 | Catholic Church - 1813 - 562 Seiten
...et subter me scateat. Ut reqniescam in die tribulationis : ut ascendam ad populum accinctum nostrum. Ficus enim non florebit; et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivse : et arva non afferent cibum. Abscyidetur de ovili pecus : et non erit armentum in prxsepibus.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 724 Seiten
...meus : à voce contrcmuerunt labia men. Ingrediatur pulredo in ossibus meis , et subter me scatcat : Ut requiescam in die tribulationis : ut ascendam ad...17. Ficus enim non florebit, et non erit germen in Tineis. Mentictur opus olivœ , et ana non afferent cibum. Abscindetur de ovili pccus , et non erit... | |
 | Valentin Thalhofer - 1857 - 758 Seiten
...mea. IngrediatuT putredo in ossibns meis, et subter me scateat, Ut requiescam in die tribulationia, ut ascendam ad populum accinctum nostrum. 17. Ficus...florebit. et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivae, et arva non afférent cibum. Abscindetnr de ovili pecus, et non erit armentnm in praesepibus.... | |
 | Auguste Joseph Alphonse Gratry - 1857 - 784 Seiten
...non plus de comprendre la i Audivi et conturbatus est venter meus : a voce contremuerunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat...ut requiescam in die tribulationis, ut ascendam ad pppulum accinctum nostrum. Ficus enim non florebit, et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivœ... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 Seiten
...in luto aquarum multarum. Audivi, et conturbatus est venter meus : * a voce contremuerunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis : * et subter me scateat. Ut requiescam in die tribulationis: *utascendam ad populum accinctum nostrum. Ficus enim non florebit: * et non erit germen in vineis.... | |
 | Karl Hirsche - 1873 - 580 Seiten
...stomachus, pallescat vultus, infirmetur totum corpus, deficiat in dolore vita mea et anni mei in gemitibus, ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me scateat, ut requiescam in die tribulationis, et ascendam ad populum accinctum nostrum. Ctc. Die folgende Stelle ist aus der Schrift De cataclysmo... | |
 | Karl Hirsche - 1873 - 578 Seiten
...stomachus, pallescat vultus, infirmetur totum corpus, deficiat in dolore vita mea et anni mei in gemitibus, ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me scateat, ut requiescam in die tribulationis, et ascendam ad populum accinctum nostrum. etc. Die folgende Stelle ist aus der Schrift De cataclysmo... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 718 Seiten
...luto aquarum multarum. 16. Audivi, et conturbatus est venter meus : à voce contremuerunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me...florebit : et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivse, et arva non afferent cibum. Abscindetur de ovili pecus : et non erit amentum in prœsepibus.... | |
 | Catholic Church - 1875 - 560 Seiten
...in luto aquarum multarum. Audivi, et conturbatus est venter meus ; * a voce contremuerunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis, * et subter me...tribulationis : * ut ascendam ad populum accinctum nostrum. Ficus enim non florebit, * et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivae : * et arva non afferent... | |
 | 1880 - 542 Seiten
...om. : S. • 'cjus' add : G. 849 8ВО est venter meus : a voce contremuerunt labia mea. /ngrediatur putredo in ossibus meis : et subter me scateat. Ut requiescam in die tribulationis : et ascendam ad populum accinctum nostrum. ficus enim non florebit : et non erit germen in vineis.... | |
| |
Audivit et conturbatus estventer meus : * a voce contremuerunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis : * et subter me scateat. Ut requiescam in die tribulationis : * ut ascendam ad populum accinctum nostrum. 
