Sont compris dans le mot armes, toutes machines, tous instruments ou ustensiles tranchants, perçants ou contondants. Les couteaux et ciseaux de poche, les cannes simples, ne seront réputés armes qu'autant qu'il en aura été fait usage pour tuer, blesser... Œuvres de Pothier - Seite 405von Robert Joseph Pothier - 1861Vollansicht - Über dieses Buch
| France - 1810 - 820 Seiten
..., tous instruirons ou ustensiles tranchans.x perçons ou contondans. . . , . , r . Les couteaux et ciseaux de poche , les cannes simples , "ne 'seront'...qu'il en aura été fait usage 'pour tuer, blesser où frapper. . Disposition commune au^ dtux Paragraphes df la présiAte :. .• .. : Section. t 102.... | |
| Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - 570 Seiten
...ustensiles tranchans , perçans ou contondans ». « Les couteaux et ciseaux de poche , les cannes simple» ne seront réputés armes, qu'autant qu'il en aura été fait usage pour tuer , blesser ou frapper ». ( C. p. , art. 101. ) XXVIII. « Seront punis comme complices d'une action qualifiée crime ou... | |
| 1829 - 1512 Seiten
...toutes machines , tous instrumens ou ustensiles tranchans, perçans ou contondans. Les couteaux et ciseaux de poche, les cannes simples, ne seront réputés...aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper. Disposition commune aux ilt'iix paragraphes de la présente Section. IO2. Seront punis comme coupables... | |
| France - 1822 - 802 Seiten
...perçans on contondans. — Les couteaux et ciseaux de poche , les cannes simples, ne seront repute's armes qu'autant qu'il en aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper. Disposition commune aux deux Paragraphes de ¡a présente Section. loi. Seront punis comme coupables... | |
| 1826 - 122 Seiten
...'toutes machinee , tous inslrumens ou ustensiles tranchans , perçans ou contondans. Les couteaux et ciseaux de poche , les cannes simples , ne seront...qu'autant qu'il en aura été fait usage pour tuer r blesser ou frapper. Disposition commune aux deux Paragraphes de fa présente Section. Art. 76. Seront... | |
| 1834 - 398 Seiten
...iustrumens ou ustensiles tranchaos, Eerçans ou contondans. — Les couteaux , les ciseaux de poche, :s cannes simples, ne seront réputés armes qu'autant...été fait usage pour tuer, blesser ou frapper. » La commission du corps législatif fit à ce sujet cette observation : « Comme les termes de cet article... | |
| Ange Benjamin Marie du Mesnil - 1830 - 682 Seiten
...instruments ou ustensiles tranchants, perçants ou contondants. (Code pénal, art. 101.) 2° Les couteaux et ciseaux de poche, les cannes simples ne seront réputés...aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper. (Code pénal, art. 101.) 3° Par le mot instrument, employé par l'article 101, on entend généralement... | |
| 1830 - 772 Seiten
...toutes machines, tous instrumens ou ustensiles tranchans, perçans ou confondait*. i es couteaux et ciseaux de poche , les cannes simples, ne seront réputés...aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper. Dispositions communes aux deux Paragraphes de la présente Section, 102. Seront punis comme coupables... | |
| Victor Augier - 1833 - 450 Seiten
...tranchants , perçants ou contondants. (Art, loiï. Çepeudant comme cet article ajoute ; «.Les couteaux et ciseaux de poche, les cannes simples, ne seront réputés...aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper» ; nous ne pensons pas qu'on pût appliquer les dispositions de l'.irt. 47 1 à celui qui aurait laissé... | |
| Joseph Adrien Rogron - 1834 - 522 Seiten
...machines, tous instruments ou ustensiles tranchants, perçants ou contondants. — Les couteaux et ciseaux de poche , les cannes simples, ne seront réputés...aura été fait usage pour tuer, blesser ou frapper (0. = Tout instruments ou ustensiles tranchants, percanU ou contondants. La cour suprême a jugé que... | |
| |