de tout ce qui est appelé Dieu ou qui est adoré, jusqu'à établir son trône dans le temple de Dieu, s'y montrant comme un dieu.

5. Ne vous souvenez-vous pas que je vous ai dit ces choses lorsque j'étais encore avec vous? 6. Et vous savez bien ce qui le fait différer de venir, jusqu'à ce qu'il paraisse en son temps.

7. Car le mystère d'iniquité se forme dès à présent, attendant seulement pour se manifester, que ce qui le retient maintenant ait disparu. 8. Et alors paraîtra cet impie, que le Seigneur Jésus tuera par le souffle de sa bouche et détruira par l'éclat de sa présence;

9. Cet homme qui viendra selon la puissance de Satan, faisant des miracles, des signes et des prodiges menteurs,

10. Et avec toutes les illusions d'iniquité sur ceux qui périront, pour n'avoir pas reçu et aimé la vérité, afin d'être sauvés.

11. C'est pourquoi Dieu leur enverra cet impie qui par de puissantes impostures leur persuadera le mensonge,

12. Afin que tous ceux qui n'ont point cru à la vérité et qui ont consenti à l'iniquité soient condamnés.

13. Mais nous, mes frères, chéris de Dieu, nous devons rendre pour vous à Dieu de continuelles actions de grâces de ce qu'il vous a choisis des premiers pour vous sauver par la sanctification de l'esprit et par la foi en sa vérité,

14. Vous appelant à cet état par notre Evangile, pour acquérir la gloire de notre Seigneur、 Jésus-Christ.

15. C'est pourquoi, mes frères, demeurez fermes, et conservez les traditions que vous avez apprises, soit par nos paroles, soit par notre let

tre.

16. Que notre Seigneur Jésus-Christ, et Dieu notre Père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une si heureuse espérance,

17. Console lui-même vos cœurs et vous affermisse dans toute sorte de bonnes œuvres et dans la saine doctrine.

u reste, mes frères, priez pour nous, afin que la parole de Dieu se répande de plus en plus, et qu'elle soit partout en honneur, comme elle est parmi vous,

2. Et afin que nous soyons garantis des hommes importuns et méchants: car la foi n'est pas à tous.

3. Mais Dieu est fidèle, et il vous affermira et vous défendra contre le malin esprit.

4. Quant à ce qui vous regarde, nous avons cette confiance en la bonté du Seigneur, que vous accomplissez et que vous accomplirez à l'avenir ce que nous vous ordonnons.

5. Que le Seigneur dirige vos cœurs, et les porte à l'amour de Dieu et à la patience de JésusChrist.

6. Nous vous ordonnons, mes frères, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, que vous ayez à vous séparer de tous ceux d'entre nos frères qui se conduisent d'une manière déréglée, et non selon la tradition qu'ils ont reçue de nous.

7. Car vous savez vous-mêmes ce qu'il faut faire pour nous imiter, puisqu'il n'y a rien eu de déréglé dans la manière dont nous avons vécu parmi vous.

8. Nous n'avons mangé gratuitement le pain de personne mais nous nous sommes tous unis jour et nuit dans les labeurs et les fatigues, pour n'être à charge à aucun de vous.

9. Ce n'est pas que nous n'en eussions le pouvoir, mais nous avons voulu donner en nous un exemple à imiter.

10. Aussi, lorsque nous étions avec vous, nous vous déclarions que celui qui ne veut point travailler ne doit pas manger.

11. Or nous vous avons appris qu'il y en a quelques-uns parmi vous dont la conduite n'est pas réglée, qui ne travaillent point, et qui se mêlent de ce qui ne les regarde pas.

12. Nous ordonnons à ceux-là, et nous les conjurons par notre Seigneur Jésus-Christ, de manger leur pain en travaillant en paix.

13. Mais vous, mes frères, ne vous lassez pas de faire du bien.

14. Que si quelqu'un n'obéit point à ce que nous ordonnons par notre lettre, notez-le, et n'ayez point de commerce avec lui, afin qu'il en ait de la confusion.

15. Ne le regardez pas néanmoins comme un ennemi, mais reprenez le comme un frère.

580 DEUXIÈME ÉPITRE DE SAINT 16. Je prie le Seigneur de la paix de vous donner la paix en tout temps et en tout lieu. Que le Seigneur soit avec vous tous!

17. Je vous salue ici de ma propre main, moi

PAUL AUX THESSALONICIENS.

Paul. C'est là mon seing dans toutes mes lettres: j'écris ainsi.

18. La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous! Amen.

P

AUL, apôtre de Jésus-Christ par l'ordre de Dieu 'notre Sauveur, et de Jésus-Christ notre espérance,

2. A Timothée, son cher fils dans la foi. Que Dieu notre Père et notre Seigneur Jésus-Christ vous donnent la grâce, la miséricorde et la paix.

3. Je vous renouvelle la prière que je vous ai déjà faite en partant pour la Macédoine, de demeurer à Éphèse, et d'avertir certaines personnes de ne point enseigner une doctrine différente de la nôtre,

4. Et de ne point s'appliquer à des fables et à des généalogies sans fin, qui sont plus propres à exciter des disputes qu'à fonder par la foi l'édifice de Dieu.

5. Or la fin des commandements est la charité d'un cœur pur, d'une bonne conscience et d'une foi sincère.

6. Quelques-uns, s'en étant détournés, se sont égarés en de vains discours,

7. Prétendant être docteurs de la loi, quoiqu'ils n'entendent ni ce qu'ils disent, ni ce qu'ils affirment.

8. Quant à la loi, nous savons qu'elle est bonne, si on en use selon l'esprit de la loi même;

9. Car je sais qu'elle n'est pas établie pour le juste, mais pour les méchants, les rebelles, les impies, les pécheurs, les scélérats, les profanes, les meurtriers de leur père ou de leur mère, les homicides,

10. Les fornicateurs, les abominables, les voleurs d'esclaves, les menteurs, les parjures, et pour tout ce qui est opposé à la saine doctrine,

11. Laquelle est selon l'Evangile de la gloire du Dieu de béatitude, dont la publication m'a été confiée.

12. Je rends grâces à Jésus-Christ notre Seigneur, qui m'a fortifié, de ce qu'il m'a jugé fidèle en m'établissant dans le ministère,

13. Moi qui étais autrefois un blasphémateur, un persécuteur, et un véritable ennemi : mais Dieu m'a fait miséricorde, parce que j'ai fait tous ces maux par ignorance, n'ayant point la foi;

14. Et la grâce de notre Seigneur s'est répandue sur moi avec abondance, me remplissant de la foi et de la charité qui est en Jésus-Christ.

15. C'est une vérité certaine, et digne d'être reçue avec toute la soumission possible, que Jésus-Christ est venu dans ce monde pour sauver les pécheurs, entre lesquels je suis le premier.

16. Mais j'ai reçu miséricorde, afin que je fusse le premier en qui Jésus-Christ fit paraître toute 9a patience, et que je servisse d'exemple à ceux qui croiront en lui pour avoir la vie éternelle.

17. Au Roi des siècles, au Dieu qui est l'immortel, l'invisible, l'unique, honneur et gloire dans les siècles des siècles. Amen.

18. Voici, mon fils Timothée, l'avertissement que je vous donne; c'est que, conformément aux prophéties qu'on a faites autrefois de vous, vous combattiez selon les lois de la sainte milice,

19. Conservant la foi, et la bonne conscience à laquelle quelques-uns ayant renoncé, ont fait naufrage dans la foi.

20. De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan, afin qu'ils apprennent à ne point blasphemer.

eeeeee

E vous conjure donc, avant toutes choses, que l'on fasse des supplications, des prières, des demandes et des actions de grâces pour tous les hommes,

2. Pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille en toute piété et honnêteté.

3. Car cela est bon et agréable devant Dieu notre Sauveur,

4. Qui veut que tous les hommes soient sauvés, et qu'ils viennent à la connaissance de la vérité.

5. Car il n'y a qu'un Dieu et un médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus-Christ homme,

6. Qui s'est livré lui-même pour être le prix de la rédemption de tous, et pour rendre témoignage dans les temps marqués.

7. C'est pour cela que j'ai été établi (je dis la vérité, je ne mens point), j'ai été établi apôtre et prédicateur, docteur des nations dans la foi et dans la vérité.

8. Je veux donc que les hommes prient en

tout lieu, levant des mains pures, sans colère et sans contention.

9. Que les femmes prient aussi, étant vêtues d'une manière honnête; qu'elles se parent de modestie et de chasteté, et non avec des cheveux frisés, des ornements d'or, des perles et des babits somptueux,

10. Mais comme il convient à des femmes qui montrent par leurs bonnes œuvres la piété dont elles font profession.

11. Que les femmes écoutent les instructions en silence et dans une entière soumission.

12. Je ne permets point aux femmes d'enseigner ni de prendre autorité sur leurs maris, mais je leur ordonne de demeurer dans le silence:

13. Car Adam a été formé le premier, et Ève ensuite.

14. Et ce n'est point Adam qui a été séduit; mais la femme, ayant été séduite, est tombée dans la désobéissance.

15. Elles se sauveront néanmoins par les enfants qu'elles mettront au monde, si elles persévèrent dans la foi, dans la charité, dans la sainteté et la charité.

'EST une vérité certaine, que celui qui désire l'épiscopat désire un ministère très saint.

2. Il faut donc que l'évêque soit irrépréhensible, qu'il n'ait été marié qu'une fois; qu'il soit sobre, prudent, grave et modeste, chaste, aimant l'hospitalité, capable d'instruire;

3. Qu'il ne soit ni adonné au vin, ni violent, ni prompt à frapper, mais équitable et modéré, éloigné des contestations, désintéressé;

4. Qu'il gouverne bien sa propre famille, et qu'il maintienne ses enfants dans l'obéissance.

5. Car si quelqu'un ne sait pas gouverner sa propre famille, comment pourra-t-il conduire l'église de Dieu ?

que, s'élevant d'orgueil, il ne tombe dans la condamnation de Satan.

7. Il faut aussi que ceux du dehors rendent de lui un bon témoignage, de peur qu'il ne tombe dans le mépris et dans les piéges du dé

mon.

12. Qu'on prenne pour diacres ceux qui n'auront été mariés qu'une fois, qui gouvernent bien leurs enfants et leurs propres familles :

13. Car ceux qui auront bien rempli leur ministère, monteront à un plus haut degré, et acquerront une grande liberté pour annoncer la foi de Jésus-Christ.

14. Je vous écris ceci, quoique j'espère vous aller voir bientôt;

15. Afin que, s'il m'arrive de tarder plus longtemps, vous sachiez comment vous devez vous conduire dans la maison de Dieu, qui est l'église du Dieu vivant, la colonne et le soutien de la vérité.

16. Et certes c'est quelque chose de grand que ce mystère d'amour qui s'est manifesté dans la chair, qui a été autorisé par l'esprit, manifesté aux anges, prêché aux nations, cru dans le monde, élevé dans la gloire.

R l'esprit dit ouvertement, que dans la suite des temps plusieurs abandonneront la foi, en suivant des esprits d'erreur et des doctrines de démons,

2. Et des imposteurs pleins d'hypocrisie, qui auront la conscience cautérisée;

3. Qui interdiront le mariage, et l'usage des viandes que Dieu a créées pour être mangées avec action de grâces par les fidèles et par ceux qui connaissent la vérité.

4. Tout ce que Dieu a créé est bon; et l'on ne doit rejeter aucune des choses qui peuvent être prises avec action de grâces,

5. Parce qu'elles sout sanctifiées par la parole de Dieu et par la prière.

6. Si vous donnez ces instructions à nos frères, vous serez un fidèle ministre de Jésus-Christ, nourri des vérités de la foi, et de la saine doctrine que vous avez apprise.

9. Vérité certaine, et digne d'être reçue avec une entière soumission.

10. Car ce qui nous fait supporter tous les maux et toutes les malédictions, c'est que nous espérons au Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, et principalement des fidèles. 11. Annoncez ces choses, et enseignez-les.

12. Faites en sorte que personne ne vous méprise à cause de votre jeunesse; mais soyez l'exemple des fidèles dans vos discours, dans votre conduite avec le prochain, par votre charité, votre foi, votre chasteté.

13. En attendant que je vienne, appliquezvous à la lecture, à l'exhortation et à l'instruction.

14. Ne négligez pas la grâce qui est en vous, qui vous a été donnée suivant une révélation prophétique, par l'imposition des mains des prêtres.

8. Car les exercices corporels servent à peu de chose mais la piété est utile à tout; et c'est elle qui a la promesse de la vie présente et de la vie future.

tous.

16. Veillez sur vous-même et sur l'instruction des autres; persévérez dans ces exercices: car de cette manière vous vous sauverez vous-même et ceux qui vous écoutent.

N

E reprenez point les vieillards avec dureté, mais avertissez-les comme vos pères; les jeunes gens, comme vos frères;

2. Les femmes avancées en âge,

comme vos mères; les jeunes, comme vos sœurs, avec une grande pureté.

3. Honorez et assistez les veuves, qui sont vraiment veuves.

4. Et si une veuve a des fils ou des petits-fils,