...en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal , attesteront en même temps à la France , à l'Europe, au monde, que si cette généreuse nation...sait séparer en eux leurs fautes de leurs services , elle sait les séparer même de leur race et de ceux qui les menaceraient en leur nom, et qu'en élevant...

...culte, je ne verrais qu'une place convenable: ce serait un emplacement où il serait seul, comme au champ de Mars, et où sa statue et son génie passeraient...en leur nom (Vive sensation); et qu'en élevant ce monunent et en y recueillant nationalement cette grande mémoire, elle ne veut pas susciter de cette...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde que si cette généreuse nation...sait les séparer même de leur race et de ceux qui menaceraient la liberté en leur nom , ( Vive sensation] et qu'en élevant ce monument, et en y recueillant...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde, que si cette généreuse nation...leurs fautes de leurs services (trèsbien ! très-bien 1); elle sait les séparer même de leur race et de ceux qui la menaceraient en leur nom (très-bien...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde, que si cette généreuse nation...sait les séparer même de leur race et de ceux qui la menaceraient en leur nom (trèsbien ! longue sensation), et qu'en élevant ce monument, en y recueillant...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde, que, si cette généreuse nation...sait séparer en eux leurs fautes de leurs services, elle sait les séparer même de leur race et de ceux qni la menaceraient en leur nom, — et qu'en...

...génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde, qua, si cette généreuse nation sait honorer ses grands...elle sait aussi les juger, elle sait séparer en eux tenrs fautes de leurs services, elle sait les séparer même de leur race ef de cerne qui la menaceraient...

...grands hommes, elle sait aussi les juger, elle sait séparer en eux leurs fautes de leurs services, elle sait les séparer même de leur race et de ceux qui la menaceraient en leur nom, — et qu'en élevant ce monument, en y recueillant nationalement cette...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut pas d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde, que, si cette généreuse nation...sait séparer en eux leurs fautes de leurs services, elle sait les séparer même de leur race et tic ceux qui la menaceraient en leur nom, — et qu'en...

...mots, en attestant que ce génie militaire n'eut rien d'égal, attesteront en même temps à la France, à l'Europe, au monde que si cette généreuse nation...les juger, elle sait séparer en eux leurs fautes et leurs services ( Très-bien ! très-bien!), elle sait les séparer même de leur race et de ceux...