare Gorgiouslye her geare; Her freshe habilementes, With other implementes To serue for all ententes. Lyke dame Flora, queene Of lusty somer grene, This moste goodly flour,
This blossome of freshe coloure,
So Jupiter me succoure,
She florysheth new and new In beauty and vertew; Hac claritate gemina, O gloriosa fœmina,
Clamavi in toto corde exaudi me.
Honorably reported,
Should be set and sorted, To be matriculate,
With ladyes of estate?
I coniure the, Philip Sparow, By Hercules, that hel dyd harow, And with a venemous arow Slewe of the Epidaures
REQUIEM eternam dona eis do- One of the Centaures.
With this psalm, Domine probasti me,
Shall saile ouer the sea, With tibi domine commendamus, On pilgrimages to sainct Jamys, For shrympes, and for pranes, And for stalkynge cranes; And wher my pen hath offended I pray you it may be amended By discrete consideration Of your wise reformacion; I haue not offended I trust, If it be sadly discust. It were no gentle guyse This treatise to dispise Because I haue writen and sayd Honour of this fayre mayd; Wherfore should I be blamed, That I Jane named,
And famously proclamed? She is worthy to be enrold With letters of golde.
Car elle vault.
PER me laurigerum Britonum
Skeltonida vatem
Yet thoughe I write not with ink, Laudibus eximiis merito, hæc re
No man can let me thinke, For thought hath liberti, Thought is franke and free; To thynke a mery thought It cost me litle or nought. Wold God mine homely stile Were pollished with the file Of Ciceros eloquence, To prayse her excellence; The most goodlye floure, This blossome of freshe coloure, So Jupiter me succoure, She florysheth new and new In beauty and vertue; Hac claritate gemina, O gloriosa fœmina, Principes persecuti sunt me gratis, Omnibus consideratis. Paradisus voluptatis, hæc virgo est dulcissima.
Mr pen it is vnable, My hand it is vnstable; My reason rude and dull To prayse her at the full; Goodly maistres Jane, Sobre, demure Diane; Jane this maistres hight, The lode star of delight; Dame Venus of all pleasure, The wel of worldly treasure; She doth excede and passe In prudence dame Pallas;
Or Onocentaures, Or Hipocentaurius,
By whose might and mayne An hart was slayne With hornes twayne Of glittering gold; And the appels of gold Of Hesperides withhold, And with a dragon kept, That neuer more slept; By marcial strengthe He wan at length, And slue Gerion
With three bodies in one; With mighty corage Avaunted the rage Of a lyon sauage; Of Dyomedes stable He brought out a rable Of coursers and rounses With leapes and bounses.
And with mighty lugging, Wrestlyng and tuggyng, He plucked the bul By the horned skul,
And offred to Cornucopia, And so forth, per cetera. Also by Ecates bower, In Plutus gastly tower,
Formosam cecini qua non formo- By the vglye Eumenides,
Formosam potius, quam commendaret Homerus ;
Sic juvat interdum rigidos recreare labores
Nec minus hoc titulo tersa Minerva mea est.
Rien que plaisere.
Thus endeth the boke of Philip Sparow, and here foloweth an adicion made by master Skelton.
THE gyse now a dayes Of some ianglyng iayes, Is to discommend That they cannot amend, Though they wold spend All the wyttes they have. What ayle them to depraue Phillip Sparowes graue His dirige: her commendacion Can be no derogacion, But myrth and consolacion, Made by protestacion; No man to miscontent With Phillippes enterement.
Alas that goodly mayd, Why should she be afrayd; Why should she take shame That her goodly name
That neuer haue rest nor ease.
By the venemous serpent That in hel is neuer brente, In Lerna, the Grekes fen, That was engendred then. By Chemeras flames, And all deadly names Of infernal posty Where soules fry and rosty. By the stigial flood, And the streames wood Of Cocitus botumles wel; By the feryman of hel,
Caron, with his beard hore, That roweth with a rude ore, And with his fore top Gideth his bote with a prop; I coniure Philip, and cal In the name of king Saul, Primo regum expresse; He had the Phitonesse, To wytchecraft her to dres; And by her abusions And damnable illusions Of merueylous conclusions, And by her supersticions And wonderful condicions, She raysed vp in that stede Samuel that was deade.
But whether it were so He were, idem in numero,
LITTLE addition was made to English poetry, and no improvement, for more than a century after Chaucer's death. The cloister was not a school for it, but leisure was no where else to be found during the long civil wars; and the men who were disposed as well as able to have acquired honours for themselves, while they benefited their country, by promoting literature, were engaged and sacrificed in the tremendous struggle. At the close of that struggle, Stephen Hawes flourished. He was a native of Suffolk, and may, probably, have known Lydgate, whose poems, as well as those of the earlier worthies, it is said that he could recite; a talent whereby he recommended himself to Henry the Seventh's favour. But he had other and better claims, for he had profited well by good opportunities,
having been educated at Oxford, travelled in France, and studied with diligence and success the French and Italian poets. Little more is known of his life than that he was Groom of the Privy Chamber, and is said to have confuted a Lollard in a public disputation at Canterbury.
The Temple of Glass, which has sometimes been ascribed to Hawes, is Lydgate's composition. The Pastime of Pleasure, as it is the best English poem of its century, so is it the best of a kind which was cultivated more successfully in Scotland than in England. It is said to have been composed in 1506, and was printed in 1517, 1554, and 1555. There has been no later edition.
Neither the year of his birth nor of his death is known.
THE HISTORIE OF GRAUNDE AMOURE AND LA BELL PUCEL, CALLED
COTEINING THE KNOWLEGE OF THE SEVE SCIENCES AND THE COURSE OF MANS LIFE IN THIS WORLDE. INVENTED BY STEPHEN HAWES, GROME OF KING HENRY THE SEVENTH HIS CHAMBER.
Newly perused and imprinted by IOHN WAYLAND, aucthorised a Prynter, by the Queenes Highnes most gracious Letters Patentes.
THE CONTENTES OF THIS BOKE.
How Graunde Amoure walked in a medowe, and met with Fame enuyroned with tongues of fyre ca. i. Of the swete report of Fame, of the fayre ladye La bell Pucell, in the tower of Musike ca. ii. How Fame departed from Graunde Amoure, and left him Gouernauce and Grace, and how he wente to the tower of Doctrine ca. iii. How he was let in by Countenauce the portresse, and of the marueylous building of the same tower ca. iiii. How Science sent him first to Gramer, where he was receiued by dame Congruitie How he was receiued of Logyke
Of the direct operations of nature Of the fiue internal wyttes
Of the hye influences of the supernall bodyes ca. xxv, How Graund Amoure departed from the tower of Science, and went to the tower of Chyualry, where he was let in by Fortitude ca. xxvi. Of the marueylous argument, betwene Mars and Fortune
ca, xxiii. | thing cōsidered (most gentle reader) I offer here vnto ca. xxiiii. the for thy better instruction this little volume, conteynynge and treatyng vpon the seuen liberall sciences, and the whole course of mans life, firste compiled and deuised by Stephen Hawes gentleman, grome of the chamber to the famous Prynce and seconde Salomon, kynge Henrye the seuenth. A man (as by his worckes appeareth) of a pleasaunte wytte, and singuler learnynge, wherin thou shalt finde at one tyme, wisdome and learnyng, with myrthe and solace. So that herein thou mayest easelye fynde (as it were in pastyme) wythout offence of nature that thyng, and in short space, whiche many great clarkes wythout great paynes and trauayle, and long continuaunce of time heretofore coulde neuer obteyne nor get, which as it was firste entituled by the Aucthoure, to be the Pastime of Pleasure, and vnder the same title so dedicated to the sayed worthye Prynce, by the Aucthoure therof: so shalt thou good reader wyth deliberate readyng therof, fynde it not onely the Pastyme of Pleasure, but also of profite. Farewel.
How Mynerue ledde Graunde Amoure to kyng Me- lyzyus, whiche made him knyght ca. xxviii. How he departed from kyng Melyzyus, w' hys greyhoundes, and Attendaunce hys varlet, and met with False Report, that chaunged his name to Godfrey Gobilyue ca. xxix. How Graunde Amoure in the temple of Venus made his supplication The copy of the letter that Venus sent to La bell Pucell ca. xxxi. How Godfrey Gobiliue was taken of Correction and punished ca. xxxii. How Graunde Amoure discöfited the gyaunt w' thre heades, and was receiued w'. iii. ladyes ca. xxxiii. How he met with Perceuerauce, and reposed him in the manour place of dame Comfort ca. xxxiiii. How he vainquished a gyaūt with seuen heads and was received of seuen ladyes
To the high and mighty Prince, Henry the seuĕth, by the grace of God, kyng of Englande, and of Fraunce, Lorde of Irelande, &c.
RIGHT mighty prince, and redoubted souerayn Sayling forthe well, in the shyp of grace Ouer the waues of this life vncertayne,
How he was receiued of La bel Pucel ca. xxxviii. The mariage of Graunde Amoure, and La bell Pu-Ryght towarde heauen, to haue dwellyng place cell How whe Graunde Amour had liued long with La bell Pucell, was arested by Age, that brought to him Policye and Auarice
How he was arested by Death How Remembraunce made his epitaphy on his graue ca. xlii.
SITE that all menne for the most part by a naturall inclination, desire rather to spend their dayes in pleasure and delectable pastimes, then in paineful studyes and tedious labours. And yet neuertheles by the secrete inspiracion of Almighty God (all men in general) so insaciately thirsteth for the knowledge of wisdome and learnyng, that some for very earnest desire therof (thoughe nature grudgeth) cease not to spend their dayes and houres, with suche cōtinuall and importunate trauayle in sekynge the same, that hauyng no regarde to the ouer pressyng of Nature, in searchynge with all diligence for the true vaine of knowledge, do sodainely bryng forth their owne confusion. Some contrariwise (whom nature to muche ruleth) beyng discomforted wyth painefull and tedious study, rather chose to be drowned in the❘ stinkyng floude of ignoraunce, the wyth so muche sweate and paynes, to sayle (wyth a by wynde) into the pleasaunt Ilande of wisdome and science, which
Grace dothe you guyde, in euery doubtfull case Your gouernaunce, doth euer more eschewe The synne of slouthe, enemy to vertue.
Grace stirreth well, the grace of God is great Whych you hath brought to your ryall se, And in your ryght it hath you surely sette Aboue vs all, to haue the soueraintie : Whose worthy power, and regall dygnitie All our rancour, and our debate gan cease And hath vs brought, both welthe, rest, and peace.
From whom dyscendeth, by the ryghtful lyne Noble prynce Henry, to succede the crowne That in his youth, doth so clearely shyne In euery vertue, casting the vyce adowne: He shall of fame, attayne the hye renowne No doubte but grace, shall hym well enclose Whych by true ryght, sprang of the red rose. Your noble grace, and excellent hyenes For to accepte I beseche ryght humbly, Thys little boke, opprest wyth rudenes Without rethoryke, or colour crafty: Nothynge I am experte in poetry, As the monke of Bury, floure of eloquence Which was in the time of great excellence,
Of your predecessour, the. V. king Henry, Unto whose grace, he dyd present Ryght famous bokes, of parfit memory: Of hys faynyng, wyth termes eloquent. Whose fatall ficcions, are yet permanent. Grounded on reason, wyth cloudy fygures He cloked the trouth of al his scriptures.
The light of trouth, I lacke cunnyng to cloke To drawe a curtayne, I dare not to presume
Nor hyde my matter, with a misty smoke My rudenes cunnyng, dothe so sore consume Yet as I may, I shall blowe out a fume To hyde my mynde, vnderneth a fable By couert coloure, well and probable.
Besechyng your grace, to pardon mine ignoraunce Whiche this fayned fable, to eschue idlenes Haue so compiled, nowe without doubtaunce For to present, to your hye worthines To folowe the trace, and all the perfitenes Of my master Lydgate, with due exercise Suche fayned tales, I do fynde and deuise.
For vnder a coloure, a truthe may arise As was the guise, in olde antiquitye Of the poetes olde, a tale to surmise To cloke the trouthe, of their infirmitye Or yet on ioye to haue moralitye I me excuse, if by necligence
That I do offende, for lacke of science.
Your graces most boūden seruaūt, Stephen Hawes, one of the gromes of your maiesties chamber, the. xxi. yeare of your prosperous raygne.
HOWE GRAUND AMOUR WALKED IN A MEDOWE, AND MET WITH FAME, ENUIRONED WITH TONGUES OF FIRE. CHAP. I.
WHEN Phoebus entred was, in Geminy Shinyng aboue, in his fayre goldē spere And horned Dyane, then but one degre In the Crabbe had entred, fayre and cleare When that Aurora, did well appeare
In the depured ayre, and cruddy firmament Forthe then I walked, without impediment
In to a medowe bothe gaye and glorious Whiche Flora depainted with many a colour Like a place of pleasure most solacious Encensyng out, the aromatike odoure
Of Zepherus breathe, whiche that euery floure Throughe his fume, dothe alwaie engender So as I went among the floures tender
By sodaine chaunce, a faire pathe I founde On whiche I loked, and right oft I mused And then all about, I behelde the grounde With the faire pathe, whiche I sawe so vsed My chaunce or fortune, I nothing refused But in the pathe, forth I went a pace To knowe whither, and vnto what place
It woulde me bryng, by any similitude So forth I went, were it ryght or wrong Tyll that I sawe, of royall pulcritude Before my face, an ymage fayre and strong With two fayre handes, stretched out along Unto two hye wayes, there in particion And in the right hande, was this description
This is the strayght waye of contemplacion Unto the ioyfull tower perdurable Who that wyll walke, vnto that mancion He must forsake, all thynges variable With the vayne glory, so muche deceyuable And though the way, be hard and daūgerous The last ende thereof, shal be ryght precious.
And in the other hande, ryght fayre wrytten was This is the waye, of worldly dignitye
Of the actiue lyfe, who wyll in it passe Unto the tower, of fayre dame Beautye Fame shal tell hym, of the way in certaintye Unto La bell Pucell, the fayre lady excellent Aboue all other, in cleare beauty splendent
I behelde ryght well, bothe the wayes twayne And mused oft, whyche was best to take The one was sharpe, the other was more plaine And vnto my selfe, I began to make A sodayne argument, for I myght not slake Of my great musyng, of this royall ymage And of these two wayes, so much in vsage
For thys goodly picture was in altitude, Nyne fote and more, of fayre marble stone Ryght well fauored, and of great altitude Though it were made, full many yeres agone Thus stode I musynge, my selfe all alone By right long tyme, but at the last I went The actyue way, with all my whole entent
Thus all alone, I began to trauayle Forthe on my waye, by long continuaunce But often times, I had great maruayle Of the by pathes, so full of pleasaunce Whiche for to take, I had great doubtaunce But euermore, as nere as I myght
I toke the waye, whiche went before me right
And at the laste, when Phebus in the west Gan to auayle, with all his beames merye When cleare Dyana, in the fayre southest Gan for to ryse, lightyng our emispery With clowdes cleare, wythout the stormy pery Me thought afarre, I had a vysyon Of a picture, of marueylous facyon.
To whiche I went, without lenger delaye Beholdyng well, the right faire portrayture Made of fine copper, shydyng faire and gaye Full well truely, accordyng to measure And as I thought, nine fote of stature Yet in the breast, with letters fayre and blewe Was written, a sentence, olde and true
This is the waye, and the sytuacion Unto the toure, of famous Doctrine Who that will learne, must be ruled by Reason And with all his diligence, he must encline Slouthe to eschue, and for to determine And set his hert, to be intelligible To a willyng herte, is nought impossible
Beside the ymage, I adowne me sette After my laboure, my selfe to repose Till at the last, with a gasping nette
Slouth my head caught, with his whole purpose It vayled not, the bodye for to dispose
Againste the heade, when it is applied The heade must rule, it can not be denied
Thus as I satte, in a deadly slomber Of a great horne, I hearde a royall blast With which I awoke, and had a great wonder From whence it came, it made me sore agast I loked about, the night was well nere past And fayre golden Phebus, in the morow graye With clowdes redde, began to breake the daye
« ZurückWeiter » |