 | 1840 - 496 Seiten
...'distincte, de « Pologne indépendante, et de toutes • ces chimères, vous ne pouvez qu'atti« rer sur vous de grands malheurs. J'ai « fait élever...et je vous « déclare qu'à la moindre émeute je fe« rai foudroyer ta ville, je détruirai • Warsovie, et, certes, ce ne sera « pas moi i/ni la... | |
 | 1836 - 1004 Seiten
...obstine? à conserver vos rêves de nationalité distincte , de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous...de vous parler ainsi , il est bien pénible à un souverain de traiter ainsi ses sujets; mais je vous le dis pour votre propre bien. C'est à TOUS ,... | |
 | Józef Bem - 1836 - 486 Seiten
...obstinez à conserver vos rêves de na»tionalité distincte, de Pologne indépendante, et de »toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous...grands malheurs. J'ai fait élever ici la citadelle, et 434 »je vous déclare qu'à la moindre émeute je ferai fou•ndroyer la ville, je détruirai Varsovie,... | |
 | 1836 - 814 Seiten
...vous obstinez a conserver vos rêves de nationalité distincte, de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vOUS ne pouvez qu'attirer sur vous de grands malheurs. J'ai fait élever ici I* citadelle, et je voua déclare qu'à la moindre émeute je ferai foudroyer la ville; je détruirai... | |
 | 1836 - 544 Seiten
...conserver vos rêves, vos utopies de nationalité distincte, de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous de grands malheurs. J'ai élevé ici la citadelle d'Alexandre, et je vous déclare qu'à la moindre émeute je foudroyerai la... | |
 | David Urquhart - 1836 - 552 Seiten
...conserver vos rêves, vos utopies de nationalité distincte, de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous de grands malheurs. J'ai élevé ici la citadelle d'Alexandre, et je vous déclare qu'à la moindre émeute je foudroyerai la... | |
 | Portfolio - 1836 - 542 Seiten
...conserver vos rêves, vos utopies de nationalité distincte, de Pologne indépendante et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous de grands malheurs. J'ai élevé ici la citadelle d'Alexandre, et je vous déclare qu'à la moindre émeute je fondroyerai la... | |
 | David Urquhart - 1836 - 562 Seiten
...conserver vos rêves, vos utopies de nationalité distincte, de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous de grands malheurs. J'ai élevé ici la citadelle d'Alexandre, et je vous déclare qu'à la moindre émeute je foudroyerai la... | |
 | Jean Marie Chopin - 1838 - 708 Seiten
...obstinez à conserver vos rêves de nationalité distincte, de Pologne indépendante, et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous...foudroyer la ville, je détruirai Varsovie, et certes ce ne sera pas moi qui la rebâtirai ! « II m'est bien pénible de vous parler ainsi; il est bien pénible... | |
 | Jean-Marie Chopin - 1838 - 710 Seiten
...qu'à la moindre émeute je ferai foudroyer la ville, je détruirai Varsovie, et certes ce né sera pas moi qui la rebâtirai ! » II m'est bien pénible de vous parler ainsi; il est bien pénible à un souverain de traiter ainsi ses sujets ; mais je vous le dis pour votre propre bien. C'est à vous,... | |
| |
Pologne indépendante, ou vivre tranquillement et en sujets fidèles sous mon gouvernement. Si vous vous obstinez à conserver vos rêves de nationalité distincte, de Pologne indépendante et de toutes ces chimères, vous ne pouvez qu'attirer sur vous... 
