Thomas Kellsie, Andrew Cram, George Camall, George Tomson, Robert Tomson, Thomas Tomson, Richard Battie, Cuthbert Readhead, Edward Dichbourne, henrie Done, William Done, Thomas Olliver, William Tomson, Robert Mudie, William Deamster, Lance. Snadon, Robert Trewhit, William Tayller, Edward Gordann, William Tayller, Raiphe Gladdow, John Murresonn, William Murresonn, George Dodes, Richard Trewhit, Francis Robinsonn, Loucke Maxwell, Jeffreaye Raine, Raiphe Morling, George Dobbie, Richard Walker, Lance. Smart, Thomas Mowe, John Gammond, John hadrick, John Lee, George Bog, John Donckin, John Does, William Pattesonn, Ather Swan, John Andersonn, George Coucke, John Lavericke, Steven Blackburd, henrie Johnsonn, James Garner, John Hart, Robert Lumsdaill, Bennet Frainke, John Neiue, Edward Reistonn, Cuthbert Fenick, John Storie, Richard Catch'eside, Anthonie Fawdone, William Trewhit, Davide Dawsonn, John Younge, Thomas Trommell, Raiphe Teasdell, Nichilas Robsonn, Thomas Rawe, John Austicke, John Mills, Thomas Turner, Thomas Tayller, William Johnson, William Martinne, Thomas Rogerson, Thomas Dichbourne, Thomas herrisonn, Richard White, Richard Dennenn, Nicholas hope, John Rogerson, Richard Readhead, Edward Tomliesonn, Robert Aud, Will Willson, Robert Softlie, Michell Welbancke, John Walker, Robert Sillvertop5, John Smith, Willia. Smith, Consta., William Skirffeald, Rauff Tayler, Thomas Oxnett, Mathew Waire, Randell Nickhollsonn, Richard Dicksonn, Thomas Softlie, Willia. hutchesonn, John harle, Thomas Shrowech, Thomas Merrimann, Anthonie Tayler, Thomas Tayler, Raiphe Joplin, Thomas Roxbie, Thomas Oxnet, George harle, John Bartram, Richard Fawell, Archbald Gibb, John Reignold, Michell Potts, James Schuller, James Chirsp, John Brignell, Richard Couck, James Chambers (190).

These heare under writtenn are the names of the papist which doth refus the protestation.

Sir Robert hodgsonn, Mr. William hodgsonn7, John Dand, John hodgsonn, Georg Wetherup, Cuthbert Cowl

5 1639, June 16, William, son of Robert Silvertopp, bapt. Jarrow Regs.

Son of Robert Hodgson of Hebburn, by his wife Anne, dau. of Richard Langley of Grimsthorpe, Co. York; he married, firstly Frances dau. and co-heir of David Ingleby of Ingleby, and by her had a son and a dau.; he married secondly Susan, who re-married Edward Coulston.

'William Hodgson, brother of Sir Robt. Hodgson, Knt., married Margaret, dau. of Sir Thomas Haggerston, Bart.; he was buried at Ryton, 14 Jan., 1661/2, he had one son, Sir Francis Hodgson, Knt., and three daughters.

sonn, Nicholas Galleley, Robert Cowlsonn, Phillip Gutherie, John Potter. Signed. Minister: John Walkers, Constables: William Smyth, Robert Scott (? Stott), Rodger Young, Churchwardens: John Smart, Cuthbert Rawe, Overseer: Raiphe Oxnit. Signatries.

LAMESLEY.*

(Written in a narrow folio book of 12 pages. Pages 1, 10 and 11 are blank. Page 12 is endorsed "Lamsley Chappelrie for the protestation.") (D.M.10.).

Die solis 20 February, 1641. The names of those yt have taken the protestation wth in the Chappelrie of Lamsley.

John Scurrfeild, Tho. Haddocke, Edward Auckland, John Haddocke, Willia. Billington, Tho. Turner, Michaell Auckland, Cuthbert Wheatley, George Forrest, Richard Wright, Tho. Wheatley, Robt. Auckland, Tho. Noble, John Whelden, Anthony Kell, jun., Robt. Donkinge, Xpofer Sanders, John Caworth, Robt. Hodgson, Willia. Clarke, Anthony Dodds, Anthony Marley, Anthony Robson, John Steevenson, Robt. Leightley, Raph Pallasar, Raph Sanders, Alexander Wattson, Willia. Pallasar, Robt. Kernes, John Lambert, John Thompson, Roger Harrison, John Haughton, Robt. Thompson, Raph Bell, Tho. Bell, Phillip Durrham, John Pallasar, Tho. Durrham, Tho. Vicars, Richard Armestrong, Willia. Lawson, John Forrest, Willia. Woodd, Willia. Bell, Tho. Williamson, Robt. Harrison, Willia. Maddison, Henry Sanders, James Wheatley.

Die Mercurii vicesimo tertio die Februarii. Emmanuell Scurrfeild, gent.9, Xpofer Harrison, Raph Cacheside, Tho. Cole, Robt. Cole, Tho. Mitchinson, John Mitchinson, George Lawes, Willia. Lawes, John Lawes, Marten Lawes, John Mabell, John Durrham, Robt. Hay, Willia. Robenson, John Taylor, Raph Robenson, Robt. Teworth, Tho. Senior, Raph Senior, John Metcalfe, Robt. Steevenson, Tho. Hall, jun., Tho. Cuthbert, jun., George Hetherington, Willia. Hetherington, Emmanuell Cuthbert, Henry Cuthbert, Tho.

8

Appointed 3 Oct., 1633; he was married at Jarrow, 16 Feb., 1633/4 to Janet Gibb, and had two children bapt. there, Dorothy, 14 Dec., 1634, Elizabeth, 7 Feb., 1635/6. He was buried there 14 May, 1671.

"Son and heir of William Scurfield of Kibblesworth, aged 19, 1615, married Catherine Moscropp, widow, 4 Sept., 1621. Surtees, Durham, vol. ii, p. 218.

* For an account of the chapelry of Lamesley, see Surtees, Durham, vol. ii, p. 207.

Thompson, George Wilde, jun., John Burton, Roger Wilson, Raph Sureties, sen., Willia. Taylor, Tho. Cuthbert, sen., John Fletcher, Edward Lyddell, George Wheatley, sen., George Wheatley, jun., Raph Waistoll, George Waistoll, John Lyddell, John Cuthbert, James Harrison, Tho. Wheatley, jun. (60), Xpofer Walker, John Harrison, John Sanders, Willia. Fletcher, Robt. Hopper, Tho. Story, George Lyddell, Michaell Porter, John Emerson, jun., George Browne, Tho. Hall, sen., Tho. Heath, Tho. Robson, Xpofer Humble, Willa. Stobbes, George Hawden, Lionell Maddison, John Potts, Anthony Scurrfeild, John Leighton, Willia. Marley, sen., Willia. Marley, jun., James Glasenbee, Alexander Wakefeild, Thomas Horsley, Willia. Horsley, James Laugh, Robt. Brantingham.

་

Die Jovis 24 February. Willia. Lyddell, gent.10, Henry Lyddell, gent.11, George Wilde, sen., Tho. Scurrfeild, Anthony Twedall, John Bucke, John Scott, John Emerson, Anthony Bucke, Thomas Bucke, Thomas Bembrigge, Willia. Wright, Robt. Boggin, Willia. Greena, sen., Willia. Greena, jun., Richard Davison, John Davison, Raph Scurrfeild, Willia. Heppell, Archbald Mosse, George Thompson, John Hastinges, sen., John Hastinges, jun., Lionell Hindson, Willia. West, Nathan Cuthbert, John Wheatley, Willia. Kirkhouse, Anthony Kirkhouse, Henry Bromscales, Robt. Nixson, Isaac Clasper, John Sinckler, Anthony Wilde, Willia. Browne, Andrew Lowther, James Trumble, Andrew Kenitie, Tho. Smith, sen., Richard Waters, David Gladders, John Alaburton, John Pallasar, Richard Spaudinge, Willia. Ruttlesse, John Ellott, Robt. Scott, Marten Smith, John Smith, John Thompson, Archbald Nixson, Michaell Unthanke, Cuthbert Hopper, Anthony Cuthbert, Thomas Hutchinson, James Younge, Fargus Ellott, Raph Wilde, Cuthbert Wilde, Cuthbert Bell, Raph Pattison, Guy Hudson, John Stobbes, Henry Walker, John Wilde, Tho. Man, John Lyddell, sen., Tho. Crawe, Willia. Bell, Willia. Ellott, John Kirkhouse, John Maddison, Willia. Beamont, John Landener, Peter Burkett, Marke Heppell, John Gray, Raph Unthanke. John Stothert, Tho. Stoker. Willia. Leighton, James Tilley, Robt. Man, Mathew Sime, John Swetine, Geffrey Newbie, John Dickinson Willia. Anderson, Willia. Woodmesse, John Hebleswith, James Hebleswith, Robt. Wakefeild,

10 See pedigree of Liddell of Ravensworth, Surtees, Durham ii, 212. 11 Son of Thomas Liddell by his second wife Jane, dau. of Henry Midford, Alderman of Newcastle, bapt. at St. Nicholas, Newcastle, 20 Aug., 1590, married Elizabeth dau. of William Jennison, Alderman of Newcastle, bur. at Whickham, 22 Jan., 1641/2, see pedigree of Liddell, Surtees, Durham, vol. ii, p. 212.

Thomas Wakefeild, Edward Hornesbee, Thomas Wooffe, Gilbert Tedcastle, Rowland Smith, John Tucke, Andrew Tucke, Robt. Browne, John Hine, Tho. Parkinson, Hugh Millar, Tho. Taylor, Cuthbert Shevill, Mathew Gibson, Anthony Kell, sen., Edward Smith, Tho. Smith, jun., Henry Dixson.

The names of those yt have not taken the protestation beinge recusants.

Robt. Porter, Nicholas Porter, Robt. Marley, John Maxwell. Signed. Minister: Tho. Dowker12, Churchwardens and overseers of the poore: John Lowther, Raphe hopper, Constables of the Chappelrie of Lamsley: Raph Surtis, jun., William Smith, Willia. Auckland, Cuthbert Smith, Henery Sotherne.

For George Grundie, Constable of Hedley, in the Chappelrie of Lamsley, beinge sicke at the meeteinge of his Maties Justices of peace in there division tooke the protestation before Mr. Thomas Lyddell, one of his Maties Justices of peace upon Wedsenday ye 23 of February, 1641. Signed. Minister: Tho. Dowker, Churchwardens and overseers: John Lowther, Raphe hopper.

LANCHESTER.*

(Written in a narrow folio book of 16 pages.) (D.M.11.). Page 1.

The names of all those that have taken the protestation w'hin the parish of Lanchester the xxth of Februare, 1641.

John Byerle, Nicholas Byerle, George Richardson, Thomas Redshaw, Christopher Dickson, Cuthbart Herresson, Thomas Labourne, jun., Robert Hopper, Cuthbart Orde, Robert Newton, James Labourne, Rowland Herrisson, Nicholas Labourne, Robert Byerle, John Hopper, John Ayre, John Raw, Nicholas Kirkley, George Raw, Thomas Maddesson, sen. 13, Thomas Maddesson, jun., Andrew Raw, Thomas Hopper, John Labourne, Francis Lumley, George Crawhaw, Xpopher maugham, Thomas Labourn, sen., Rowland Hunter, Thomas Hunter, Robert whetley, Lowrence wilkenson, George Viccars, John whetley, Thomas Lawson, Thomas Hutkinson, Richard Willis, John Wilye, John Hopper, Josias Labourne, Robert Marley, sen., Robert Pye, Robert Marley, jun., Raiph Marley, Willia

12 This name does not appear in the list of incumbents given in Surtees, Durham, vol. ii, p. 207.

13 For a notice of Maddison of Hole House, see Surtees, Durham, vol. ii, p. 347.

*For an account of the parish of Lanchester, see Surtees, Durham, vol. ii, p. 303. The Registers 1603-1653 are missing.

Stevenson, Thomas whetley, sen., Thomas whetley, jun., Edward Raisbecke, John Hutkinson, Willia Hutkinson, Anthonie Parker, Willia Longdaile, Anthonie Robson, John Lawson, John Mils, Michaell Johnson, Willia Whetley, Edward Mouffet, Richard Byers, Gilbart Robson, Henerie Hyenson, Thomas Ferrie, Raiph Hunter, John Jollye, Willia Turpen, Nicholas Gallyle, John Gallyle, John Carr, Richard Fuster, Robert Whetley, Mr. Sammuell Sanderson14, Thomas sanderson, Henerie sanderson, Sammuell sanderson14, jun., Thomas Tayler. Willia Mayson, Cuthbart Smith, Lancelot Dearerum, Thomas Whitfeild, Henerie simpson, John Grenwell, jun. 15, John Grenwell, sen., Thomas Richardson, Willia Hudsputhe, John Hedrinton, Robert Ellerinton, Robert Byerle, John Smith, Francis Jackson, Willia Rippon, Robert Rippon, Willia Darnell, Thomas Grenwell, Willia Plumpton, Thomas Darnell, John Dixson, Thomas Kirkley, John Iley, George Rippon, Lancelot Rippon, John Wilson (100), John Blenkisshoppe, Thomas Grenwell, James Hall, Thomas Brown, Willia Lambson, Richard Hodgson, Peter Kirkley. John Grenwell, John Bemond, Robert Grenwell, John Hall, Robert Eggilston, John Nixson, John Rippon, Thomas Rippon, Nicholas Redeshaw, John Jueston (? Iveston), Thomas Allisson, John Hedle, Henerie Patteson, Thomas Pickering, Richard Grenwell, Willia Byerlye, Willia Dickson, George Taylor, Willia Darnell, Edward Arthur, John Tayler, Robert Burnopp, Mr. Peter Denton 16, Thomas Gallelye, sen., Thomas Gallylee, jun., Willia Jackson, Willia Gallyle, John Gallyle, John Stainsbye, Thomas Fairebarnes, Thomas Kirkley, Henerie sutherin, Thomas Tayler, John Daveson, John Atkinson, Robert Gallyele, Willia Sutherin, Lyonell Johnson, John Richardson, John Wheatley, Robert Mires, Richard Frankland, George Skelton, John Joplin, Lancelot Jackson, Simond Jackson, Robert Jackson, Alexander Jackson, Willia Joplin, Willia wrey, John Rainton, George Comming, Lancelot Stringer, John Renholdson, Stephen Midcaffe, Michall Thompson, Robert Burnop, Cuthbart Burnop, Cuthbart Gray, Nicholas Pickerin, John Rippon, George Hopper, John Kattricke, George Thompson, Thomas Atkinson, sen.,

14" Samuel Sanderson of Hedleyhope, Esq., was buried here in anno 1650, and his wife Barbara in 1672 (Aug. 17), and Samuel their fifth son in 1662." M.I. Lanchester. cf. pedigree of Sanderson in Proceedings, Soc. of Antiquaries, Newcastle, 3 Ser. vol. ix., p. 14; also for an extended pedigree, see Surtees, Durham, vol. ii, p. 343, and Genl. H. C. Surtees History of Brancepeth, 32.

15 For an account of pedigree of Greenwell, see Surtees, Durham, vol. ii, p. 318.

16 1598, Sept. 26, Peter Denton, gent. and Elizabeth Blaxton, gent. md. Bishopwearmouth Regs.