 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 1058 Seiten
...be " flopp'd: Sufflaminandus erat,zsj4ugufttis&ti& " of Hater ins. His Wit was in his own Pow*' er, would the Rule of it had been fo too. " Many times he fell into thofe things could " not efcape Laughter ; as when he faid infhe '* Perfon of C^/ar, one fpeaking to him, ' . •... | |
 | Giles Jacob - 1719 - 422 Seiten
...fomc" times it was neceflary he fliould be itop'd : Suf" flamsnandm erat, as Augttjbu faid of Hater im. His " Wit was in his own Power ; would the Rule of it *c had been fo too. Many times he fell into thofe " things which could not efcape Laughter ; as " when... | |
 | William Shakespeare, Wentworth Smith, Nicholas Rowe - 1734 - 84 Seiten
...Sufflamtnandus erat, as AugHJlus faid of Hater -¡us. His wit was in his own power, would the rule of k had been fo too. Many times he fell into *' thofe things which could not efcape laughter ; <c as when he faid in the perfon of C<c/ar, one *' fpeaking to him, " Cxfar, thou d'ifl-we wrung*... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 582 Seiten
...fometimes it was neceffary he *l fliould be ftopp'd : Suffiaminandus erat, as Augujlus faid of Ha*' terius. His wit was in his own power, would the rule of it...not efcape laughter; as when he faid in the perfon ofCfjar, one 44 fpeaking to him, " Caefar thou do/I me wring. « He replyM: " Oefar did never ivrmg,... | |
 | John Upton - 1746 - 382 Seiten
...fometime it was neceflary " He fliould be ftop*d: fufflatftinahjits erat; as " 3 Auguftus faid of HateHus. His wit was in " his own power; would the rule of it had been " Ib too. Many times he fell into thofe things, " that could not efcape laughter: As when he " faid... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 550 Seiten
...fometimes it was necefTary he fhould be " ftopp'd : Sufflaminandus erat, as Auguftus faid of " ffaterius. His wit was in his own power, would " the rule of...things which could not efcape laughter ; " as when be faid in the perfon of Gefar, oneipeaking " to him, '* C*far ibou dolt me larony. ^ffA <W • . •... | |
 | Thomas Whincop, John Mottley - 1747 - 390 Seiten
...fometimes it ' was neceffary he fhould be * ftopt : Sttjftaminandus erat, as * .Augujlus faid of Haterius. \His Wit was in his own ' Power ; would the Rule of...'.it had been fo too. Many ' Times he fell into thofe •jfrhings which could not ' . efcape Laughter ; as when '.he laid in the Perfon of C<e'./ar, one... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 556 Seiten
...Ibmetimes it was necefiary he Ihould be " ftopp'd : Swfflaminandus erat, as Auguftm faid of " Hater ius. His wit was in his own power, would " the rule of it had been fo too. Many times he fell " into thoie things which could not elcape laughter j " as when he faid in the perfon of C<efar, one fpeaking... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 576 Seiten
...fometimes it was neceflary he mould be " ftopp'd : Sufflaminandus erat, as Auguftus faid of " Haterius. His wit was in his own power, would " the rule of it had been fo too. Many times he fell «c into thofe things which could not efcape laughter ; " as when he faid in the perfon of C*fart one... | |
 | John Upton - 1748 - 654 Seiten
...it was necefiary " he fhould be ftop'd : fufflamivandus erat ; as *'' * Auguftus faid of Haterius. His wit was in " his own power; would the rule of it had been " fo too. Many tiijies. he fell into thofe things, " that could not efcape laughter : As when he " faid in the pcrfon... | |
| |
His wit was in his own power; would the rule of it had been so too. Many times he fell into those things could not escape laughter, as when he said in the person of Caesar, one speaking to him, "Caesar, thou dost me wrong," he replied, "Caesar did never... 
