...ministre ordonna à l'académie Françoise d'en faire la critique. On se rappelle ces vers, de Boileau : i En va.in contre le Cid un ministre se ligue ; Tout Paris, pour Chimène, a les yeux de Rodrigue., L'académie , en corps, a beau le censurer: L« public révolté...

...ministre ordonna à l'académie françoise d'en faire la critique. On se rappelle ces vers de Boileau : En vain contre le Cid un ministre se ligue ; Tout Paris, pour Chimène, a les yeux de Rodrigue. L'académie, en corps, a beau le censurer: le public révolté ,...

...son mérite; Que Billaine l'étale au deuxieme pilier; Le dégoût d'un Censeur peut-il le decrier î En vain contre le Cid un Ministre se ligue , Tout Paris pour Chimene a les veux de Rodrigue. L'Académie en corps a beau le censurer, Le pnblic révolté s'obstine a l'admirer....

...son mérite, Que Bilaine l'étalé au deuxième pilier, Le dégoût d'un censeur peut-il le décrier? En vain contre le Cid un ministre se ligue; Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue. .L'académie en corps a beau le censurer : Le public révolté s'obstine...

...French literature. Boileau on this occasion has these two wellturned verses : — " En vain centre le Cid, un Ministre se ligue ; Tout Paris, pour Chimene, a les yeus Ue liodrigve." " To oppcue the Cid, in vain the Statesman tries; All Paris, for Chimene, has Roderick's...

...views thy Rosamond with Henry's eyes." Tickell to Addison. evidently from the French Horace ; • " En vain contre le cid, un ministre se ligue ; " Tout Paris, pour Chiment, a les yeux de Rodrigue." Boileau. Oldham, the satyrist, says in his satires upon the Jesuits,...

...lesquels on compte rimmortel Racine . à lutter contre le mauvais goût, même lors qu'il est protégé; En vain contre le Cid un ministre se ligue ; Tout Paris pour Chimënc a les feux de Rodrigue. à châtier leur style , à chercher toujours le mot propre » à...

...curs of envy, was most completely and for ever buried. Despreaux has recorded this in the following lines: En vain contre le CID un ministre se ligue, Tout Paris pour chimcne, a les yeux DE RODRIGUE; L' Academic en corps a beau le censurer; Le public revoke s'obstine...

...mérite , Que Bilaine l'étalé au deuxième pilier, Le dégoût d'un censeur peut-il le décrier? En vain contre le Cid un ministre se ligue, Tout Paris pour Ghiniènç a les yeux de Rodrigue j L'académie en corps a beau le censurer, Le public révolté s'obstine...

...pas souffrir ces imperfections inévitables? Et ne puis-je à mon tour vous citer aussi Boileau ? « En vain contre le Cid un ministre se ligue , « Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue : « L'Académie en corps a beau le censurer , ie Le public révolté...