 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 Seiten
...tttfiatsÍMv rf,f zúpitof хм tfj Sapsof *ijj Sixa4oawr¡í hapiiamvtff — in vila regnabunt per unum Jesum Christum. Igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem, sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vitae. Sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores... | |
 | William Fulke - 1842 - 640 Seiten
...KaraKpifUi' oii-o) Km fit (vos KuauufiuTus (Is norms d»6p<airovs els fiuaiimnv (mf/s, Rom. v. 18. " Igitur sicut per unius delictum in omnes • • homines in condemnationem ; sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vite," Vulg. "Nempe igitur sicut per unam offensam rent... | |
 | Heinrich Klee - 1844 - 1406 Seiten
...morluus est Christus. Beb. II, 9. 14 gratia dei pro omnibus guslaret mortem. Лот. II, 18. IgUur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem , sic et per uaius justitiam in omnes homines in juslificationem vitae. 1 Tim. II, в. Qui dédit redemtionem semetipsum... | |
 | Giovanni Perrone - 1847 - 304 Seiten
...Apostolus complectitur, videlicet peccati contagium necessitatemque redemptionis cum Rom. 5, 18 scribit: Sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem, sic et per unius iustitiam in omnes hommes in iustificationem vitae: sicut enim per inobedientiaw unius hominis,peccatores constituti sunt... | |
 | 1850 - 478 Seiten
...abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vitam regnabunt per unum lesum Christum. 18 Igitur sicut per unius delictum in omnes homines in...unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vitae: 19 sicut enim per inoboedieutiam unius hominis peccatores constituti sunt multi, ita et per... | |
 | pope Pius IX - 1852 - 1194 Seiten
..., et ¡ta in omnes homines mors pertransivit ; in quo omnes peccaverunt. — Ibidem cap. 5, v. 18. Sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem...unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vitae. Sicut enim per inobedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi, ita per unius obeditionem... | |
 | Conrad Boppert - 1855 - 682 Seiten
...reconciliationem accepimus. Proplerea, sicut per unum hominem peccatum in hunf, mundum intravit, et per unius delictum in omnes homines in condemnationem , sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vitœ. Sicut per inobedientiam unius hominis, peccatores... | |
 | 1857 - 522 Seiten
...credentium in numéro non computantur. Disertissime rem confirmât apostolicus textns ad Rom. Cap. V. v. 18. Sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem, sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vitae. „ Mec est ullus ulli médius locus (Augustinus... | |
 | Charles Rollin - 1858 - 112 Seiten
...per peccatum mors ; et ita in omnes homines mors pertransiit , in quo omnes peecaverunt. T. 12. 42. Sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem : sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vitœ. V.1«. 1 3. Non regnet peccatum in vestro mortali... | |
 | Joannes Schwetz - 1858 - 606 Seiten
...peccata personalia per Christi mortem remitti, et quidem primo ilhid, iteruin Paulus tradit, quum ait: Sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem: sic et per unius justifiant in omnes homines in justification em vitae. Sicut enim per inobedientiam unius hominis,... | |
| |
Igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem, sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vitae. 
