behold Thy father's gifts, will these thy doubts remove The costly pledges of paternal love! Behold this bracelet charm, of sovereign power To baffle fate in danger's awful hour; But thou must still the perilous secret keep, Nor ask the harvest of renown... The Shah Námeh of the Persian Poet Firdausi - Seite 354von Firdawsī - 1892 - 412 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 470 Seiten
...remotest realms admire, And Zál, and Rüstern thy illustrious sire ! " In private, then, she Kustem's letter placed Before his view, and brought with eager...she said. "behold Thy father's gifts, will these thy doubt» remove, The costly pledges of paternal love ! Behold this bracelet charm, of sovereign power... | |
| Charles Dudley Warner, Hamilton Wright Mabie, Lucia Isabella Gilbert Runkle, Edward Cornelius Towne, George Henry Warner - 1897 - 656 Seiten
...birth, — The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire ! " In private, then,...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 478 Seiten
...birth, The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire! " In private, then,...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1899 - 464 Seiten
...birth, The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire! " In private, then,...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| 1900 - 462 Seiten
...birth, The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire! " In private, then,...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1900 - 464 Seiten
...sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire I" In private, then, she Rustem's letter placed Before...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Richard James Horatio Gottheil - 1900 - 448 Seiten
...sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire I" In private, then, she Rustem's letter placed Before...doubts remove The costly pledges of paternal love I Behold this bracelet charm, of sovereign power To baffle fate in danger's awful hour; But thou must... | |
| Nathan Haskell Dole, Belle Maude Walker - 1901 - 308 Seiten
...birth, The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire ! " In private, then,...keep, Nor ask the harvest of renown to reap ; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Charles Dudley Warner, John William Cunliffe, Ashley Horace Thorndike, Harry Morgan Ayres, Helen Rex Keller, Gerhard Richard Lomer - 1917 - 816 Seiten
...birth, — The mightiest heroes of the sons of earth. The deeds of Sam remotest realms admire, And Zal, and Rustem thy illustrious sire ! " In private, then,...secret keep, Nor ask the harvest of renown to reap; For when, by this peculiar signet known, Thy glorious father shall demand his son, Doomed from her only... | |
| Arthur John Arberry - 2008 - 296 Seiten
...Sam remotest realms admire, And Zal, and Rostam thy illustrious sire!' In private, then, she Rostam's letter placed Before his view, and brought with eager...gold, From Persia sent 'Behold,' she said, 'behold 200 Thy father's gifts, will these thy doubts remove, The costly pledges of paternal love! Behold this... | |
| |