Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

monds also in Macedonia; but the best and most precious are in India. And they often find hard diamonds in a mass which comes out of gold, when they break the mass in small pieces, to purify it and refine it, out of the mine. And it sometimes happens that they find some as great as a pea, and some less; and they are as hard as those of India. And although men

[ocr errors][merged small]

CHAPTER VI.

find good diamonds in India, of the customs of Isles about India-Of the

yet nevertheless men find them more commonly upon the rocks in the sea, and upon hills where the mine of gold is. They grow many together, one little, another great; and there are some of the greatness of a bean, and some as great as a hazel nut. They are square and pointed of their own kind, both above and beneath, without work of man's hand; and they grow together, male and female, and are nourished by the dew of heaven; and they engender commonly and bring forth small children, that multiply and grow all the year. I have oftentimes tried the experiment, that if a man keep them with a little of the rock, and wet them with Maydew often, they shall grow every year, and the small will grow great; for right as the fine pearl congeals and grows great by the dew of heaven, right so doth the true diamond; and right as the pearl of its own nature takes roundness, so the diamond, by virtue of God, takes squareness. And a man

1 Partly taken from Pliny, lib. xxxvii. c. 4.

[ocr errors]

Judgments made by St. Thomas-Of the evil customs in the isle of Lamary-How the earth and the sea are of round form-Of the trees that bear meal, honey, wine, and venom.

In India are very many different countries; and it is called India, from a river which runs through the country called Indus.

In that river they find eels thirty feet long and more. And the people that dwell near that water are of evil colour, green and yellow. In India, and about India, are more than five thousand inhabited islands, good and great, besides those that are uninhabitable, and other small islands. Every island has great plenty of cities, and towns, and people without number. For men of India have this condition of nature, that they never go out of their own country, and therefore there is great multitude of people; but they are not stirring or moveable, because they are in the first climate, that is, of Saturn. And Saturn is slow, and little moving; for he tarrieth thirty years to make his course through the

twelve signs; and the moon | passes through the twelve signs in a month. And because Saturn is so slow of motion, the people of that country, that are under his climate, have no inclination or will to move or stir to seek strange places. Our country is all the contrary; for we are in the seventh climate, which is of the moon, and the moon moves rapidly, and is a planet of progression; and for that reason it gives us a natural will to move lightly, and to go different ways, and to seek strange things and other diversities of the world; for the moon goes round the earth more rapidly than any other planet.

Also men go through India by many different countries, to the great Sea of Ocean. And afterwards men find there an island that is called Hermes; and there come merchants of Venice and Genoa, and of other parts, to buy merchandise; but there is great heat in that district. In that country, and in Ethiopia, and in many other countries, the inhabitants lie all naked in rivers and waters, men and women together, from undurn' of the day till it be past noon. And they lie all in the water, except the face, for the great heat that there is. And the women have no shame of the men, but lie all together, side by side, till the heat is past. There may men see many foul figures assembled, and chiefly near the good towns. In that

1 Uuduru was nine o'clock in the morning.

island are ships without nails of iron or bonds, on account of the rocks of adamants (loadstones); for they are all abundant thereabout in that sea, that it is marvellous to speak of; and if a ship passed there that had either iron bonds or iron nails, it would perish; for the adamant, by its nature, draws iron to it; and so it would draw to it the ship, because of the iron, that it should never depart from it.

From that island men go by sea to another island called Chana, where is abundance of corn and wine; and it was wont to be a great island, and a great and good haven, but the sea has greatly wasted it and overcome it.

The king of that country was formerly so strong and so mighty that he held war against king Alexander. The people of that country differ in their religious belief; for some worship the sun, some the moon, some the fire, some trees, some serpents, or the first thing that they meet in a morning; and some worship simulacres, and some idols. Between simulacres and idols there is a great difference; for simulacres are images made after the likeness of men or of women, or of the sun or of the moon, or of any beast, or of any natural thing; and an idol is an image made by the lewd will of man, which is not to be found among natural things, as an image that has four heads, one of a man, another of a horse, or of an ox,

or of some other beast, that no man has seen in nature. And they that worship simulacres worship them for some worthy man who once existed, as Hercules and many others, that did many wonders in their time.

From thence men go by sea towards India the Greater, to a good and fair city called Sarche, where dwell many Christians of good faith and there are many monks, especially mendicants. Thence men go by sea to the land of Lomb, in which grows the pepper, in the forest called Combar, and it grows nowhere else in all the world; that forest extends full eighteen days in length. In the forest are two good cities, one called Fladrine, and the other Zinglantz, in each of which dwell many Christians and Jews; for it is a good and rich country, but the heat is exceeding.

Toward the head of that forest is the city of Polombe, above which is a great mountain, also called Polombe, from which the city has its name. And at the foot of that mountain is a fair and great well, which has the odour and savour of all spices; and at every hour of the day it changes its odour and savour diversely; and whoever drinks three times fasting of the water of that well is whole of all kind of sickness that he has; and they that dwell there, and drink often of that well, never have sickness, but appear always young. I have drunk thereof three or four times, and me

thinks I still fare the better. Some men call it the Well of Youth; for they that often drink thereof appear always young, and live without sickness. And men say that that well comes out of Paradise, and therefore it is so virtuous. All that country grows good ginger; and therefore merchants go thither for spicery. In that land men worship the ox for his simpleness and his meekness, and for the profit that comes of him.

From that country we pass many districts, towards a country ten days' journey thence, called Mabaron, which is a great kingdom, containing many fair cities and towns. In that kingdom lies the body of St. Thomas the Apostle, in flesh and bone, in a fair tomb, in the city of Calamy; for there he was martyred and buried. But men of Assyria carried his body into Mesopotamia, into the city of Edessa; and, afterwards, he was brought thither again. And the arm and the hand that he put in our Lord's side, when he appeared to him after his resurrection, is yet lying in a vessel without the tomb. By that hand they there make all their judgments. For when there is any dissension between two parties, and each of them maintains his cause, both parties write their causes in two bills, and put them in the hand of St. Thomas; and anon he casts away the bill of the wrong cause, and holds still the bill with the

right cause. And, therefore, men come from far countries to have judgment of doubtful causes. The church where St. Thomas lies is both great and fair, and full of great simulacres, which are great images that they call their gods, of which the least is as great as two men. And, amongst the others, there is a great image larger than any of the others, all covered with fine gold and precious stones and rich pearls; and that idol is the god of false Christians, who have renounced their faith. It sits in a chair of gold, very nobly arrayed, and has about the neck large girdles made of gold and precious stones and pearls. The church is full richly wrought, and gilt all over within. And to that idol men go on pilgrimage, as commonly and with as great devotion as Christian men go to St. James, or other holy pilgrimages. And many people that come from far lands to seek that idol for the great devotion that they have, never look upwards, but evermore down to the earth, for dread to see anything about them that should hinder them of their devotion, and others there are who carry their children to be slain as a sacrifice to that idol. And so people come to worship this image, some a hundred miles, and some many more.

From that country men go by the Sea of Ocean, and by many divers isles and countries which it would be too long to describe. Fifty-two days from

And

the land I have spoken of there is another extensive land which they call Lamary, in which the heat is very great; and it is the custom there for men and women to go all naked. And they scorn when they see foreigners going clothed, because they say that God made Adam and Eve all naked, and that no man should be ashamed of what is according to nature. they say that they that are clothed are people of another world, or people who believe not in God. And they marry there no wives; and they say for God commanded Adam and Eve, and all that come of him, that they should increase and multiply and fill the land, therefore may no man in that country say, 'This is my wife,' and no woman may say, 'This is my husband.' And all land and property is common, nothing being shut up or kept under lock, one man being as rich as another. But in that country there is a cursed custom, for they eat more gladly man's flesh than any other flesh, although their country abounds in flesh, fish, corn, gold, and silver, and all other goods. Thither merchants go, who bring with them children to sell to them of the country, and they buy them; and if they are fat they eat them anon; and if they are lean they feed them till they are fat, and then eat them; and they say that it is the best and sweetest flesh in the world.

Neither in that land, nor in many others beyond it, may any man see the Polar star, which is called the Star of the Sea, which is immovable, and is towards the north, and which we call the Load-star. But they see another star opposite to it, towards the south, which is called Antarctic. And right as shipmen here govern themselves by the load-star, so shipmen beyond these parts are guided by the star of the south, which appears not to us. This star, which is towards the north, that we call the load-star, appears not to them. For which cause, we may clearly perceive that the land and sea are of round shape and form, because the part of the firmament appears in one country which is not seen in another country. And men may prove by experience and their understanding, that if a man found passages by ships, he might go by ship all round the world, above and beneath; which I prove thus, after what I have seen. For I have been towards the parts of Brabant, and found by the astrolabe 1 that the Polar star is fifty-three degrees high; and further, in Germany and Bohemia it has fifty-eight degrees; and still further towards the north it is sixtytwo degrees and some minutes; for I myself have measured it by the astrolabe. Now you shall know, that opposite the Polar star is the other star called Ant

1 An astronomical instrument used in the middle ages for taking altitudes, etc.

arctic, as I have said before. These two stars are fixed; and about them all the firmament turns as a wheel that turns on its axle-tree; so that those stars bear the firmament in two equal parts; so that it has as much above as it has beneath. After this I have gone towards the south, and have found, that in Libya we first see the antarctic star; and I have gone so far in those countries that I have found that star higher, so that, towards Upper Libya, it is eighteen degrees and certain minutes.

And know well that, after what I may perceive and understand, the lands of Prester John, emperor of India, are under us; for in going from Scotland or from England towards Jerusalem, men go always upwards; for our land is in the low part of the earth, towards the west; and the land of Prester John is in the low part of the earth, towards the east; and they have there the day when we have night; and, on the contrary, they have the night when we have the day, for the earth and the sea are of a round form, as I have said before; and as men go upward to one part, they go downward to another. Also you have heard me say that Jerusalem is in the middle of the world; and that may be proved and shown there by a spear which is fixed in the earth at the hour of mid-day, when it is equinoxial, which gives no shadow on any side. They,

« ZurückWeiter »