Proust as Interpreter of Ruskin: The Seven Lamps of Translation

able already appears architecture Beauty Bible d'Amiens Bible of Amiens cathedral chapter close complete contained copy Corr correspondence critic death described early edition English entitled especially essay essential example expression extent February footnote four fragment France French George German ideas important included interest interpretation January Jean John Ruskin kind knowledge Kolb La Bible d'Amiens Lamp Lamp of Memory language learned lecture lessons letter London Lycée Madame Proust manuscript Marcel Proust March meaning memory mind mother Narrator nature Nordlinger original painter painting Paris particular passages perhaps period Pléiade preface present Proust's translation publication published question reader Reading Ruskin reference remark Robert Ruskinian Search Search of Lost sentence Sésame Sizeranne Stones style suggests things thought translation understanding University Venice writing written wrote