 | Johann Wolfgang von Goethe - 1787 - 306 Seiten
...Schauplatz Hain vor Dianens Tempel. ' "... «. , " Erster Aufzug. Erster Auftritt.' Iphigenie. Heraus ln eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in der Gottinn stilles Heiligthum, Tret' ich noch jetzt mit schaudernden Gefühl, Als wenn ich sie zum erstenmal... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 Seiten
...P ylade s. Allas. Schauplatz. Hain vor Dianens Tempel. Erster Aufzug. Elster Auftritt; ^ Iphigenie. Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in der Göttinn stilles HeMgthum, Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum Erstenmal... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 Seiten
...Pylades, Ärk.is. Schauplatz. Hain vcr Di.'neus Teinpcl. Erster Aufzug. Erster Auftritt. Iphigenie. ' Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen,...in der Göttin stilles Heiligthum. Tret' ich noch ietzt mit schauderndem Gefü!'!, Als wenn ich sie zum Erstenmal beträte. Und es gewohnt sich nicht... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 Seiten
...Dianens Tempel. z. / Erster Aufzug. Erste t Auftritt. Iphigenle. Heraus in eure Schatten, rega Wipsel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in...Heiligthum, Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gesühl, Als wenn ich sie zum Erstenmal beträte. Und es gewöhnt sich nicht mein Geist hierher. So... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 392 Seiten
...Pylades. Arkas. S ch aupla tz. Halu »or Dianen« Tempel. Erster Aufzug. Erster Auftritt. Iphigenie. Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen,...dichtbelaubten Haines, Wie in der Göttin stilles Heillgthum, Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum Erstenmal beträte,... | |
 | 1828 - 374 Seiten
...»or Dion««« Xemptl. - -.".I Erster Aufzug. Erster Auftritt. Iphigenle. Heraus in eure Schatte«, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in der Göttin stilles Hetlsgthum, Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum Erstenmal beträte.... | |
 | Karl Ludwig von Knebel - 1836 - 536 Seiten
...der ersten Scene derselben machen. „Heraus in eu« Schatten, rege Wipfel „Des alten, hcil'gen, dichtbelaubten Haines, „Wie in der Göttin stilles...„Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, „Als wenn ich sie zum erstenmal beträte, „Und es gewöhnt sich nicht mein Geist hicher." — So... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 Seiten
...P?lades. Artae. Schauplatz: Hain voo Dio,,ens Tempel. Erster Aufzug. Erster Auftritt. 2 phigeni e. Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen,...Heiligthum, Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum erstenmal beträte, Und es gewöhnt sich nicht mein Geist hierher. So manches... | |
 | Bettina von Arnim - 1841 - 362 Seiten
...didst rescue from death, Also from living here, the second death. Goethe's " Monologue of Iphigenia." Heraus in Eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in der G5ttin stilles Heiligthum, Tret' ich noch jetzt mit shauderndem Geftlhl, Als wenn ich sie zum erstenmal... | |
 | Hermann Kletke - 1844 - 1182 Seiten
...Scene derselben machen. „Heraus in eure Schatten, rege Wipfel „Des alten, heil'gen, dicht belaubten Haines, „Wie in der Göttin stilles Heiligthum, „Tret' ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, „Als wenn ich sie zum erstenmal beträte, „Und es gewohnt sich nicht mein Geist hieb«." So wie... | |
| |
Heraus in eure Schatten, rege Wipfel Des alten, heil'gen, dichtbelaubten Haines, Wie in der Göttin stilles Heiligtum, Tret ich noch jetzt mit schauderndem Gefühl, Als wenn ich sie zum erstenmal beträte, Und es gewöhnt sich nicht mein Geist hierher.... 
