 | Louis Pierre Anquetil - 1805 - 504 Seiten
...chétifj\\ù. à\\-\\^-quand vous l'm." l *""" n'avez pu occir un homme duquel vous étiez au-dessus. Craon lui répondit : C'est bien diabolique chose. Je crois que tous les diables d" enfer, à qui il est, l'ont gardé ; car il eut sur lui lancés et jetés plus de soixante coups... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1818 - 414 Seiten
...quand vous n'avez pu occire un homme duquel vous « étiez au-dessus. —Monseigneur, répondit Craon, c'est « bien diabolique chose : je crois que tous...les diables « d'enfer, à qui il est, l'ont gardé et délivré des mains « de moi et de mes gens, car il eut sur lui lancés et jetés « plus de soixante... | |
 | Jean Froissart - 1825 - 480 Seiten
...sçu occire un homme duquel vous étiez au-dessus. » — « Monseigneur, répondit messire Pierre , c'est bien diabolique chose: je crois que tous les diables d'enfer à qui il est l'ont gardé et délivré de mes mains, car il y eut sur lui lancé et jeté plus de soixante coups que d'épées... | |
 | Jean Froissart - 1825 - 478 Seiten
...sçu occire un homme dnquel vous étiez au-dessus. » — « Monseigneur, répondit messire Pierre , c'est bien diabolique chose: je crois que tous les diables d'enfer à qui il est l'ont gardé et délivré de mes mains, car il y eut sur lui lancé et jeté plus de soixante coups que d'épées... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1825 - 482 Seiten
...sçu occire un homme duquel vous étiez au-dessus. » — « Monseigneur, répondit messire Pierre , c'est bien diabolique chose: je crois que tous les diables d'enfer à qui il est Pont gardé et délivré de mes mains, car il y eut sur lui lancé et jeté plus de soixante coups... | |
 | Paul D*** de P*** - 1830 - 514 Seiten
...chétif, dit le duc breton, quand vous n'avez pu » occire un homme duquel vous étiez au-dessus.» Craon lui répondit : «C'est bien diabolique chose....lancés et jetés plus de soixante coups d'épée et de cou» teaux. » Malgré son mécontentement, le duc de Bretagne cacha Craon , et résista à toutes... | |
 | Louis Pierre Anquetil - 1845 - 748 Seiten
...êtes un chétif, lui dit-il, quand vous n'avez pu occir un homme duquel vous étiez au-dessus. » Craon lui répondit : « C'est bien diabolique chose. Je crois que tous les diables d'enfer, a <jui il est, l'ont gardé; car il eut sur lui lancés et jetés plus de soixante coups d'épée et... | |
 | Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - 492 Seiten
...scu occire un homme duquel vous étiez au-dessus. » — « Monseigneur, répondit messire Pierre, c'est bien diabolique chose : je crois que tous les diables d'enfer, à qui il est, l'ont gardé et délivré de mes mains ; car il y eut sur lui lancé et jeté plus de soixante coups que d'épées... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1846 - 570 Seiten
...tous les diables d'enfer, à qui il est, l'ont gardé et délivré des mains de moi et de mes gens , car il eut sur lui lancés et jetés plus de soixante coups d'épée et de couteau. Trois des assassins turent pris et décapités , supplice trop peu honteux pour un crime si... | |
 | Jean Baptiste Bordas - 1850 - 666 Seiten
...un homme duquel vous étiez au-dessus. «—«C'est » bien diabolique chose, répartit le vicomte; je crois que » tous les diables d'enfer, à qui il est, l'ont gardé des mains » de moi et de mes gens , car il y eut sur lui lancé et jeté » plus de soixante coups... | |
| |
Pierre, c'est bien diabolique chose : je crois que tous les diables d'enfer, à qui il est, l'ont gardé et délivré de mes mains , car il y eut sur lui lancé et jeté plus de soixante coups que d'épées et de grands couteaux ; et quand il chéy jus... 
