 | Jacques Abbadie - 1694 - 556 Seiten
...lifted up mine Eyes , and Dan. 8. j. fate , a»d behold , there flood before the River, a, Ram which had Two Horns, and the Two Horns were high, but one was higher than the other , and the higher came up laft. I Jaw the Ram pujhing Weftward, and Northward, and Southward... | |
 | William Burnet - 1724 - 190 Seiten
...Then I lifted up mine Eyes, and faw, and j. . * behold, there flood before the River a Ram « which had two Horns, and the two Horns " were high, but one was higher than the other, '/--/* c^ " ' " and the higher came up laft. Which higher is plainly Perfia, and the... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 Seiten
...up mine eyes, faith Daniel, (ver. jj andfaia, and behold, there flood before the river, a ram which had two horns, and the two horns -were high; but one was higher than the other, and the higher came up lajL This ram with two horns, according to the explication of... | |
 | Charles Rollin - 1800 - 342 Seiten
...of Ulai. Then I lifted up mine eyes, and faw, and behold there flood before the river a RAM, which had two horns, and the two horns were high : but one was higher than the other, and the higher came up laft. I faw the ram pufliing weftward, and northward, and fouthward... | |
 | Thomas Newton - 1803 - 460 Seiten
...up mine eyes, faith Daniel (ver. 3.) and Jaw, and behold, there Jtood before the river, a ram which had two horns, and the two horns were high ; but one was higher than the other, and the higher came up loft. This ram, with two horns, according to the explication... | |
 | 1807 - 570 Seiten
...of Ulai. 3 Then I lifted up mine eyes, and saw, and behold, there stood before the river a ram which had two horns : and the two horns were high ; but one was higher than the other, and the higher came up last. 4 I saw the rani pushing westward, and northward, and... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 Seiten
...VIII. 3 Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high , but one was higher than the other, and the higher came up last. VIII. 2 And I saw in a vision ,- and it came to pass,... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 596 Seiten
...of Ulai. Then I lifted up mine eyes, and saw, and behold there stood before the river a RAM, which had two horns, and the two horns were high : but one was higher than the other, and the higher came up last. I saw the ram pushing westward, and northward, and southward... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 596 Seiten
...the he-gout. " I lifted up mine eyes, and saw ; and, behold, there stood before the river a ram which had two horns : and the two horns were high ; but one was higher than the other, and the higher came up last. 1 saw the ram pushing westward, and northward, and southward... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 Seiten
...VIII. 3 Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which, had two horns : and the two horns were high ; but one was higher than the other, and the higher came up last. Then I lifted up mine eyes, and I saw certain other jesemblances... | |
| |
Then I lifted up mine eyes and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns, and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last. 
