The plays ¬of ¬William ¬Shakspeare: In 21 volumes : with corrections and illustrations of various commentatores. Hamlet. Cymbeline, Band 18Johnson, 1803 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 84
Seite 2
... leave all these to the mercy of their mother - tongue , that feed on nought but the crums that fall from the tranflators trencher . - That could fcarcely latinize their neck 1 6 verfe if they should have neede , yet English.
... leave all these to the mercy of their mother - tongue , that feed on nought but the crums that fall from the tranflators trencher . - That could fcarcely latinize their neck 1 6 verfe if they should have neede , yet English.
Seite 16
... leave the play fometimes better and fometimes worfe , and feem made only for the fake of abbrevia- tion . JOHNSON . It may be worth while to obferve , that the title pages of the first quartos in 1604 and 1605 , declare this play to be ...
... leave the play fometimes better and fometimes worfe , and feem made only for the fake of abbrevia- tion . JOHNSON . It may be worth while to obferve , that the title pages of the first quartos in 1604 and 1605 , declare this play to be ...
Seite 30
... leave and pardon . KING . Have you your father's leave ? What says Polonius ? POL . He hath , my lord , [ wrung from me my flow leave , 3 By labourfome petition ; and , at last , Upon his will I feal'd my hard confent : ] I do befeech ...
... leave and pardon . KING . Have you your father's leave ? What says Polonius ? POL . He hath , my lord , [ wrung from me my flow leave , 3 By labourfome petition ; and , at last , Upon his will I feal'd my hard confent : ] I do befeech ...
Seite 31
... leave to go , Laertes ; make the fairest ufe you please of your time , and spend it at your will with the faireft graces you are mafter of . THEOBALD . So , in King Henry VIII : 66 and bear the inventory " Of your best graces in your ...
... leave to go , Laertes ; make the fairest ufe you please of your time , and spend it at your will with the faireft graces you are mafter of . THEOBALD . So , in King Henry VIII : 66 and bear the inventory " Of your best graces in your ...
Seite 55
... leave . POL . Yet here , Laertes ! aboard , aboard , for fhame ; The wind fits in the fhoulder of your fail , 4 And you are ftaid for : There , my bleffing with you ; [ Laying his Hand on LAERTES ' Head . And thefe few precepts in thy ...
... leave . POL . Yet here , Laertes ! aboard , aboard , for fhame ; The wind fits in the fhoulder of your fail , 4 And you are ftaid for : There , my bleffing with you ; [ Laying his Hand on LAERTES ' Head . And thefe few precepts in thy ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
againſt alfo anſwer Antony and Cleopatra Cæfar cauſe Cloten Cymbeline death defire doth Exeunt expreffion eyes faid falfe fame father fatire fays fecond feems feen fenfe fhall fhould fhow fignifies fimilar firft firſt folio fome foul fpeak fpeech fpirit ftand ftill fuch fuppofe fure fword GUIDERIUS Hamlet Hanmer hath heaven himſelf honour Horatio huſband IACH Iachimo Imogen inftance itſelf JOHNSON King Henry King Lear lady LAER Laertes laft loft lord MALONE means Meaſure moft moſt muft muſt myſelf o'the obferves occafion old copies Ophelia Othello paffage perfon phrafe Pifanio play poet Pofthumus Polonius prefent purpoſe quarto QUEEN queftion Rape of Lucrece reafon ſay ſcene ſeems ſenſe Shakspeare Shakspeare's ſhall ſhe ſpeak STEEVENS thee thefe Theobald theſe thofe thoſe thou Timon of Athens tranflation ufed underſtand uſed WARBURTON whofe word