 | Etienne Bonnot de Condillac - 1798 - 478 Seiten
...n'est-ce pas plutôt, si je puis parler de la sorte , un reste de lui-même; une ombre de ce qu'il était dans son origine; un édifice ruiné, qui, dans ses...beauté et de la grandeur de sa première forme? Il est tombe' en ruine par sa volonté' dépravée ; le comble est abattu sur les murailles , et sur le fondement:... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1802 - 320 Seiten
...couserve encore quelque shose de la beauté et de la grandeur de sa premiere a84 SERMON POUR LA PROFESSION forme? Il est tombé en ruine par sa volonté dépravée; le comble s'est abaltu sur les murailles, et les murailles sur le fondement; mais qu'on remue ces ruines, on... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 476 Seiten
...lui-même ; une ombre de ce qu'il était dans son origine f un édifice ruine' , qui , dans sesmasurei renversées , conserve encore quelque chose de la...beauté' et de la grandeur de sa première forme? Il est tombe' en ruine par sa volonté dépravée ,• le comble est abattu sur les murailles , et sur le... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - 386 Seiten
...n'est-ce pas plutôt, si je puis parler de la sorte, un reste de lui-même , une ombre de ce qu'il étoit dans son origine, un édifice ruiné, qui dans ses...la grandeur de sa première forme? Il est tombé en ruine^parsa volonté dépravée ; le comble s'est abattu sur les murailles, et les murailles sur le... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 308 Seiten
...n'est-ce pas plutôt, si je puis parler de la sorte, un reste de lui-même, une ombre de ce qu'il étoit dans son origine, un édifice ruiné, qui dans ses...encore quelque chose de la beauté et de la grandeur de sn premiere 2«4 SERMON POUR LA PROFESSION forme? Il est tombé en ruine par sa volonté dépravée;... | |
 | George-Marie Raymond - 1816 - 168 Seiten
...mal assorti avec ses premiers « principes, c'est le malheureux effet de sa chute. Il ressemble » à un édifice ruiné, qui, dans ses masures renversées,...encore quelque chose de la beauté et de la grandeur de son » premier plan. Fondé dans son origine sur la connaissance » de Dieu et sur son amour; pac sa... | |
 | George-Marie Raymond - 1816 - 154 Seiten
...mal assorti avec ses premiers » principes, c'est le malheureux effet de sa chute. Il ressemble » a un édifice ruiné, qui, dans ses masures renversées,...encore quelque chose de la beauté et de la grandeur de son » premier plan. Fondé dans son origine sur la connaissance » de Oieu et sur son amour ; par... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 656 Seiten
...si mal assorti avec ses premiers principes, c'est le malheureux effet de sa chute. Il ressemble à un édifice ruiné, qui dans ses masures renversées...encore quelque chose de la beauté et de la grandeur de son premier plan. Fondé dans son origine sur la connoissance de Dieu et sur son amour, par sa volonté... | |
 | Jean-Charles Laveaux - 1818 - 834 Seiten
...sorte, un reste de lui-même, une ombre de ce ou il était dans son origine, un édifice ruiné , oui , dans ses masures renversées , conserve encore quelque...abattu sur les murailles et sur le fondement; mais au' on remue ces ruines, oit trouvera dans les restes de ce bâtiment renversé , et les traces des... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1819 - 478 Seiten
...même, une ombre de ce qu'il étoit dans son » origine , un édifice ruiné , qui dans ses rnâsu» res renversées conserve encore quelque chose » de la...en ruine par sa volonté » dépravée. Le comble s'est abattu sur les mu» railles, et les murailles sur le fondement ; » mais qu'on remue ces ruines,... | |
| |
Dieu et sur son amour, par sa volonté dépravée il est tombé en ruine; le comble s'est abattu sur les murailles, et les murailles sur le fondement. Mais qu'on remue ces ruines, on trouvera dans les restes de ce bâtiment renversé... 
