 | Mervyn Archdall - 1876 - 382 Seiten
...sanctuary to the (front) high cross-wall. Moreover, this church has many windows, and one adorned doorway on the right side, through which the priests and the...on the left side, through which the congregation of maidens and women among the faithful are used to enter. And thus, in the one great basilica an immense... | |
 | Frederick Edward Warren - 1881 - 376 Seiten
...partition lying across the breadth. Moreover the church has in it many windows, and one ornamented doorway on the right side, through which the priests and the...side, through which the congregation of virgins and faithful women are accustomed to enter. And thus in one very great temple, a multitude of people, in... | |
 | Frederick Edward Warren - 1881 - 330 Seiten
...partition lying across the breadth. Moreover the church has in it many windows, and one ornamented doorway on the right side, through which the priests and the...side, through which the congregation of virgins and faithful women are accustomed to enter. And thus in one very great temple, a multitude of people, in... | |
 | County Kildare Archaeological Society - 1899 - 520 Seiten
...breadth. Moreover, the church has in it many windows (fenestras) and one adorned doorway (portam) oil the right side, through which the priests and the...solet). And thus in one very great temple (basilica), a multitude of people, in different orders and ranks, and sex, and situation, separated by partitions,... | |
 | 1899 - 538 Seiten
...Moreover, the church has in it many windows (fcnestras) and one adorned doorway (portam) on the right sale, through which the priests and the faithful of the male sex enter the church, nnd another doorway on the left side through which the congregation of virgins and women among the... | |
 | Robert Alexander Stewart Macalister - 1928 - 434 Seiten
...cross wall. The church has in it many windows, and one ornamental doorway on the right-hand side by which the priests and the faithful of the male sex enter the church, and another doorway on the left by which the assembly of virgins and faithful women are wont to enter. Thus in one very great temple... | |
 | Oliver Davies, Thomas O'Loughlin - 1999 - 580 Seiten
...east to the transverse wall. The church has many windows and a finely decorated door on the right-hand side through which the priests and the faithful of the male sex enter, while the virgins and faithful of the female sex come in through another door on the left-hand side.... | |
 | Magdalena Valor, Maria Antonia Carmona - 2001 - 172 Seiten
...the wall running across the church. This church contains many windows and one finely wrought portal on the right side through which the priests and the faithful of the male sex enter the church, and a second portal on the left side through which the nuns and congregation of women faithful are accustomed... | |
 | Martin Carver - 2005 - 612 Seiten
...the wall running across the church. This church contains many windows and one finely wrought portal on the right side through which the priests and the faithful of the male sex enter the church, and a second portal on the left side through which the nuns and congregation of women faithful are accustomed... | |
 | Michael Staunton - 2003 - 292 Seiten
...building and separated by wooden partitions.... The church has many windows, and an ornamented door on the right side through which the priests and the faithful of jthe) male sex enter the building. There is another door on the left through which the virgins and... | |
| |
Moreover the church has in it many windows, and one ornamented doorway on the right side, through which the priests and the faithful of the male sex enter the church, and another doorway on the left side, through which the congregation of virgins and... 