 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1811 - 430 Seiten
...crainte: » Alors l'ange leur dit : Ne craignez point, M car je viens vous apporter une nouvelle » qui sera pour tout le peuple le sujet d'une ?) grande joie : » C'est qu'aujourd'hui, dans la:ville de.' » David, il vous est né un Sauveur, tjui est » le Christ, le Seigneur ; '-..-', »... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 514 Seiten
...incivitatelTavid. L'ange leur dit: Ne craignez point ; car je viens vous annoncer une nouvelle qui se.ra pour tout le peuple le sujet d'une grande joie...ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est Jésus-Christ. En saint Luc, chap. 2. SIRE, Ai NSI parla l'ange du Seigneur, mais il parloit à des... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 526 Seiten
...civitate David. . L'ange leur dit : Ne craignez point.; car je viens vous annon-cer une nouvelle ,qui\ sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie ; c'est qu'aujourd'hui dans la ville do David, il vous est né un Sauveur, qui est Jésus-Christ. En saint Luc, chap. a. SIRE, AI N si parla... | |
 | 1816 - 592 Seiten
...je viens vous apporter une nouvelle , qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie : 11. c'est qu'aujourd'hui, dans la ville de David , il...est né un Sauveur, qui est le CHRIST, le Seigneur; 12. et voici la marque à laquelle vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmaillotté, et... | |
 | 1818 - 332 Seiten
...d'anges vint proclamer sa naissance par ces consolantes paroles: Je viens vousunnoncer une nouvelle qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie , c'est qu'aujourd'hui il cous est né un Sauveur qui est le Christ , le Seigneur (St. Luc, II, 10, 1 1). Le Saint enfant... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1822 - 418 Seiten
...crainte : » Alors l'ange leur dit : Ne craignez point, » car je viens vous apporter une nouvelle qui » sera pour tout le peuple le sujet d'une » grande...né un Sauveur, qui est » le Christ , le Seigneur ; » Et voici la marque à laquelle vous le » reconnoîtrez : Vous trouverez un enfant » emmaillotté,... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 Seiten
...leur dit : Wo craignez point, car je viens vous apporter une nouvelle qui sera pour tout le peuple un sujet d'une grande joie. C'est qu'aujourd'hui, dans...est né un sauveur, qui est le Christ, le Seigneur; et la marque à laquelle vous le reconnaîtrez, c'est que vous trouverez un enfant emmaillotté, couché... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1822 - 484 Seiten
...nains est vobis hodiè Salvator, qui estChristus Ùuminus. Je viens vous apporter une nouvelle , gai sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie; c'est qu'aujourd'hui il vous est né un Sauveur , qui est le Christ , le Seigneur. i.UC. 2. 10. II. SIRE, VOILA en effet... | |
 | Louis Bourdaloue - 1823 - 636 Seiten
...je vient vous annoncer une nouvelle qui sera pour tout le peuple te sujet d'une grande joie; c'ett qu'aujourd'hui dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui eit Jésus-Clu ist. tu saint Luc, chap. 2. SIRE , ' AINSI parla l'ange du Seigneur , mais il parloit... | |
 | Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 Seiten
...grande frayeur. Mais l'ange leur dit : n'ayez point de peur, car je viens vous annoncer une nouvelle qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie; c'est qu'aujourd'hui dans h ville de David. il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur; vous trouverez lenfànt... | |
| |
Alors l'ange leur dit : Ne craignez point, » car je viens vous apporter une nouvelle qui » sera pour tout le peuple le sujet d'une » grande joie : » C'est qu'aujourd'hui, dans la ville de » David, il vous est né un Sauveur, qui est » le Christ... 
