| Leopold August Warnkönig - 1864 - 488 Seiten
...de le vile dypre (2) et ce est connut par la verite des Eschevins de quel cose que ce soit fait. El cil ki le plaie a fait doit estre semons sour le marchiet par les Eschevins et par le justice le Conte. si ce nest cose quil ait aucun fief (1) Archives d'Ypres, 2e bureau voûté, layette 1, n° 26, long... | |
| Archives de la ville d'Ypres (Ieper, Belgium)., Ieper (Belgium) Archives - 1853 - 1324 Seiten
...autre plaie dedens les banliewes de le vile d'Ypre, et ce est connut par la verité des cschevins, de quel cose que ce soit fait, et cil ki le plaie a fait doit estre semons sour le marchict par les eschevins et par le justice le conte, se ce nest cose qu'il ait aucun fief devens... | |
| G.van Herwijnen, C. Van De Kieft, J. F. Niermeyer, B. Diestelkamp - 1967 - 656 Seiten
...aucuns a fait a aucun autre plaie dedens les banliewes de le vile dYpre, et ce est connut par la verite des eschevins de quel cose que ce soit fait; et cil ki la plaie a fait, doit estre semons sour le marchiet par les 35 eschevins et par le justice le conte.... | |
| |