Hamlet: Édition BilinguePantheon Books, 1945 - 286 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 13
Seite 8
... pensée de Shake- speare . " Et c'est ici que nous cessons de le suivre , moi du moins ; ou du moins c'est ici que ma traduction va différer des précédentes ; et sinon je ne l'aurais pas entreprise ; car je ne puis prétendre pousser l'ex ...
... pensée de Shake- speare . " Et c'est ici que nous cessons de le suivre , moi du moins ; ou du moins c'est ici que ma traduction va différer des précédentes ; et sinon je ne l'aurais pas entreprise ; car je ne puis prétendre pousser l'ex ...
Seite 9
... pensée qui nous importe ici , non la pensée même et la ratiocination aptère . De plus , il ne s'agit pas ici de contenter un lecteur , mais d'offrir un texte à l'acteur chargé d'interpréter un rôle ; et le pire dé- faut du texte des ...
... pensée qui nous importe ici , non la pensée même et la ratiocination aptère . De plus , il ne s'agit pas ici de contenter un lecteur , mais d'offrir un texte à l'acteur chargé d'interpréter un rôle ; et le pire dé- faut du texte des ...
Seite 213
... pensées , voici des pensées . LAËR . Souvenir et pensée , c'est le mot d'ordre de ta folie . OPHÉ Pour vous , du fenouil , et des colombines ; pour vous du souci . Et en voici pour moi ; que nous appellerons l'herbe des beaux Dimanches ...
... pensées , voici des pensées . LAËR . Souvenir et pensée , c'est le mot d'ordre de ta folie . OPHÉ Pour vous , du fenouil , et des colombines ; pour vous du souci . Et en voici pour moi ; que nous appellerons l'herbe des beaux Dimanches ...
Inhalt
Abschnitt 1 | 7 |
Abschnitt 2 | 10 |
Abschnitt 3 | 14 |
Urheberrecht | |
14 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Adieu believe BERN Bernardo beseech blood body call ciel cœur Danemark daughter dead dear death Denmark doth drink earth Elseneur Enter Hamlet Entrent Exeunt Exit eyes Farewell father father's fear find FIRST CL follow Fortinbras friends gentleman Gertrude GHOST give Good my lord great GUILD Hamlet HAML hand hast hath head hear heart heaven hold HORA Horatio Jephthah keep kill a king know LAËR Laërtes leave life look Lord Hamlet love made madness Majesté make MARC Marcellus marry matter means Monseigneur Monsieur mother never night Norvège Norway o'er OPHÉ Ophelia OSRIC play players POLO Polonius pray Pyrrhus QUEEN REINE REYN ROSEN Rosencrantz and Guildenstern Rosencrantz et Guildenstern seen Seigneur show sleep soul speak speech stand sweet sword take thank There's thing think thou thoughts thrice time tongue true Voltimand Wittenberg words world youth