Tous les créanciers inscrits le même jour exercent en concurrence une hypothèque de la même date , sans distinction entre l'inscription du matin et celle du soir , quand cette différence serait marquée par le conservateur. Le Code Napoleon - Seite 490von Ferdinand Berthier - 1868 - 527 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Francia - 1806 - 548 Seiten
...l'ouverture , et dans le cas où la succession n'est acceptée que par bénéfice d'inventaire. 2147. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une hypothèque de la même date , sans distinction entre l'inscription du matin et celle du soir , quand cetto différence serait marquée... | |
| France - 1807 - 506 Seiten
...l'ouverture, et dans le cas où la succession n'est acceptée que par bénéfice d'inventaire. 2147. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une hypothèque de la même date , sans distinction entre l'inscription du matin et celle du soir , quand cette différence serait marquée... | |
| France statutes - 1807 - 656 Seiten
...art. i33. Loi du 1 1 brumaire an 7, tit. i , cbap.6, art. i(i , et chap. i , art. 5. Article 2147. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une hypothèque de la même date , sans distinction entre l'inscription du malin et celle du soir , quand cette différence serait marquée... | |
| Jean-Charles Persil - 1809 - 452 Seiten
...d'obtenir la séparation des patrimoines. Voyez ce que nous avons dit sur l'article 2iii. Art. 2i47. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une hypothèque de la même date , sans distinction entre l'inscription du matin et celle du soir , quand cette différence seroit marquee... | |
| France - 1810 - 1318 Seiten
...t]'a"',(,;?;t nur unter bem $Borbeb.aIte bei einte oiiiv.-iiumunu' Angenommen roorben ift2147. Tous le* créanciers inscrits le même jour exercent en concurrence une hypothèque de la пьете date, sans distinction entre l'inscription du matin et celle do soir, quand cette différence... | |
| France - 1822 - 802 Seiten
...l'ouverture , et dans ]r(Cas où la MiMt.s.ifii n est acceptée que par bénéfice, d'inventaire. 21 Í7. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent en concurrence une hypothèque «le la oi^me date , san^ distinction entre l'inscription du matin et celle du soir, quand celte différence... | |
| Claude Etienne Delvincourt - 1825 - 632 Seiten
...de leur inscription , sauf les exceptions énoncées dans les deux articles suivans. Ceux qui sont inscrits le même jour, exercent en concurrence une hypothèque de la même date, sans distinction de l'heure à laquelle l'inscription a été prise, quand même l'heure serait mentionnée... | |
| Jean Grenier - 1833 - 394 Seiten
...ri:i,i ni '-i sese impediunt. Tel est le fondement de l'article 2 1 47 du Code civil , qui porte : « Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une .hypothèque de la même date, sans distinction entre l'hypothèque du matin et celle du soir , quand cette différence serait marquée... | |
| 1840 - 822 Seiten
...conservation des hypothèques dans l'arrondissement duquel sont situés les biens qui y sont soumis. Les créanciers inscrits le même jour exercent en concurrence une hypothèque de la même date. L'hypothèque non inscrite est, à l'égard des tiers, comme si elle n'existait pas. Néanmoins l'hypothèque... | |
| 1838 - 616 Seiten
...prises sur une succession acceptée sous bénéfice d'inventaire, après l'ouverture d'une succession. Tous les créanciers inscrits le même jour exercent...concurrence une hypothèque de la même date, sans distinction entre l'inscription du malin et celle du soir , quand bien même celle différence serait... | |
| |