 E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte e d'opera d'inchiostro: Né che poco io vi dia da imputar sono; Che quanto io posso dar, tutto vi dono. Voi sentirete fra i più degni Eroi, Che nominar con laude...  Merton College - Seite ixvon Bernard William Henderson - 1899 - 294 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Lodovico Ariosto - 1811 - 342 Seiten
...splendor del secol nostro , Ippolito , aggradir questo che vuole E darvi sol può l' umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro: Né che poco io vi dia da imputar sono ; Che quanto io posso dar, tutto vi dono, IV. Voi sentirete... | |
 | Lodovico Ariosto - 1829 - 626 Seiten
...splender del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte e d'opera d' inchiostro : Né che poco io vi dia da imputar sono; Che quanto io posso dar, tutto vi dono. Voi... | |
 | Charles White - 1845 - 376 Seiten
...the sentiment of an illustrious poet, when addressing his friend and patron, the duke of Ferrara : Quel, ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro. Ne, che poco io vi dia da imputar sono ; Ch£, quanto io posso dar — tutto vi dono.• Having thus... | |
 | conte Terenzio Mamiani della Rovere - 1867 - 598 Seiten
...splendor del sscol nostro, Ippolito, aggradir questa che vuole E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro : Nè che poco io vi dia da imputar sono. Che quanto io posso dar, tutto vi dono. » E così per l... | |
 | Lodovico Ariosto - 1872 - 566 Seiten
...splender del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte e d'opera d'inchiostro: Né che poco io vi dia da imputar sono; Che quanto io posso dar, tutto vi dono. Voi sentirete fra i... | |
 | Karl August Nicander - 1883 - 732 Seiten
...romanser. Till hans kongl. höghet Oscar, Sveriges ooh Horiges kronprins, hertig af Södermanland. Quel ch'io Vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro; Ne che pooo io Vi dia da imputar sono; Che quanto io posso dar, tutto Vi dono. Ludovico Ariosto. £Jn... | |
 | conte Terenzio Mamiani della Rovere - 1883 - 404 Seiten
...splender del secol nostro, Ippolito, aggradir questa che vuole E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro: Né che poco io vi dia da imputar sono, Che quanto io posso dar, tutto vi dono. » E così per l'intero... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1892 - 636 Seiten
...splendor del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole E darvi sol può l' umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte e d'opera d' inchiostro : Né che poco io vi dia da impntar sono ; Ché quanto io posso dar, tutto vi dono. Voi... | |
 | Cesare Cantù - 1892 - 612 Seiten
...splender del secol nostro, Ippolito, aggradir questo che vuole E darvi sol può l'umil servo vostro. Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte e d'opera e d'inchiostro: Né che poco io vi dia da imputar sono, Che quanto io posso dar tutto vi dono. Voi... | |
 | Giacomo Leopardi - 1895 - 264 Seiten
...L'Ariosto (fui-., I, 3) prega il cardinale Ippolito ad aggradire i suoi versi, scasandosi così: < Quel ch'io vi debbo, posso di parole Pagare in parte, e d'opera d'inchiostro. » II Leopardi, come si vede dal suo discorso 11 Parini, reputava piccola gloria quella che vien dagli... | |
| |
