-

-

Sym-

Refuse de se rétracter. II, 101.
pathies qu'il excite. II, 104.— Mandé par
l'archevêque de Trèves, se rend à cette
invitation. II, 107. Refuse de nouveau
toute espèce de rétractation. II, 108.
Nouvelle conférence avec Jean d'Eck. II,
100. - Tous les moyens de conciliation
étant épuisés, l'official de l'archevêque
de Trèves lui fait lecture de la sentence
impériale. II, 112. Retourne à Wit-
temberg. II, 113. — Le rôle qu'il joua à
la diète de Worms est jugé diversement.
II, 114. - Résume la symbolique wit-
tembergeoise exposée devant la diète de
Worms. II, 116.-C'est l'individualisme
et non le libre examen qu'il veut faire
triompher. II, 122. — Prêche à Hirsch-
feld et à Eisenach malgré la défense de
l'Empereur. II, 129.-Se réfugie au châ-
teau de la Wartbourg. II, 130.— Tombe
malade. II, 132.- Le calme semble ren-
trer dans son âme. II, 134. Revient à
ses emportements ordinaires. II, 136.-
Veut détruire le célibat. Pour quels mo-
tifs. II, 138. — Écrit contre le sacrifice
de la messe. II, 141. Sa doctrine com-
parée à la doctrine catholique. II, 141.

-

Lettre qu'il écrit à ce prince. I, 280.
Le pape ne représente plus à ses yeux
que l'Antechrist. 1, 282. — Travaille dans
de nouveaux écrits à ruiner la doctrine
catholique. 1, 285. — Véritable caractère
de ses doctrines. 1, 286. Ses thèses
sont condamnées aux universités de
Louvain, de Leipsick et de Cologne. I,
291. - Après avoir consenti à prendre
pour juge ces universités, il refuse de
souscrire à leur arrêt. 1, 292. — Colères
prophétiques. 1, 295. — lettre qu'il écrit
à Léon X en lui envoyant son livre in- |
titulé la Liberté chrétienne. 1, 301.
Ses doctrines sur la foi, l'œuvre, les sa-
erements et le sacerdoce. 1, 305. - Co-
lère qu'il laisse éclater en apprenant
qu'une bulle vient d'être lancée contre
lui. I, 314. - Moyens qu'il emploie pour
perdre ses adversaires dans l'opinion de
l'Allemagne. I, 317. Renouvelle son
appel à un concile général. 1, 324.
Brûle publiquement la Bulle de Léon X.
I, 325. -
Annonce cet événement au
monde catholique. 1, 326. Encouragé
dans sa révolte par les nobles. 1, 327.-
Cherche sans cesse à troubler le senti-
ment religieux et le sentiment national.
11, 40.- Son pamphlet intitulé les Murs
de séparation. II, 41. En lutte avec de
nouveaux adversaires. II, 45. Publie
la défense des articles condamnés par Réponse qu'il reçoit de ce dernier.
Léon X. 11, 46. Cherche à soulever une II, 146. Conférence avec le diable sur
double insurrection. II, 48. Pouvait-il la messe. II, 149. Dénature le carac-
espérer d'entraîner Charles-Quint. II, 49. tère de Satan. II, 160. Visité par Ar-
Portrait qu'il fait d'Aleandro. II. 58. gula Stauf. II, 166. Plusieurs de ses
--- Répond à l'électeur Frédéric, qui l'en propositions sont condamnées par la Sor-
gage à désavouer ses propositions com- bonne. 11, 168. Répond à cette der-
battues Rome. II, 71.
par
Part pour nière. I, 170. - Dialogue contre Eck.
Worms, muni de deux sauf- conduits. II, 174. · Désordres que sa parole occa-
11, 80. A Erfurt. 11, 83. -- Prêche dans sionne dans les couvents saxons. II,
cette ville. 11, 84. Effets de sa parole. 187. Excite ses disciples à la destruc-
II, 85.
Veut
Refuse la proposition que lui tion du catholicisme. 11, 190.
fait Sickingen de se rendre à Ebern- conserver le baptême des enfants, atta-
bourg. 11, 86.-Arrive à Worms en chan- qué par Carlstadt. II, 201. S'indigne
tant l'Ein' feste Burg. II, 87. Récep- contre le fanatisme de ce dernier. Il, 209.
tion qui lui est faite. II, 89. - Appelé Veut retourner à Wittemberg pour y
devant la diète. II, 90. Effet produit combattre l'anabaptisme. II, 257. —L'é-
surl'assemblée par son apparition. II, 94. lecteur Frédéric essaye, mais inutile-
Son interrogatoire. 11, 95. Demande ment, de le retenir à la Wartbourg. II,
un délai pour répondre. 11, 95. Com- 240. Lettre à ce sujet. II, 241.
Ar-
parait le lendemain et répond aux ques- rive à Wittemberg, monte en chaire et
tions qui lui ont été adressées. II, 97. prêche contre les iilumines. 11, 244.

-

-

-

--

-

-

--

-

Adresse ses pamphlets à Spalatin, qui
n'ose d'abord les publier. II, 143.-Publie
l'Idole de Halle. I, 145. — Lettre qu'il
adresse àl'archevêque de Mayence. II, 145.

-

-

-

--

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

---

Son

la diète de Nuremberg. II, 389.
Manifeste contre les évêques pousse les
paysans à la révolte. II, 403. Se dé.
clare pour ces derniers contre les sei-
gneurs. II, 412. Son Adresse à la no-
blesse. II, 413. Change de langage.
Son Manifeste aux paysans. II, 417.
Accusé par Osiander et Érasme d'avoir
fomenté la révolte des paysans. II, 420.
Prêche aux seigneurs le meurtre des

-

-

-

-

-

-

-

Confère avec Stubner et Cellarius, et ne
peut les ramener. II, 248. Son entre-
vue avec Munzer. II, 251. -Fait chasser
les Anabaptistes de Wittemberg. II, 251.
Abolit la messe, malgré l'électeur
Frédéric, qui voudrait la conserver. 11,
254. Cherche à donner un aliment
nouveau à l'activité intellectuelle créée
par le libre examen. II, 255. Monte en
chaire et prêche sur le mariage. 11, 255.
Idée de son sermon. II, 256.- Éras-paysans. 11, 421. Faut-il l'accuser
me ne voit dans ses paroles qu'un dé- d'avoir entraîné ces derniers à la révolte.
vergondage d'esprit. II, 261. Ce qu'il 11, 429. Prêche la théorie du despo-
se propose à l'aide des images charnelles tisme. II, 433. Les princes réformés,
transportées en chaire. II, 261. Les un moment divisés, se rallient à sa pa-
princes se taisent, le duc Georges de role. II, 434. Monte en chaire à léna
Saxe, seul, s'effraye des hardiesses du et combat les doctrines de Carlstadt.
moine. II, 262. Tentatives de propa- III, 5. Dispute avec ce dernier sur la
gande qu'essaye Luther dans les monas- cène, III, 7. Quitte léna et arrive à
tères de religieuses. II, 268. Pam- Orlamunde. III, 15. Y trouve Carl-
phlet contre le sacerdoce. II, 271. stadt. III, 18. - Aux prises avec un cor-
Publie la Magistrature séculière. II, 281. donnier. III, 20. -Chassé d'Orlamunde.
Lance de nouveaux écrits ayant pour III, 23. Cherche à légitimer l'exil des
but d'entretenir les défiances et les hai- moines. III, 27. Désordres produits
nes contre Rome. 11, 285. S'emporte dans les couvents par ses écrits contre
contre la canonisation de Benno, évêque le célibat. III, 29.- Son opinion sur la
de Misnie. 11, 295. Son pamphlet in- bigamie. III, 34. Offre aux princes,
titulé la Captivité de l'Eglise à Baby- afin de les gagner à ses doctrines, les
lone est réfuté par Henri VIII. II, 297. biens des couvents. III. 36. Effets de
Répond aux attaques du roi d'Angle- sa parole sur les grands vassaux de l'em-
terre. 11, 304. — Fait amende honorable pire. III, 39. Formule un code à l'u-
à Henri VIII. Pourquoi. II, 314. Se sage des princes qui convoitent les biens
sert de l'image pour détruire le catho- des églises. III, 41. - Indignation tar-
licisme en Allemagne. II, 517. - Cher- dive qu'il laisse éclater contre les spo-
che à gagner Érasme. Lettre à ce sujet. liateurs des églises et des monastères.
II, 330.
Indifférence qu'il fait paraî- III, 48. Avances inutiles qu'il fait à
tre vis-à-vis de ce savant. II, 334. quelques-uns de ses adversaires. III, 50.
Attaqué sourdement par Érasme. II, 343.
Veut en finir avec le philosophe. II,
344. Appréciation de son système phi-
losophique. II, 353. Répond au Li-
bre Arbitre d'Erasme. II, 365. Ap-
prend la mort de son rival. 11, 367.
Travaille à coordonner les éléments de
sa dogmatique. II, 369.- Traduit les
saintes Ecritures en langue vulgaire.
II, 371.- Examen de sa version. II, 373.
- Enthousiasme qu'excite son travail.
II, 374. Ce qu'en pense l'Allemagne.
II, 377.
Avant lui l'Église catholique
avait traduit la Bible en langue vulgaire.
11, 378.- Commente l'Ave Maria. II, 382.
Proteste contre les décrets rendus à

-

--

-

Plaintes qu'il profère sur la négli-
gence des princes réformés à instruire la
jeunesse. III, 53. - Déplore l'abaisse-
ment du ministre évangélique, qui n'est
plus qu'un instrument dans les mains
du pouvoir. III, 57. Travaille, de con-
cert avec les princes, à la désorganisa-
tion du culte catholique. III, 58.- Rem-
place nos hymnes et nos proses par des
cantiques allemands. III, 60. Est-il
vrai qu'il ait, le premier, dans ses chants
laïques, glorifié le sang du Sauveur.
III, 60. Diverses causes le retiennent
encore dans le célibat, III, 77.
Ré-
siste aux conseils d'Argula, qui le presse
de se marier, III, 79. - Écrit à l'arche-

vêque de Mayence et l'engage à pren- | rich, III, 207.

-

-

-

---

-

-

Obligé d'en appeler à
l'autorité. III, 209. La confession
d'Augsbourg est un manifeste contre sa
symbolique primitive. III, 237.- Malade
à Cobourg. III, 242. - S'oppose à toute
espèce de transaction avec les catholi-
ques. III, 247. Son appel aux haines.
| ÎÎl, 253. — Son opinion sur les Commen-
taires de Mélanchthon. III, 267, Au-
près de ce dernier, malade à Weimar.
III, 276. Poursuit la diète d'Augs-
bourg de ses écrits. III, 289.-Comment
expliquer les hardiesses contenues dans
l'Avertissement aux Allemands. lil, 283.

-

-

dre femme. III, 79. Comment il se
venge du cardinal, qui refuse d'écouter
ses conseils. III, 80. Se décide inopi-
nément à se marier. III, 80. Épouse
Catherine Bora. Ill, 81. Lettres de ses
amis à ce sujet. III, 81. Apprend son
mariage à Amsdorf et à Kæppe. III, 82.
- La chasteté de sa compagne est atta-
quée par Érasme. 111, 88.- Controverse
entre les catholiques et les protestants
sur l'accouchement de sa femme. III, 89.
Son mariage jugé par Henri VIII. III,
93. Influence exercée en Allemagne
par son hymen avec Catherine Bora. Ill,
Répond à un catholique de Dresde qui
95. Élu
pape, à Rome, lors du sac de dénonce à l'Allemagne ses doctrines sé-
cette ville par les Impériaux. III, 99. - ditieuses. III, 284. Sa théorie sur le
Mobilité de ses opinions. III, 102.- Fut- droit de résistance. III, 287. Ses let-
il heureux en ménage. III, 108.- Scènes tres aux religieuses de Rissa. III, 290.—
conjugales. III, 109.-Apprend à Spalatin Attaqué par les anabaptistes, leur ré-
la naissance de son premier enfant. III, pond. III, 293. Accusé par ces der-
115. Perd sa fille Élisabeth. III, 116. niers d'être l'auteur des maux qui déso-
Étant à Cobourg, écrit à son fils Jean. lent l'Allemagne. III, 306.- Son entrevue
III, 117.- Jardinier. III, 118. - Son avec Vergerio, légat de Paul, III, 313. —
logement au couvent des Augustins. III, Quitte Wittemberg pour assister à la diète
122. Son goût pour la musique. III, de Schmalkalde. III, 316. -
Ses empor-
125.
Ce qu'il reste de sa demeure en tements contre Charles-Quint et le duc
1838. III, 126.-A table. Ill, 127.- Son Éric de Brunswick. III, 319. Accorde
opinion sur la danse, l'usure, etc. III, 129. | au landgrave de Hesse le droit d'avoir
Cas de conscience. III, 130.-Assiégé une seconde femme. Ill, 329. Repen-
par des moines et des religieuses qui tir qu'il témoigne à ce sujet. III, 332.
veulent se marier. III, 130.
Sou-
Débiteur Malade à Schmalkalde. III, 334.
insolvable. 11, 132. Courage qu'il haits qu'il forme contre la papauté. III,
montre dans la pauvreté. III, 134.- Aime 335. - N'a jamais su prier. III, 335.
à faire l'aumône. II, 134. Sa fierté Apprend la mort de son père Hans. III,
dans l'indigence. III, 135. Son culte 336.-Au lit de mort de sa fille Magdeleine.
pour les muses. Lettre à Éoban Hess. III, 340.- Écrit son testament. III, 542.
JII, 137. -- A l'auberge de l'Aigle noir.
III, 139. Causeries du soir. Du diable,
des sorts, du pape, des décrétales, des
évêques, des papistes, sur la mort de
quelques papistes, des moines, des ma-
ladies, des juristes, des juifs, de l'an-
cienne Église, des Écritures, des héréti-
ques, des sacramentaires. Saint Grégoire,
saint Jérôme, saint Augustin, les Pères,
Eck et Sadolet, du paradis, Dieu, le tau-
reau, la femme, le tentateur. III, 142 et
suiv. Sa théorie sur la cène. III. 194.

-

-

-

--

-

-

En proie aux doutes et aux tentations.
III, 345. Ses adieux à Rome. III, 351.
- Se rend à Eisleben pour apaiser les
querelles qui divisent les comtes de
Mansfeld. III, 357. - Incident de son
voyage. III, 358. Réception qui lui est
faite à Eisleben. III, 359. - A table pour
la dernière fois. III, 360. Sa prophétie
touchant la papauté. III, 361.
derniers moments. III. 362. Sa mort.
1I1, 364. Ses funérailles. III, 365.
Souvenirs du réformateur, à Eisleben, à
Erfurt, etc. III, 371. Luther orateur.
III, 378. - Grand prédicateur de la ré-
forme. III, 380.- Idée de sa manière en
chaire. III, 382. - Écrivain. III, 383.

-

-

Musicien. A-t-il imprimé quelque pro- | ducteur. Sa version de la Bible, III, 391.
grès au chant religieux. Ill, 391. — Tra-

MACHIAVEL, 1, 14.

MAGDELEINE, fille de Luther, sa mort.
III, 340,

M

Luther, malade à Schmalkalde. III, 275.
- Malade à Weimar. III, 275.- Influence
qu'il exerce sur la réforme. III, 278.

MAGISTRATURE SÉCULIÈRE (la), Pamphlet Ses opinions philosophiques. III, 279.

de Luther. II, 76.

MARIAGE DE LUTHER. III, 75.
MAXIMILIEN 1er dénonce Luther au pape.
1, 179.- Sa mort. 1, 211.

-

-

-

-

MÉLANCHTHON, disciple de Luther, son
portrait. I, 178. A la dispute de Leip-
sick. I, 266.- Attaque les thèses du pro-
fesseur d'Ingolstadt, Eck. I, 293. - Ré.
fute l'arrêt de la Sorbonne qui condamne
diverses propositions de Luther. II, 169.
Ses attaques contre Rome. II, 187.
Chargé par l'électeur Frédéric de confé-
rer avec les anabaptistes. II, 236. Ce
qu'il pense de cette nouvelle secte. II,
236.
Essaye de justifier les emporte-
ments de Luther. II, 295. Approuve
la polémique soutenue par ce dernier
contre Henri VIII. II, 309. — S'associe à
Luther pour outrager la papauté. II, 323.
Justifie les attentats des princes ré-
formés contre les libertés civiles et reli-
gieuses. III, 44. - Déplore la funeste
influence que la réforme exerce sur les
mœurs. III, 73.- N'approuve pas le ma-
riage de Luther. III, 81.- La confession
dite « d'Augsbourg » est son ouvrage.
III, 237.
Veut conserver la liturgie
catholique. III, 240. Rend compte à
Luther des délibérations de la diète
d'Augsbourg. III, 242. — Disposé à faire
des concessions aux catholiques. III, 246.
Chagrins et découragement. III, 248.
Voudrait rétablir l'autorité du pape
et celle des évèques. III, 249. - Pour se
réconcilier avec les Suisses, qui n'ont pu
se faire entendre à la diète d'Augsbourg,
altère le texte de la confession. III, 258.
Appelé par l'électeur Frédéric à pro-
fesser les langues anciennes à l'Univer-
sité de Wittemberg. III, 263.- Son por-
trait. Ill, 265. Chez Reuchlin. III, 266.
Son caractère. III, 269. Au lit de
mort de sa mère. Ill, 271.- Ses doutes

-

A la dicte de Schmalkalde. III, 318.
A celle de Ratisbonne. Ill, 319.

Son en-

MILTITZ. Arrive à Altenbourg pour ter-
miner le différend religieux. 1, 221.
Veut réconcilier Tetzel avec Luther. I,
222.- Arrive à Leipsick et menace Tetzel
de la colère du pape. I, 223.
trevue avec Luther. I, 228.-
ce dernier. I, 233. Revoit Luther à
Altenbourg. I, 278. Joué de nouveau
par le réformateur. I, 279.

-

Joué par

MINEURS DE MANSFELD (les) se lèvent à
la voix de Luther. II, 415.

MINISTRES PROTESTANTS (les) se font re-
marquer par leur faste et leur intolé-
rance. III, 71.

MOINES (les), attaqués par Ulrich de
Hutten, ne peuvent se défendre. Pour-
quoi. I, 119. - Quittent leurs couvents
et embrassent la réforme. II, 266. —- At-
taqués par Érasme, se défendent mal.
11, 328.- Chassés de leurs monastères, se
marient. III, 29.-Auxiliaires actifs de la
réforme. III, 30. Bigames. III, 34.
Joie qu'ils laissent éclater en apprenant
le mariage de Luther. III, 83. Après
leur sécularisation l'éducation du peuple
tombe abandonnée. III, 52.

---

G

MORE (Thomas) défend la cause de
Henri VIII contre Luther. II, 312.

MOSELLANUS. Portrait qu'il donne des
trois rivaux à la dispute de Leipsick. 1,
268.

MULLER (Hans), chef de la ligue évan-
gélique, ses déprédations. II, 403.

MUNZER, à Zwickau, monte en chaire et
reproduit les attaques de Luther contre
la papauté. II, 192. — Attaque les indul-
gences, la messe, le purgatoire, le céli-
bat des prêtres, est chassé de la ville et
se réfugie à Prague. II, 193.
- Tire
d'autres déductions, toutes sociales, du
libre examen posé par Luther. II, 217.
et ses défaillances. III, 272. — Auprès de │-Effet de sa parole sur la multitude. II,

-

OSIANDER accuse Luther d'avoir fomenté | remarquer par son faste et son intoléla révolte des paysans. II, 420. —Se fait rance. III, 71.

Р