 | Plato - 1833 - 408 Seiten
...êtes frères, leur dirai-je, continuant cette fiction ; mais le dieu qui vous a formés, a mêlé de l'or* dans la composition de ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner les autres et qui pour cela sont les plus précieux , de l'argent dans la composition des... | |
 | Plato - 1833 - 412 Seiten
...êtes frères, leur dirai-je, continuant cette fiction ; mais le dieu qui vous a formés, a mêlé de l'or * dans la composition de ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner les autres et qui pour cela sont les plus précieux, de l'argent dans la composition des... | |
 | Eugène Lerminier - 1835 - 442 Seiten
...société idéale conçue par Platon. Vous êtes tous frères, dit Socrate aux citoyens de sa république ; mais le Dieu qui vous a formés a fait entrer de l'or dans ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner, voilà pourquoi ils sont les plus précieux ; il a... | |
 | Louis Reybaud - 1840 - 436 Seiten
...reculer lui-même devant son propre ouvrage, et cherchant une issue aux objections , il s'écrie : « Vous êtes tous frères , mais le dieu qui vous a...fait entrer de l'or dans la composition » de ceux qui sont propres à gouverner les autres; » aussi sont-ils les plus précieux. Il a mêlé l'ar»... | |
 | Plato - 1840 - 526 Seiten
...écoute le reste. Vous êtes tous frères, leur dirais-je: mais le dieu qui vous a formés a fait entrer l'or dans la composition de ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner les autres. Aussi sont-ils les plus précieux. Il a mêlé l'argent dans la formation des... | |
 | Louis Reybaud - 1844 - 488 Seiten
...reculer lui-même devant son propre ouvrage, et cherchant une issue aux objections, il s'écrie : « Vous êtes tous frères, mais le Dieu qui vous a »...fait entrer de l'or dans la composition » de ceux qui sont propres à gouverner les au» tres; aussi sont-ils les plus précieux. H a mêlé » l'argent... | |
 | Louis Reybaud - 1844 - 308 Seiten
...reculer lui-même devant son propre ouvrage , et cherchant une issue aux objections . il s'écrie : « Vous êtes tous frères, mais le Dieu qui • vous a formés a fait entrer de l'or dans la com« position de ceux qui sont propres à gouverner les « autres ; aussi sont-ils les plus précieux.... | |
 | Louis Reybaud - 1844 - 298 Seiten
...reculer lui-même devant son propre ouvrage , et cherchant une issue aux objections . il s'écrie : < Vous êtes tous frères, mais le Dieu qui < vous a formés a l'ait entrer de l'or dans la eom< position de ceux qui sont propres à gouverner les < antres ; aussi... | |
 | Adrien Egron - 1847 - 466 Seiten
...la logique et la vérité, il proteste lui-même contre ce classement arbitraire de l'humanité : ,< Vous êtes tous frères , mais le Dieu qui vous a formés a fait entrer l'or dans la composition de ceux qui sont propres à gouverner les autres ; aussi sont-ils les plus... | |
 | Henri Wallon - 1847 - 686 Seiten
...vous êtes frères, leur dirai-je, continuant cette fiction , mais le dieu qui vous a formés a mêlé de l'or dans la composition de ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner les autres et qui, pour cela, sont les plus précieux; de l'argent dans la composition des... | |
| |
J'en conviens. Mais puisque j'ai commencé, écoute le reste. Vous êtes tous frères, leur dirai-je ; mais le dieu qui vous a formés a fait entrer de l'or dans la composition de ceux d'entre vous qui sont propres à gouverner les autres ; aussi sont-ils... 
