 ... comblée , ils ramènent les eaux du Busento dans leur lit ; le fleuve passe sur le tombeau , et sur les bords du fleuve ils égorgent jusqu'au dernier des esclaves qui ont servi à l'œuvre funéraire , afin que le mystère de la tombe reste un secret...  Oeuvres de Salvien - Seite 512von Salvian (of Marseilles) - 1833Vollansicht - Über dieses Buch
 | Salvian (of Marseilles) - 1833 - 596 Seiten
...ad arbores appendentes , puellas amplius duran tas orudeli nece interîuceriint. Greg. Tur. 511 « comblée , ils ramènent les eaux du Busento dans...Attila expire dans les bras de sa nouvelle épouse Ildico ; « et les Huns se font , avec la pointe de leurs épées , des « incisions au-dessous des... | |
 | Alexandre Dumas - 1833 - 394 Seiten
...autour de lui , sur lui , de l'or, des pierreries, des étoffes précieuses ; puis , quand la fosse est comblée , ils ramènent les eaux du Busento dans...Attila expire dans les bras de sa nouvelle épouse Ildico ; et les Huns se font, avec la pointe de leurs épées , des incisions au-dessous des yeux ,... | |
 | Joseph Marie Quérard - 1847 - 774 Seiten
...chef. . au milieu de son lit desséché, ; jettent sur lui de l'or... des étoffes précieuses; puis.. .ils ramènent les eaux du Busento dans leur lit; le fleuve passe sur le tombeau... ils égorgent jusqu'au dernier des esclaves enployés à l'œuvre funéraire (p. lî>. • Attila expire... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1854 - 578 Seiten
...leur chef au milieu de son lit desséché, y jettent sur lui de l'or des étoffes précieuses ; puis ils ramènent les eaux du Busento dans leur lit ; le fleuve passe sur le tombeau ils égorgent jusqu'au dernier des esclaves employés à l'œuvre funéraire." (p. 12.) " Attila expire... | |
 | 1862 - 294 Seiten
...quand la fosse est comblée, ils ramènent les eaux du Busento dans leur lit, lo fleuve passe sur lo tombeau ; et sur les bords du fleuve ils égorgent...à l'œuvre funéraire, afin que le mystère de la tombo reste un secret entre eux ot les morts. Attila expire dans les bras de sa nouvelle épouso Ildico;et... | |
 | Alexandre Dumas - 1873 - 1210 Seiten
...pierreries, des étoffes précieuses; puis, quand la fosse est comblée, ils ramènent les eaux du Buzento dans leur lit; le fleuve passe sur le tombeau; et,...de la tombe reste un secret entre eux et les morts. Quinze cents ans après cet événement, je traversais la Calabre au milieu du tremblement de terre... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1854 - 576 Seiten
...au milieu de son lit desseche, y jettent sur lui de Tor des etoffes precieuses ; puis ils ramenent les eaux du Busento dans leur lit ; le fleuve passe sur le tombeau ils egorgent jusqu'au dernier des esclaves employes a I'oeuvre funeraire." (p. 12.) " Attila expire... | |
| |
