 Glad at the friends' return, the Oxus deep Up to our girths in laughing waves shall leap. Long live Bukhara! Be thou of good cheer! Joyous towards thee hasteth our Amir! The Moon's the Prince, Bukhara is the sky; O Sky, the Moon shall light thee by and...  The Persian Mystics - Seite 101von Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana) - 1907 - 105 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Niẓāmī ʻArūz̤ī - 1899 - 158 Seiten
...leap. Long live Bukhara ! Be thou of good cheer ! Joyous towards thee hasteth our Amir ! The Moon 's the Prince, Bukhara is the sky ; O Sky, the Moon shall...Cypress he ; Receive at last, O Mead, thy Cypress-tree ! " When Rudagi reached this verse, the Amir was so much affected that he descended from his throne,... | |
 | Edward Granville Browne - 1902 - 544 Seiten
...our Amir 1 The Moon's the Prince, Bukhara is the sky ; O Sky, the Moon shall light thee by and by ! Bukhara is the Mead, the Cypress he ; Receive at last, O Mead, thy Cypress-tree !" " When Rudagi reached this verse," adds the oldest authority for this narrative (Nidhami-i-'Ariidi... | |
 | Niẓāmī ʻArūz̤ī - 1921 - 208 Seiten
...! The Moon's the Prince, BukJidrd is the sky ; O Sky, the Moon shall light thee by and by ! Bukhdrd is the mead, the Cypress he; Receive at last, O Mead, thy Cypress-tree ! " When Rudagi reached this verse, the Amir was so much affected that he descended from his throne,... | |
| |
