 | 1788 - 396 Seiten
...amour, el a ma fé. Le fixicme & dernier Livre commence par cette efpèce de Prologue : ' •' FA « O Grandeur , que tu es belle quand » la vertu te rend utile l que le fpectacle » de l'homme puiffant, occupé de fecourir » Ces frères, cft doux pour une âme... | |
 | Florian - 1788 - 204 Seiten
...quitter le héros , prennent avec lui la route de ion camp, DV LIYRS CINQUIEME» L1FRE SIXIEME. O _ que tu es belle , quand la vertu te rend utile ! Que le fpectacle de l'homme puiffant occupé de fecourir fes frères eft doux pour une amë fenfible î Combien... | |
 | Jean-Pierre Claris de Florian - 1792 - 254 Seiten
...plus quitter le héros, prennent avec lui la route de son camp. DU LIVRE SINQUIKME. LIVRE SIXIÈME. O grandeur, que tu es belle, quand la vertu te rend utile ! Que le spectacle de l'homme puissant, occupé de secourir ses frères , est doux pour une ame sensible ! Combien... | |
 | Jean Pierre Claris de Florian - 1810 - 346 Seiten
...que la gloire de. servir utilement la patrin DU L IVRE CIMQTHÈ ME, LIYRE SIXIEME. \JGF A. HDE c R , que tu es belle , quand la vertu te rend utile ! Que le spectacle de. rhomme puissant occupe de secourir ses frères est doux pour une ame sensible ! Combien... | |
 | Florian - 1812 - 332 Seiten
...décidés à ne plus quitter le héros , prennent avec lui la route de son camp. DU CINQUIEME UVI'l.. O GRANDEUR, que tu es belle quand la vertu te rend utile ! Que le spectacle de l'homme puissant occupé de secourir ses frères est doui pour une âme sensible! Combien... | |
 | Jean Pierre Claris de Florian - 1820 - 350 Seiten
...ne plus quitter le héros , prennent avec lui la route de son camp. FIS DV CINQ.UIÈMX I.IVKF, C. ) GRANDEUR, que tu es belle quand la vertu te rend utile ! Que le spectacle de l'homme puissant occupé de secourir ses frères est doux pour une âme sensible! Combien... | |
 | Florian - 1820 - 366 Seiten
...quitter le héros , prennent avec lui la route de ton camp. FIN DU CINQUIÈME UVRE. Kttelle. \J onANDEcn; que tu es belle quand la vertu te rend utile ! Que le spectacle de l'homme puissant occupé de secourir ses frères est doux pour une âme sensible! Combien... | |
 | John Charles Tarver - 1828 - 170 Seiten
...Respecte les vieillards et les femmes ; plains les faibles et sois le soutien de tous les infortunés. O Grandeur, que tu es belle, quand la vertu te rend utile : que le spectacle de l'homme puissant, occupé de secourir ses frères, est doux pour une âme sensible ! Combien... | |
 | Richard Aldington - 1926 - 256 Seiten
...dairymaid. " Estelle " is filled with fine impossibilities ; it is an Arcadia of Virtue with a capital V. O grandeur, que tu es belle quand la vertu te rend utile ! Quo le spectacle de l'homrae puissant occupe de secourir ses freres, est doux pour nne ame sensible... | |
| |
Que le spectacle de l'homme puissant occupé de secourir ses frères est doui pour une âme sensible! Combien de fois j'en ai joui! combien j'ai vu d'infortunés environner en pleurant celui qui finissait leurs peines ; celui qui , né dans la pourpre... 